2DJGAME! NOVO

標題: 关于商务日语 [打印本頁]

作者: yeminami 時間: 2010-03-07 14:09
標題: 关于商务日语
市面上商务日语的书籍数不胜数，质量也参差不齐，哪位大大能提供一本实用度较高的商务用日语书嘛？
额。。等了几日，貌似没人能提供意见的样子。。

[ 本帖最後由 yeminami 於 2010-03-10 01:22 編輯 ]

作者: kaybon 時間: 2010-03-10 23:11
抱歉啊LZ不是大家54你，在商务日语这个问题上恐怕大家都没有研究过
在这里的朋友学日语大多都是为了ACG而不是商务
商务日语的书我见得很少（也许是我没注意），虽说我自己都还是日语专业的……

没注意的原因也就是因为目前对自己并没什么用处
想问一下LZ学习商务日语的目的？也许能提供一下其他意见

作者: 通心粉光环 時間: 2010-03-11 02:18
话说什么叫实用度较高啊？
先要看你用在哪方面吧。

进药店开口一句“给我抓个治病的方”，谁能办到啊……
明确了目的再去挑的话，自然就能看出来哪种适合自己了吧。

作者: philps 時間: 2010-03-11 18:10
其实学普通的就够了，商务自己看看就行，关键是基础

作者: yeminami 時間: 2010-03-13 00:47
[quote=通心粉光环] 话说什么叫实用度较高啊？
先要看你用在哪方面吧。

进药店开口一句“给我抓个治病的方”，谁能办到啊……
明确了目的再去挑的话，自然就能看出来哪种适合自己了吧。 [/quote]

实用度高就是简明而要，太多废话的书实际运用不上也花时间看；目前主要是对日贸易方面的书信交流，电话商谈方面的吧（可能过段时间还有商务考察）；目标是明确了，但君不见打着商务日语名号的书一篓一篓的，没时间一本本翻，也不知道里面内容有无错漏，所以才上来发帖询问有没有人找过相关的书能推荐下；另外就算你进了药房问句 “给我抓个治病的方” 对方也会回“治头疼有XXX，肚子疼有XX”之类的推荐~这总能办到吧~总之谢谢给予答复的各位了

作者: zzspdx 時間: 2010-03-24 10:58
以前看到过叫什么商务场景的日语书还不错。。。不过记不清了（不是我的
手头的话推荐口译教程，里面多数是商务场景。。就是。。有点老囧

作者: lls 時間: 2010-03-29 06:57
我们学校用的是自编教材
外面商务日语的书太杂了

作者: ace_blood 時間: 2010-03-29 12:24
买过很多呢,只是不知道还有没有买
外贸商务日语修订版很棒的商务文书用书，
日语会话商务篇    收益匪浅
高级实用经贸日语    这个一般般
新版商务谈判日语    还行的书，挺全面的
商务日语最前线       也是本挺全面的书

作者: ryona 時間: 2010-04-05 14:56
书店里应该有买商务日语的书籍的。其实基础打好了，学会一点句型和词汇的话，就能应付商务场合了

作者: hgxhgxhgx 時間: 2010-04-06 11:26
书店里有很多这样的书啊，包括了日常的很多场景，可以亲自到书店看看啊。

歡迎光臨 2DJGAME! NOVO (https://bbs4.2djgame.net/home/)