2DJGAME! NOVO»2DJGAME › 『動感樂園』 › 『語言聖殿』 › 日语 “中” 的读音

發新帖

回覆: 5

上一主題

下一主題

[疑問] 日语 “中” 的读音

Rank: 3 Rank: 3 Rank: 3

跋山涉水的旅行者

帖子: 138
精華: 0
DB: 118
魂: 0
註冊時間: 2016-10-05

發消息

電梯直達

跳轉到指定樓層

1^#

發表於 2016-10-09 18:25 |只看該作者 |倒序瀏覽

读音好几种怎么区分

淘帖0 收藏0

回覆

使用道具舉報

女神祝福的聖諭者

帖子: 773
精華: 0
DB: 14
魂: 13
註冊時間: 2016-01-23

發消息

2^#

發表於 2016-10-09 22:08 |只看該作者

本帖最後由クリスカ於 2016-10-09 22:14 編輯

常见的有4种发音我说下比较常见的意思
第一种是：ちゅう　表示事物等级的中比如「中サイズ」以及正中央的意思：比如「中央」、「中核」里面的中都是正中央的意思
第二种是：なか　这种一般常见的意思有：用在物体内侧「スカートの中」还有正中央的意思比如「真ん中」
第三种：じゅう　这种常见的意思是表示范围内中的全部比如说：「学校中」「一年中」
第四种：うち其实这种并不常见所以不多说
还有一种不常见的读：チュン　麻雀牌のひとつ
想要更详细的意思的话我帮你@一个人 ~~甩包了剩下的我不管了~~ @Hartshear 出来吧dalao

點評

Hartshear どういうことですの？發表於 2016-10-10 14:41

专辑『ユトロギー』 [100DB]

回覆

使用道具舉報

女神祝福的聖諭者

帖子: 452
精華: 0
DB: 1126
魂: 69
註冊時間: 2015-02-24

發消息

3^#

發表於 2016-10-10 04:16 |只看該作者

https://kotobank.jp/word/%E4%B8%AD-96994

本帖子中包含更多資源

您需要登錄才可以下載或查看，沒有帳號？註冊

點評

クリスカ其实我一开始也是准备发这个地址的仔细想下感觉很不好意思啊www 發表於 2016-10-10 10:49

回覆

使用道具舉報

女神祝福的聖諭者

帖子: 773
精華: 0
DB: 14
魂: 13
註冊時間: 2016-01-23

發消息

4^#

發表於 2016-10-10 14:53 |只看該作者

本帖最後由クリスカ於 2016-10-10 14:57 編輯

Hartshear 發表於 2016-10-10 04:16
https://kotobank.jp/word/%E4%B8%AD-96994

だって・・・辞書のURLを貼ったら　質問者余りよく分からないことが多いから　ちょっと困るよねそして辞書の解釈の中に普段余り使ってないのが多いから　初心者にはちょっと向いてないかもね

點評

Hartshear 優しすぎて、すてきですわ！發表於 2016-10-10 15:24

专辑『ユトロギー』 [100DB]

回覆

使用道具舉報

Rank: 3 Rank: 3 Rank: 3

跋山涉水的旅行者

帖子: 138
精華: 0
DB: 118
魂: 0
註冊時間: 2016-10-05

發消息

5^#

發表於 2016-10-10 15:02 |只看該作者

あ～～　わかった、どうもありがとうございました

回覆

使用道具舉報

Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4

熱情似火的冒險家

昵稱: 色河马
帖子: 324
精華: 0
DB: 8
魂: 0
來自: CHINA
註冊時間: 2014-05-15

發消息

6^#

發表於 2016-10-10 22:02 |只看該作者

の中で，好像是这样。可能简单的说法吧。

回覆

使用道具舉報

發新帖

手機版|2DJGAME 多元化AMCG站

GMT+8, 2024-12-22 14:01 , Processed in 0.037826 second(s), 25 queries .

• 2DJGAME

© 2003-2019

回頂部