2DJGAME! NOVO

標題: 平安文化自助补习课，シキガミ主要人物（部分）出处简介（有够简的- -） [打印本頁]

作者: ELOHIM 時間: 2011-09-27 13:26
標題: 平安文化自助补习课，シキガミ主要人物（部分）出处简介（有够简的- -）
前阵子玩シキガミ时因日本文化课基础薄弱，于是抽时间恶补了平安时代的一些常识.
现把涉及游戏中部分主要人物出处的资料整理翻译了一下，希望有助于日语基础较为薄弱的玩家在自家发电的同时顺便增补下11区的文化底蕴- =

芦屋道満
道摩法師其人是“平安时代”，“一条天皇”时期的大巫师（非朝廷御用阴阳师）.通常又以蘆屋道満（蘆屋亦被写作芦屋）被世人所熟知.另有一种说法称蘆屋道満乃另有其人.
ps:其与安倍晴明斗法的详细经过可以参考“芦屋道満伝説”~

藤原顕光
在其父“兼通”去世后被其叔叔（兼家）之子道长夺取了实权.因其愚蠢而成名的蠢材.曾经在朝廷举办仪式时失态不绝而被世人所耻笑.
ps:哦，感觉上再怎么也不至于笨过游戏里那只吧_-_

火車
日本妖怪的一种，据传生前作恶过多之人死后会被其抢走尸体.

鈴彦姫
日本妖怪的一种，通常被描述为头戴铃铛的女性.

大江朱・
酒呑童子据传是居住于“京都”与“丹波国”国境的“大枝”（老の坂）的鬼之头领.又名“酒顛童子、酒天童子、朱点童子”.其栖息于大江山据点的豪邸有如龙宫一般奢华，并有为数众多的鬼甘为其部下.
ps:此人乃是日本三大恶妖之一.后被“源赖光”与“赖光四天王”所灭（这不是草壁美玲的爱刀么- -）

イバラキ
茨木童子是酒呑童子最重要的家臣.
ps:此人与酒呑童子各种绯闻，有够八卦的- =

源頼光
平安时代中期的武将，其父为“鎮守府将軍”“源満仲”. 其母为“嵯峨源氏”“近江守”“源俊女”.

渡辺綱
平安时代中期的武将，是“嵯峨源氏”的“源融”的子孙.正式的名字是“源綱”.通称“渡辺源次”.以“頼光四天王”之首而闻名.

坂田金時
坂田金時幼名“金太郎”.“頼光四天王”之一.
PS:银魂万事屋某男当家的原型...

卜部季武
平安时代中期的武将，正式名为“平季武”.“頼光四天王”之一.

碓井貞光
平安时代中期的武将，武士.“頼光四天王”之一.

蘇我入鹿
飛鳥時代的政治家.作为大和朝廷的有能大臣在“大化の改新”的前夜“乙巳の変”时被杀.

平将門
平安时代中期関東的贵族.被授以“平氏”姓氏的“高望王”三男“平良将”之子.
ps:“首の伝説”只是其众多传说之一.

菅原道真
平安时代的贵族，学者，汉诗人，政治家.参议“菅原是善”的三男。官位従二位，右大臣。贈正一位太政大臣。为“宇多天皇”所重用，是推进“寛平の治”的重要人物之一.后为左大臣“藤原時平”所诋毁被降职至“大宰府”并死于当地.其死后天灾不断，被认为是其怨灵在诅咒朝廷.
ps:诗人啊...游戏里确实有其作诗的剧情，不过这诗写的也...

五月姫
滝夜叉姫为“平将門”之女，传说其为妖师.据说其本名为“五月姫”.

鬼一法眼
鬼一法眼是室町時代初期所著『義経記』中登场的传说中的人物.是居住于“京”的“一条堀川”的阴阳师，是通晓“呪術兵法”中“六韜兵法”的大师.文武双全.

智徳法師
平安時代“一条天皇”时期的“阴阳师”.亦有人怀疑此人即是“蘆屋道満”.
ps:又一个挑战过“安倍晴明”的蛋疼者呢..

宇治の橋姫
宇治の橋姫是祭祀于“京都府宇治川”的“宇治橋”的橋姫.

賀茂光栄
平安时代的“阴阳师”，“阴阳家”.賀茂忠行的孙子，“阴阳头”“賀茂保憲”的长男

東漢直駒
東漢駒为“飛鳥時代”的人物.大陆人（大概- -）東漢氏.赐名“直”.其父为“東漢直磐井”

大伴六
藤原千方，平安时代的贵族.有部下四鬼：“火鬼，土鬼，水鬼，隠形鬼”

モレ
母禮.于802年9月17日在“河内国”被处刑的蝦夷领导人之一.

アテルイ
平安初期“蝦夷”的军事领导人.于789年在“日高見国胆沢”击退朝廷军时败给了“坂上田村麻呂”后投降并被处刑.
ps:アテルイ(阿照流為)→悪路王→アヤカシ-.-

紀長谷雄
平安时代初期至中期的公卿，文人.“弾正大忠”“紀貞範”之子.

善童・妙童
前鬼・后鬼又名善童鬼・妙童鬼.前鬼名为義覚又名義学，后鬼名为義玄又名義賢.是侍奉“修験道”开山鼻祖“役小角”的夫妇鬼.前鬼为夫，后鬼为妻.
ps:看到“役小角”就想起“鬼神童子ZENKI”了= =

藤原道長
平安时代中期的“公卿”.“従一位”摂政・太政大臣・准三后.京都生人.
ps：人参赢家，虽然最后出家了-.-

両面宿儺
上古“仁徳天皇”时代现身于“飛騨”异型人.一般被描述为共八只手足，无头的怪人.

葛の葉狐
葛の葉,传说中的狐狸的名字.亦被唤作“葛の葉狐”，“信太妻”，“信田妻”.
ps:晴明妈留给孩子最后的一首读来很有味道呢...“恋しくば尋ね来て見よ和泉なる信太の森のうらみ葛の葉” 道满这杀千刀的..

安倍晴明
平安时代的阴阳师.

另有三只（がしゃ子，あまちゅ，九郎丸）找不到出处的，望高人指点...

主要参考资料来源：http://ja.wikipedia.org/wiki/

作者: eilot 時間: 2011-09-27 14:16
両面宿儺在魔法老師中曾經出場﹛，以八足手腳出場，其外型應該以定位這樣
菅原道真直到現在還是以學問之神供學生崇拜，聽聞還幾靈驗的，某位日文讀書的那位，建議考試牛拜一拜他
雖然他也作神邪神...在GS美神曾經出場

作者: ティエラ 時間: 2011-09-27 15:41
安倍晴明那个风水术士都不知穿越多少次了

作者: 风色遐想 時間: 2011-09-27 16:20
据说民间还是很喜欢道满的~~~

公卿那边除了道长之外太少了~~~
说起来没有早良亲王是个遗憾啊~~~~
平安京的建造缘由之一~~~泥轰著名的怨灵啊~~~
还有为啥没有晴明的好基友啊~~~现在一提起晴明第一个想到的就是博雅三位（虽然历史上没啥关系）

作者: evermal 時間: 2011-09-28 19:43
あまちゅ可能说的是天邪鬼（あまのじゃく、あまんじゃく）

作者: DawnDevil 時間: 2011-09-30 14:06
安倍晴明真是到处可见

没有源义经、静御前、武藏坊么

LZ要是来个配图就更好了

作者: robber975 時間: 2011-10-03 11:05
11区的出名的祖先都是穿越众来的

作者: 虚乙 時間: 2011-10-03 16:54
あまちゅ是天邪鬼无误了，记得游戏里有提起过，至于がしゃ子的原型应该是がしゃどくろ，是曝尸荒野未能得到埋葬的战死者的冤魂集中形成的巨大骷髅。九郎丸不确定，可能出处是日本著名志怪童话『本朝奇談　天狗童子』，里面的主人公是个鸦天狗，也叫九郎丸，不过时代有些对不上，这书的背景是战国时代。不过这名字太大众脸了，说不定是随便取的。

作者: lucifer198856 時間: 2013-09-14 23:13
日本平安時代其實是一個非常腐敗而且衰頹的時代，就是因為貴族們太腐敗了，治國治不下去，所以才會被武士階層取代，戰國時代開始。

要是日本當時平安時代一直持續下去的話，說不定走出封建社會的時間比中國還晚呢......

戰國萬歲......

作者: wlgz 時間: 2013-09-14 23:42
补补课吧！！！！！！！！！！！！！！！！！！！

作者: good60517 時間: 2013-09-15 01:41
陰陽師果然是歷久不衰的題材阿...

作者: cwz920716 時間: 2013-09-15 09:42
顶起！这样的介绍很少见

歡迎光臨 2DJGAME! NOVO (https://bbs4.2djgame.net/home/)