2DJGAME! NOVO

標題: 求各位日语帝指导 [打印本頁]

作者: zyx940612 時間: 2011-08-10 13:08
標題: 求各位日语帝指导
光是为了玩GAL游戏的话，如何自学才比较快呢？
求各位大大指条明路

作者: 扇流 時間: 2011-08-10 14:37
用文字提取+机翻

然后去查字典

作者: xexeit 時間: 2011-08-10 21:13
背熟50音
动画(带字幕)学听
GAL学看

作者: 蒼之十四劍 時間: 2011-08-10 22:45
找幾本學日語基本語法的書（不要怕悶，盡量找些務實的書，不要找些圖多花俏的），先學了基本語法、斷句和50音，然後一邊打遊戲一邊查字典，還是不明白的上來問人

俺就是這樣走過來的…

作者: hljtcz 時間: 2011-08-11 00:11
先把50音弄懂，然后背一些日常用语，当然前提是你有过一两年的看动漫经历。
那么你应该能看懂gal文的一半了。其实galgame一般都是些生活用语.....词汇量要求不高。

作者: nyanyako 時間: 2011-08-11 09:35
50音至今没有学会```````````前段时间为了学习五十音还去买了个App```可是至今只学到第三课`````

楼上各位的经验````我辈要学习`````

作者: zyx940612 時間: 2011-08-11 17:47
[quote=hljtcz] 先把50音弄懂，然后背一些日常用语，当然前提是你有过一两年的看动漫经历。
那么你应该能看懂gal文的一半了。其实galgame一般都是些生活用语.....词汇量要求不高。 [/quote]

看了大概三年动漫了，GAL游戏的话听倒是听得懂一半了，看的话就。。。基本不懂了

作者: 蒼之十四劍 時間: 2011-08-11 22:59
[quote=zyx940612] [quote=hljtcz] 先把50音弄懂，然后背一些日常用语，当然前提是你有过一两年的看动漫经历。
那么你应该能看懂gal文的一半了。其实galgame一般都是些生活用语.....词汇量要求不高。 [/quote]

看了大概三年动漫了，GAL游戏的话听倒是听得懂一半了，看的话就。。。基本不懂了 [/quote]
找書看，搞清楚50音和基本的語法，然後遊戲一直打，不懂不要猜，多查字典，這樣應該很快會有大進步

推荐安裝 ATOK2010 一類日語輸入法，記得要把附加的辭典裝上，這樣查字典會很方便，輸入該字時CTRL+END就能查（而且搞錯音讀或訓讀，只要漢字一樣都能查
例如絶交弄錯成ぜつ-こう這樣輸入手動選好字然後CTRL+END 還是能查到絶交的正確拼法和意義等… 我最初老搞不清音訓讀和某些拼法特殊的漢字（如小鳥遊）的情況時就用這招…

作者: 双叶 時間: 2011-08-12 17:46
都听得懂一半了。。那只要把五十音记熟玩游戏就差不多了
自己能读出来那看就等于听了

作者: kakulingking 時間: 2011-08-12 18:19
我还想找人教我呢郁闷死；了

作者: zengertao 時間: 2011-08-13 13:02
文字提取怎么弄

作者: zyx940612 時間: 2011-08-13 20:11
[quote=蒼之十四劍] [quote=zyx940612] [quote=hljtcz] 先把50音弄懂，然后背一些日常用语，当然前提是你有过一两年的看动漫经历。
那么你应该能看懂gal文的一半了。其实galgame一般都是些生活用语.....词汇量要求不高。 [/quote]

看了大概三年动漫了，GAL游戏的话听倒是听得懂一半了，看的话就。。。基本不懂了 [/quote]
找書看，搞清楚50音和基本的語法，然後遊戲一直打，不懂不要猜，多查字典，這樣應該很快會有大進步

推荐安裝 ATOK2010 一類日語輸入法，記得要把附加的辭典裝上，這樣查字典會很方便，輸入該字時CTRL+END就能查（而且搞錯音讀或訓讀，只要漢字一樣都能查
例如絶交弄錯成ぜつ-こう這樣輸入手動選好字然後CTRL+END 還是能查到絶交的正確拼法和意義等… 我最初老搞不清音訓讀和某些拼法特殊的漢字（如小鳥遊）的情況時就用這招… [/quote]

非常感谢前辈指导

作者: 小銀龍 時間: 2011-08-14 11:39
ATOK2010 真的很好用
看完這文才知道
謝謝分享

作者: zyx940612 時間: 2011-08-14 12:01
[quote=蒼之十四劍] [quote=zyx940612] [quote=hljtcz] 先把50音弄懂，然后背一些日常用语，当然前提是你有过一两年的看动漫经历。
那么你应该能看懂gal文的一半了。其实galgame一般都是些生活用语.....词汇量要求不高。 [/quote]

看了大概三年动漫了，GAL游戏的话听倒是听得懂一半了，看的话就。。。基本不懂了 [/quote]
找書看，搞清楚50音和基本的語法，然後遊戲一直打，不懂不要猜，多查字典，這樣應該很快會有大進步

推荐安裝 ATOK2010 一類日語輸入法，記得要把附加的辭典裝上，這樣查字典會很方便，輸入該字時CTRL+END就能查（而且搞錯音讀或訓讀，只要漢字一樣都能查
例如絶交弄錯成ぜつ-こう這樣輸入手動選好字然後CTRL+END 還是能查到絶交的正確拼法和意義等… 我最初老搞不清音訓讀和某些拼法特殊的漢字（如小鳥遊）的情況時就用這招… [/quote]

可以给个ATOK2010的下载地址吗？不知道该用什么版的

作者: 蒼之十四劍 時間: 2011-08-14 17:37
http://www.baidu.com/s?wd=ATOK2010&cl=3

如此請努力…我安裝檔不知丟哪了

作者: ikarosu 時間: 2011-08-15 09:22
首先要能不看字幕看动画
然后就是五十音
在然后就是漫长的用GAL升级阶段

作者: bigpigking001 時間: 2011-08-18 09:40
其实一般的GAL难度并不大，只有小部分带古语或者故意用汉字的很难。《信天翁航海路》就是一个比较难的GAL
，你想看懂一般的GAL其实只要2级左右水平就够了，报个培训班，然后强化背点单词，就基本OK。

作者: 南皇 時間: 2011-08-19 20:57
学读音,背单词

作者: ssszjysss 時間: 2011-08-23 15:01
玩多了自然就会了别忘了有本好字典手不能懒

歡迎光臨 2DJGAME! NOVO (https://bbs4.2djgame.net/home/)