2DJGAME! NOVO

標題: kotaiko的漢字是神馬...... [打印本頁]

作者: 雨宮優子    時間: 2011-12-10 10:39
標題: kotaiko的漢字是神馬......
今天看到一個大神的驗證問題.........搞不明白
kotaiko的的漢字是什麼...........最開始考慮的是名字
所以想著去聲優之類的找......但是確實沒印象
這個是不是什麼neta........有沒有去2ch的達人知道......
作者: タマ姉の夫    時間: 2011-12-10 11:44
是''琴子''嗎,我也不太確定
作者: venuscryst    時間: 2011-12-10 12:16
小太鼓。。太鼓达人玩多了
作者: hupanxx__    時間: 2011-12-10 13:51
子太鼓。。。?
用BAIDU IME只打出这玩意。。。
作者: blackdragonddf    時間: 2011-12-11 20:09
一般来说这种非固有单词的东西有N多可能的,楼主还是把原文贴出来看看有什么提示没有。
ps:应该不是小太鼓,小太鼓的标准写法是こだいこ=kodaiko,当然的确有国语学的不好的日本人读こたいこ的,楼主也不妨一试。
作者: 東辰    時間: 2011-12-12 12:58
搜索了下 應該不是人名
kotaiko:小太鼓 子太鼓 古太鼓
作者: deadfire    時間: 2011-12-13 20:09
小太古,记得很久以前老师讲过的
作者: childe100    時間: 2011-12-18 13:52
龙骑的那个新作彼岸花里出来过这个单词,是形容心里的貌似记得,略有紧张所以心跳的咚咚声,也可能记错了
汉字就是小太鼓
作者: blackdragonddf    時間: 2011-12-18 18:45
楼上某几位让国语字典情何以堪啊= =




歡迎光臨 2DJGAME! NOVO (https://bbs4.2djgame.net/home/) Powered by Discuz! X2.5