2DJGAME! NOVO

標題: 今天无聊的研究了一下韩语输入法。 [打印本頁]

作者: 通心粉光环 時間: 2009-08-12 15:27
標題: 今天无聊的研究了一下韩语输入法。
如题，无聊的打算摸摸韩文（微软管那个叫朝鲜文）。
先上网查了查读音，然后就把XP自带的韩文输入法调出来玩。
结果按了半天就是出不来想打的字母。
上网再一查，才发现韩文的输入法根本就不是按发音输入的。

好吧，对于我这个中文和日文的输入法都用拼音的懒人来说，
这种让我从新再适应一个新键盘的尝试无疑会以失败而告终。

于是，我的韩语入门在开始之前就结束了……

PS：韩语键盘的配置是，左手都是声母，右手都是韵母，声母韵母交替进行输入。

为了避免成为错区对象，加一张图片好了，也算是个学习语言的心得贴了……

[ 本帖最後由通心粉光环於 2009-08-12 15:35 編輯 ]

作者: 蒼之十四劍 時間: 2009-08-12 21:00
日語假名偶覺得挺好看，漢字一向也好看…
問題是韓文的字母實在太惡心了，完全沒學的意欲OTL

不過看過不少書的講法，都是說日語和韓語語法很接近…

作者: 通心粉光环 時間: 2009-08-13 01:20
偶只看了韩语的字母发音和输入法用法，单词和语法一个字没看。
得出的结论是：原来韩语就是写成“㌢㌘”这样的日语啊！

以前某位“立志”要学韩语的同学则说过，韩语和汉语特别像。
鉴于对初学者来说，汉语和日语看起来也很像这个事实，以上的相似理论不可妄信。

虽然韩语本身看起来不太难，但由于那别扭的输入法，我觉得综合学习难度还是不低的……
而反正我对韩剧和流行乐也不感冒，似乎完全没有继续学的必要了。

学了也顶多是跑到日本去调侃一下韩国同学……

作者: Muisyle 時間: 2009-08-13 11:26
棒子是全宇宙的祖宗，学会了棒子文就可以和外星人顺利交流了……

作者: jacobs 時間: 2009-08-13 16:18
韩文是什么？我只知道朝鲜语我去问了一下我那个在FD大学攻读朝鲜语的同学我一说韩语他就用很奇怪的眼神看着我……

作者: MoonKnight 時間: 2009-08-13 20:23
还要专用的韩文键盘吗.....各国语言还是用相对应的键盘最好，像中文拼音这样可以直接把英文键盘拿来用的反而比较少啊

作者: ofortuna 時間: 2009-08-18 17:29
印象中朝鮮文睪痢文還是莫名其妙的寒蚊都是十五世紀中葉痢式朝鮮開國篡位國王杜撰的。當然這不可能是倉頡那種神話傳說，但畢竟從上而下的一種語言官方強制性規范注定了很多莫名其妙的繆誤，同近音同形詞匯的泛濫加上自上世紀五十年代末北南一致推行的意識形態性廢除漢字運動造成了很多不必要的麻煩。

歡迎光臨 2DJGAME! NOVO (https://bbs4.2djgame.net/home/)