2DJGAME! NOVO

標題: くそ、トラップか！ [打印本頁]

作者: つるぎ 時間: 2014-02-24 12:20
標題: くそ、トラップか！
ちゃんと見て、選んでZero-Rawsをダンロードしたのに、こんな仕打ちはねぇだろ！？字幕組何処まで腐ったんだ！？アァ！？
[attach]38425[/attach]
[attach]38426[/attach]

字幕なら字幕と書けよ！クソ！これは礼儀だろ！

作者: psi237 時間: 2014-02-24 12:49
本帖最後由 psi237 於 2014-02-24 12:53 編輯

画面の左上角をよく見ろ。“在线字幕”とちゃんと書いておるぞ。

礼儀云々言いながら八つ当たりする前に落ち着いてちゃんと原因探すことをお勧めするよ。

作者: つるぎ 時間: 2014-02-24 12:54

psi237 發表於 2014-02-24 12:49
画面の左上角をよく見ろ。“在线字幕”とちゃんと書いておるぞ。

礼儀云々言いながら八つ当たりする前に落 ...

つまりZero-Rawsがクソじゃなく、「迅雷看看」がくそ？つか、俺設定してねえぞ、なんで勝手に字幕つくんだよ、クソソフトじゃねえか

作者: psi237 時間: 2014-02-24 13:00
本帖最後由 psi237 於 2014-02-24 13:02 編輯

つるぎ發表於 2014-02-24 12:54
つまりZero-Rawsがクソじゃなく、「迅雷看看」がくそ？つか、俺設定してねえぞ、なんで勝手に字幕つくん ...

大体の原因を探しついたみたいだな、いい子いい子。字幕いらないなら設定で字幕を閉じるか、MPC-HCなどのプレイヤーに切り替えることで対処できるよ。
あと迅雷看看は別に俺ら「Rawじゃないと俺観れない」という少数派のために開発したソフトではなく、日本語どころか英語さえ分からない大衆のためのソフトだから、自動的に字幕を探す特性はむしろ親切な設計だと思うよ。俺らにとって不要なもんだけど。

作者: つるぎ 時間: 2014-02-24 14:39

psi237 發表於 2014-02-24 13:00
大体の原因を探しついたみたいだな、いい子いい子。字幕いらないなら設定で字幕を閉じるか、MPC-HCなどの ...

ではzero-rawsに謝らないと行けませんね（字幕組には謝らん）

作者: Holsety 時間: 2014-02-24 19:04
本帖最後由 Holsety 於 2014-02-24 20:05 編輯

我觉得zero-raws发布的都是mp4吧？好像没见过有mkv的。
是不是只是某人重新封装了以后没改文件名而已……

哦，想起来发bdrip的时候好像是mkv。我错了。

作者: rayangel 時間: 2014-02-24 20:42
明明是被在线字幕坑了吧，然后LZ无脑黑，发布的躺枪。

作者: sai84089670 時間: 2014-02-24 21:27
貌似画风很一般啊，没有追下去的欲望

作者: 透明的黑 時間: 2014-02-25 00:18
用迅雷看看它會自動幫你匹配字幕,別用迅雷看看阿,大老,用自己的播放器就正常了

作者: 白雪姬 時間: 2014-02-25 01:49
迅雷看看可以禁字幕啊

歡迎光臨 2DJGAME! NOVO (https://bbs4.2djgame.net/home/)