2DJGAME! NOVO»2DJGAME › 『動感樂園』 › 『語言聖殿』 › 日语语法问题[已解决]

發新帖

回覆: 3

上一主題

下一主題

[疑問] 日语语法问题[已解决]

Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4

熱情似火的冒險家

昵稱: magic
帖子: 176
精華: 0
DB: 1515
魂: 0
註冊時間: 2014-03-23

發消息

電梯直達

跳轉到指定樓層

1^#

發表於 2014-08-05 10:12 |顯示全部樓層 |倒序瀏覽

本帖最後由 123灵於 2014-08-05 13:19 編輯

ペルシアにカシムとアリババというきょうだいがおりました红字部分作何解？

淘帖0 收藏0

回覆

使用道具舉報

Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4

熱情似火的冒險家

昵稱: magic
帖子: 176
精華: 0
DB: 1515
魂: 0
註冊時間: 2014-03-23

發消息

2^#

發表於 2014-08-05 12:11 |顯示全部樓層

本帖最後由 123灵於 2014-08-05 12:16 編輯

nijigencomplex 發表於 2014-08-05 11:46
这只是单纯的词汇问题...
"おる"写作"居る"，这里和“居（い）る”是一个意思

额，恕我愚钝“おる”这个在红字中没有，怎么联系到“おる”的？还望详细解释一下，日语新手，很多不太懂。

回覆

使用道具舉報

Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4

熱情似火的冒險家

昵稱: magic
帖子: 176
精華: 0
DB: 1515
魂: 0
註冊時間: 2014-03-23

發消息

3^#

發表於 2014-08-05 12:30 |顯示全部樓層

nijigencomplex 發表於 2014-08-05 11:46
这只是单纯的词汇问题...
"おる"写作"居る"，这里和“居（い）る”是一个意思

是不是がおりました这样分？

回覆

使用道具舉報

Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4

熱情似火的冒險家

昵稱: magic
帖子: 176
精華: 0
DB: 1515
魂: 0
註冊時間: 2014-03-23

發消息

4^#

發表於 2014-08-05 13:07 |顯示全部樓層

nijigencomplex 發表於 2014-08-05 12:57
整句话是这样的
ペルシア　にカシム　と　アリババ　という　兄弟　が　おりました

感谢，完全明白了::〉_〈::

回覆

使用道具舉報

發新帖

手機版|2DJGAME 多元化AMCG站

GMT+8, 2024-06-11 01:09 , Processed in 0.030247 second(s), 23 queries .

• 2DJGAME

© 2003-2019

回頂部