NBGI超級機器人大戰K使用其他公司游戲的樂曲之事發表道歉 - 2DJGAME! NOVO

「スーパーロボット大戦K」楽曲使用に関するお詫びとお知らせ
株式會社バンダイナムコゲームス
CS事業本部

關于我公司在2009年3月20日發售的任天堂DS游戲「スーパーロボット大戦K」里無償使用了TAITO公司上SFC游戲「エストポリス伝記２」內音樂「地上を救うもの」以及史克威爾艾尼克斯公司「クロノトリガー」內音樂「魔王決戦」相類似的音樂。
關于本次時間，誠心向TAITO公司以及史克威爾艾尼克斯公司等有關部門造成不必要的麻煩深感抱歉。
就兩公司發出的道歉信，以誠意達致協議的最終結果得到了和解。特向大家報告。
對次，關于以后的開發工作，在管理以及監督方面會向更嚴格的方面去努力。
※關于本次事件是開發商以及本公司的責任，一切與原版權人無關。

原文
お客様各位

2009年8月19日

「スーパーロボット大戦K」楽曲使用に関するお詫びとお知らせ

株式会社バンダイナムコゲームス
CS事業本部

日頃、弊社製品をご利用いただき誠にありがとうございます。

弊社が2009年3月20日に発売した、ニンテンドーDS用ソフト「スーパーロボット大戦K」に関して、株式会社タイトー様のスーパーファミコン用ソフト「エストポリス伝記２」内の楽曲「地上を救うもの」、ならびに、株式会社スクウェア・エニックス様の「クロノトリガー」内の楽曲「魔王決戦」に、それぞれ類似した楽曲を無断で利用していたことが判明いたしました。

本件に関しまして、株式会社タイトー様、株式会社スクウェア・エニックス様をはじめ、関係各位に多大なご迷惑をおかけいたしましたこと、お詫び申し上げます。

両社様に顛末書を差し入れた上で、誠意をもって協議をした結果、和解に至りましたことを合わせてご報告いたします。

今後はこのようなことのないよう、開発作業においてより厳格な管理･監督に努めてまいります。

※
なお、本件に関する問題は開発元である弊社によるもので、版権元様に一切の責任はございません。

以上