2DJGAME! NOVO

標題: 秀逗S4 05话,关于冥王的称呼 [打印本頁]

作者: Juddecca 時間: 2008-08-02 14:25
標題: 秀逗S4 05话,关于冥王的称呼
以前不是称为"hell master"的么
为什么这回变成了汉字的"冥王"呢........
话说这些东西不是小说里已经设定好的么- -

作者: 舞蜉蝣 時間: 2008-08-02 15:30
魔族还会管它叫“菲布利佐大人”呢 LZ不必太在意这些。。。

作者: 北天之蛟 時間: 2008-08-03 02:51
不必在意不必在意，管它叫菲布利佐大人还是冥王，都已经领了便当了

作者: showmeth 時間: 2008-08-03 20:49

很正常的。。大多数国人看这个系列都是从国语版开始接触的。
所以么。。为了方便就用以前国语版里的名字。

作者: 退休の鲤鱼 時間: 2008-08-03 22:27
[quote=showmeth]
大多数国人看这个系列都是从国语版开始接触的。 [/quote]
国语版我还真不记得了=.=
就记得当年看的日语版
好象是买VCD看的

歡迎光臨 2DJGAME! NOVO (https://bbs4.2djgame.net/home/)