2DJGAME! NOVO

標題: 请教大家一个问题! [打印本頁]

作者: run    時間: 2004-10-16 16:16
標題: 请教大家一个问题!
随分と早いじゃないか

请问这个 と 在这个句中什么意思。起什么作用?
作者: Thalassa    時間: 2004-10-17 15:58
標題: 请教大家一个问题!
[接尾]表示某種狀態(句子裡的早い)
作者: run    時間: 2004-10-18 15:33
標題: 请教大家一个问题!
楼上说的我不大明白。说具体一点好不好。谢谢了
作者: Thalassa    時間: 2004-10-20 10:11
標題: 请教大家一个问题!
"と"接在"随分"的後面,表示"早い"這個狀態
随分と早いじゃないか --->這不是相當(很)快嗎,用來接在"相當"後面以連接後續的"快"這個形容詞
作者: 联邦军士官    時間: 2004-10-20 11:50
標題: 请教大家一个问题!
随分(副词)+と(格助词)构成复合副词,没什么特别意义,去掉也无所谓
以上纯属个人意见,如有雷同,纯属英雄所见略同>.<
作者: YANGSUKER    時間: 2004-10-20 16:55
標題: 请教大家一个问题!
表状态连接的……
句子意思是:不是相当早吗?,所以只是一种习惯上的用法吧-v-
去掉这个类似添加助词的と,句子依然成立,意思不变

大概就这样子,偶也是水平有限,解释实在也苦手>_<
作者: 末三    時間: 2004-10-20 18:31
標題: 请教大家一个问题!
同意楼上两位的意见,这句话我说的话,我是不会加上と的,基本上已经成条件反射了。
作者: makexin    時間: 2004-10-20 20:13
標題: 请教大家一个问题!
谢谢各位的指导,我会继续努力的




歡迎光臨 2DJGAME! NOVO (https://bbs4.2djgame.net/home/) Powered by Discuz! X2.5