2DJGAME! NOVO

標題: “韩”流来袭，我ORZ了：《アニメ冬のソナタ》观感 [打印本頁]

作者: 330294 時間: 2009-10-23 13:35
標題: “韩”流来袭，我ORZ了：《アニメ冬のソナタ》观感

点击题头进入官网

[quote=作品信息]【动画名称】冬のソナタ Winter Sonata the Animation（冬日恋歌）
【播放时间】2009年10月12日（DATV / スカパー！スカチャンHD、每周六12:00）

　　风靡亚洲的韩国感人电视剧「冬日恋歌」，将以动画的形式在这个秋季与大家见面。担当剧中男女主角的声优是韩国知名演员裴勇俊和崔智友，这也是他们自 2002年电视剧的合作后，时隔7年的再度共同演出，而他们早就在电视剧中就参透作品的表演重点和技巧，所以这次参与声优工作的进展也相当顺利，在场参与制作的日本工作人员也表示“他们的演出相当不错，与作品主题十分合衬”。

【STAFF】
总监督：ソン·ペクヨプ
脚本：キム·ヒョンワン
人物原案：中山大辅
动画制作：G&G Entertainment×JM Animation[/quote]

　　虽说个人对于资本主义熏陶下的棒子向来没啥好感。可不得不说当年的《冬日恋歌》的确很不错。这次由韩日双方共同制作的动画版，从第一集来看，还原度尚可。由当初韩剧原班人马进行配音的方式，让在『五十音』熏陶下的耳朵有了新鲜的体验（我上大学后就没再看过韩剧和日剧，只看动画）
　　这片子到底如何，我不好评论。想瞧瞧2D版韩剧的可以考虑过来凑个热闹。

PS：
　　一死党看完此片后非说OP好像是张信哲的某首歌曲，这有侵犯版权之嫌。后来被我一顿说教：这片子的OP就是当年韩剧版的主题曲，张信哲那首则是经过棒子方面授权的中文翻唱版，所以没有啥『侵权』的概念——那就是人家的歌！

[ 本帖最後由 330294 於 2009-10-25 10:33 編輯 ]

作者: 图坦卡蒙 時間: 2009-10-23 14:38
对此剧暂时持保留态度，准备长期观望……

作者: Adol 時間: 2009-10-23 18:23
韩剧还是看电视剧，动画改编不看好。国内日剧流行度不如韩剧。
话说兰州难道是对社会主义熏陶下的棒子有好感？

作者: SM神龟 時間: 2009-10-23 23:50
难道我要推荐我妈去踩这个地雷?

作者: archibird 時間: 2009-10-24 00:04
画风看起来还满干净的，不知道出来后会怎样。

作者: redcometyym 時間: 2009-10-24 01:13
可惜不是用drama CD里的那套声优阵容，否则无疑是10月第一啊

作者: 330294 時間: 2009-10-25 06:16
………………………………………………
前两天刚把这片子介绍给『哈韩』的后辈
意料之中地把她给拐进来了
（之前还张口闭口说动画是小孩子才看的某死丫头）

看样子这『鱼饵』还算蛮不错的呢

作者: blackalice 時間: 2009-10-25 08:33
别的我没意见，关键是说的是韩语··听不懂只能看字幕啊··
配音的该不会也是韩国人吧？

作者: 330294 時間: 2009-10-25 10:01
[quote=blackalice] 别的我没意见，关键是说的是韩语··听不懂只能看字幕啊··
配音的该不会也是韩国人吧？ [/quote]

主楼有写『韩剧原班人马配音』
亏我还放那么大，难道就没看到么？

作者: athrun146 時間: 2009-10-25 15:16
看到那眼镜男造型就不想看了..看到他让我想到裴永俊~~

作者: 怪盜路思蒙 時間: 2009-10-25 15:36
前天見到有第一集先行版,不過我連下都沒下

作者: 330294 時間: 2009-10-25 16:20
[quote=athrun146] 看到那眼镜男造型就不想看了..看到他让我想到裴永俊~~ [/quote]

抱歉啦，那不是『像』
那就是按照裴勇俊在韩剧版里的造型做出来的人物
连配音都是他本人

作者: labishy 時間: 2009-10-25 17:44
有第一集先行版,不過我連下都沒下,不知道出来后会怎样

作者: gnapiat 時間: 2009-10-25 20:30
那不是很好嗎?
讓大家都知道, 做動畫比做連續劇更方便...

1, 地方不受限制... 不用出外境, 下雨下雪也可以照常開工
2, 不用等大牌明星...
3, 成本算上來動畫制作算是較化算
4, 不用幫演員打扮
5, 不用擔心演員們搶戲
6, 買名演員的聲線比買他們的樣子便宜
7, 動畫會看制作組織, 連續劇只會知道演員叫啥。
8, 角色的特殊能力, 不用後加工。
等等等等....

作者: hy1001040106 時間: 2009-10-27 20:28
现在韩剧基本无爱尤其是动不动就生离死别的我还是比较喜欢老点的东西比如澡堂啊爱情是什么 ..............古董不

作者: Cooro 時間: 2009-10-27 22:59
因主題吸引進來了……猛得發現好像某韓劇orz
中山大辅……據說還不錯。

作者: Adol 時間: 2009-10-27 23:45
兰州的签名每次都让我虎軀一震

>14
动画制作起来也很麻烦，人物表情和动作肯定没有真人丰富。更重要的是，动画更加适合年轻人，最大的观众群在中小学。无法比拟主流文化

作者: flcl 時間: 2009-10-28 01:05
什么年代了还韩流,早过时了

作者: DIO 時間: 2009-10-28 21:01
当年玩dsd的djmax就觉得棒子的2D很了得了

作者: 退休の鲤鱼 時間: 2009-10-29 15:42
对你的死党很无语
冬季恋歌的韩文版要比张的版本好听
我个人这么认为
虽然我是不懂韩文
只知道思密达罢了

作者: 高原命 時間: 2009-10-29 22:26
就是说双语版，韩语和日语么？

作者: footshark 時間: 2009-10-30 01:31
阿哲的歌其实有很多不是他自己原唱的。。动画版的韩剧有搞头！

作者: 紫篁 時間: 2009-10-31 18:30
话说现在只有尼轰的声优才能叫声优，其他国的只能叫配音，光这点偶就不想看了

作者: fwaml 時間: 2009-11-01 09:39
不错，我家某人酷爱此剧，这次出了动画版一定也是大爱啊

作者: 7wings 時間: 2009-11-01 10:00
动画还是应该以想象力取胜，单纯的感情戏，我还是喜欢真人表演。

作者: shinji 時間: 2009-11-01 10:25
看着好像是韩语配音?
那就无爱了虽然看着人设比较顺眼也算了 - -

作者: 七月四日 時間: 2009-11-01 12:08
这个真是彻底被囧到了。。。
永样威力真是牛逼啊！！

作者: 死神之月 時間: 2009-11-01 12:32
还原度高，嗯，确实很高……但……嗯，我是摘麦在看的

歡迎光臨 2DJGAME! NOVO (https://bbs4.2djgame.net/home/)