2DJGAME! NOVO

標題: 关于动词被动形式 [打印本頁]

作者: zyx940612 時間: 2011-10-29 18:07
標題: 关于动词被动形式
都有些什么时候要用动词的被动形式呢？
说的简单一点就好
比如：これにはいろいろな理由が（考えられる）。
这里为什么用被动？

另外还有一个问题就是有的动词后面有时候会加上一个ん

作者: feccabin 時間: 2011-10-29 23:18
因为理由是考えられる的宾语啊，人是考えられる的主语这里省略了，跟英语被动句一样吧
动词连体形加ん多半是等于加个の吧

作者: biemofeiliang 時間: 2011-10-30 00:10
句子中的问题很简单，因为这不是被动，而是能动。翻译是：关于这件事能想到很多理由。

动词后面接ん是表示强调。本来是接の的，ん就是の的口语形式。

歡迎光臨 2DJGAME! NOVO (https://bbs4.2djgame.net/home/)