2DJGAME! NOVO

標題: 我来说两句 [打印本頁]

作者: yuiri 時間: 2004-04-19 17:47
標題: 我来说两句
回了几篇文章之后，看了一下版规，忍不住想说两句。
一是感叹本版的冷清，贴子太少；二是感叹版规的不尽人情，或许说这个版存在的意义没有完全的表述出来。
当然，大段的日文贴出来让别人翻译这肯定是要禁止的，但是，真正为了游戏而去认真的学习一门外语的人比起走过场的人一定是凤毛麟角。所以，我们应该采取兼容并包的形式，比如说，游戏中认为经典的句子可以大段的贴出来让大家来赏析；或者是出现频率高的词贴出来做一个收集(特别是汉字词且词意与中文不同的)。而后者更是解决短期内能通读大意的捷径，让大家能真正做到，看图听音的同时yy(^o^)，同时让这个版火起来。

作者: alpha0228 時間: 2004-04-23 00:30
標題: 我来说两句
有時不是不肯答，
而是問的人本身方向已很含糊。
叫人不知從何答起

歡迎光臨 2DJGAME! NOVO (https://bbs4.2djgame.net/home/)