2DJGAME! NOVO
 找回密碼
 註冊
按此取得推荐码
搜索
回覆: 1
打印 上一主題 下一主題

[求助] 關於魔法少女なのはA's 11話 中的一句

 關閉 [複製鏈接]
 Ein

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

掌握真理的先知

華麗な 電子妖精

帖子
1958
精華
0
DB
1660
3
註冊時間
2004-03-04
跳轉到指定樓層
1#
發表於 2005-12-12 20:03 |只看該作者 |倒序瀏覽
想問的就是給他新名的那句
即是這幾句之後的

夜天の主の名に於いて
汝に新たの名を送り
強く支える者
幸運の追い風
祝福の永延
XXXXXXX
↑這句就是新名
在網上查了一查

讀音像
リン(リイン?) フォース(Force應該一定沒錯了)

可是查又查不到羅馬字是什麼
而FLsnow字幕組翻是Rein
可是上網找只找到德文的
可是德文的音是ライン

如知道那字正確是什麼請指教一下m(_._)m
先謝
回覆

使用道具 舉報

jackiehcs 該用戶已被刪除
2#
發表於 2005-12-17 13:15 |只看該作者

[求助] 關於魔法少女なのはA's 11話 中的一句

Rein Force之意符合上面几句的意思, 所以应该没错吧
回覆

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

手機版|2DJGAME 多元化AMCG站

GMT+8, 2024-11-22 15:53 , Processed in 0.031878 second(s), 29 queries .

• 2DJGAME

© 2003-2019

回頂部