2DJGAME! NOVO»2DJGAME › 『動感樂園』 › 『語言聖殿』 › "キツイ"解作甚麼?

發新帖

回覆: 2

上一主題

下一主題

"キツイ"解作甚麼?

Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4

熱情似火的冒險家

帖子: 211
精華: 3
DB: 122
魂: 0
註冊時間: 2004-12-20

發消息

電梯直達

跳轉到指定樓層

1^#

發表於 2006-01-11 01:54 |只看該作者 |倒序瀏覽

http://isaji.jp/diary/log/eid8.html
這裡有句"やっぱり表情キツイ‥"
究竟那個有甚麼含意>?

淘帖0 收藏0

回覆

使用道具舉報

桂ヒナギク

長靴をはいたデコ

帖子: 2800
精華: 0
DB: 4865
魂: 444
註冊時間: 2004-04-13

發消息

2^#

發表於 2006-01-11 05:10 |只看該作者

"キツイ"解作甚麼?

きつい用来形容表情的话，一般解作“严肃”就可以了。
不过那个图的表情也是满严肃的XD

回覆

使用道具舉報

Rank: 3 Rank: 3 Rank: 3

跋山涉水的旅行者

帖子: 39
精華: 0
DB: 121
魂: 0
註冊時間: 2004-05-19

發消息

3^#

發表於 2006-01-11 07:45 |只看該作者

"キツイ"解作甚麼?

表情做的不是很好，有点别扭，作者的意思估计是有点挑剔这个表情的做工

http://s94573794.onlinehome.us/elf/1.gif http://s94573794.onlinehome.us/elf/3.gif http://s94573794.onlinehome.us/elf/2.gif
http://s94573794.onlinehome.us/elf/4.gif http://s94573794.onlinehome.us/elf/4-1.gif

回覆

使用道具舉報

發新帖

手機版|2DJGAME 多元化AMCG站

GMT+8, 2024-11-22 15:57 , Processed in 0.029843 second(s), 24 queries .

• 2DJGAME

© 2003-2019

回頂部