2DJGAME! NOVO»2DJGAME › 『動感樂園』 › 『語言聖殿』 › [求教]日文單字ノリノリ的解釋

發新帖

回覆: 5

上一主題

下一主題

[求教]日文單字ノリノリ的解釋

Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4

熱情似火的冒險家

帖子: 236
精華: 0
DB: 296
魂: 0
註冊時間: 2004-03-28

發消息

電梯直達

跳轉到指定樓層

1^#

發表於 2005-08-23 21:46 |只看該作者 |倒序瀏覽

ノリノリ似乎是挺流行的詞語，但是字典上查不到（是太新了麽？）；
用google一搜結果一大堆，好像是用來形容人氣的明星等，但具體意味不明。
在這請教各位大大了<(-_-)>

淘帖0 收藏0

回覆

使用道具舉報

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

欲罷不能的苦行者

帖子: 882
精華: 0
DB: 206
魂: 0
註冊時間: 2004-04-20

發消息

2^#

發表於 2005-08-23 22:26 |只看該作者

[求教]日文單字ノリノリ的解釋

沒弄錯的話我想應該是乗り的加強版,基本的意思是起勁、幹勁十足,似乎也可以解釋為對某事熱衷

回覆

使用道具舉報

Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6

執著未知的探索者

帖子: 514
精華: 0
DB: 1767
魂: 100
註冊時間: 2004-01-15

發消息

3^#

發表於 2005-08-25 07:40 |只看該作者

[求教]日文單字ノリノリ的解釋

扯一个不怎么相关的话题，难道のり既是紫菜也是海苔吗？

看到食品包装上日本生产的紫菜标着のり的字样，难道紫菜就是海苔？（海苔是紫菜精加工了一下，变成能直接吃的而已？）

永远的一刻，永恒的爱

回覆

使用道具舉報

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

欲罷不能的苦行者

帖子: 882
精華: 0
DB: 206
魂: 0
註冊時間: 2004-04-20

發消息

4^#

發表於 2005-08-25 10:39 |只看該作者

[求教]日文單字ノリノリ的解釋

引用自 rx-79
扯一个不怎么相关的话题，难道のり既是紫菜也是海苔吗？

看到食品包装上日本生产的紫菜标着のり的字样，难道紫菜就是海苔？（海苔是紫菜精加工了一下，变成能直接吃的而已？）

就是這樣沒錯,のり就是海苔的日文,漢字也寫做海苔,還有就是日文裡沒紫菜這個詞,就是用海苔

回覆

使用道具舉報

Rank: 3 Rank: 3 Rank: 3

跋山涉水的旅行者

帖子: 37
精華: 0
DB: 94
魂: 0
註冊時間: 2005-08-23

發消息

5^#

發表於 2005-08-26 00:25 |只看該作者

[求教]日文單字ノリノリ的解釋

成品紫菜可以直接吃的

回覆

使用道具舉報

Rank: 3 Rank: 3 Rank: 3

跋山涉水的旅行者

蛇发者

帖子: 55
精華: 0
DB: 1589
魂: 60
註冊時間: 2004-12-02

發消息

6^#

發表於 2005-08-27 06:02 |只看該作者

[求教]日文單字ノリノリ的解釋

原来如此，平面包装课上倒是看了很多日本的包装

回覆

使用道具舉報

發新帖

手機版|2DJGAME 多元化AMCG站

GMT+8, 2024-11-22 03:52 , Processed in 0.031503 second(s), 23 queries .

• 2DJGAME

© 2003-2019

回頂部