2DJGAME! NOVO
 找回密碼
 註冊
按此取得推荐码
搜索
樓主: talesofgundam
打印 上一主題 下一主題

[漫畫] 字幕组愤怒了!(日在校园 08)

 關閉 [複製鏈接]

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

執著未知的探索者

帖子
1691
精華
0
DB
108
0
註冊時間
2004-09-22
16#
發表於 2007-08-22 13:32 |只看該作者
My viewpoint is that the translation team should act professional if possible.
They could either create an attachment file to express their comment or do it like HKG team (place comments on the screen top)...
回覆

使用道具 舉報

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

欲罷不能的苦行者

美的求道者

帖子
831
精華
0
DB
148
0
註冊時間
2007-08-14
17#
發表於 2007-08-22 13:35 |只看該作者
难的看到一个被鄙视的这么厉害的角色,就这样继续下去让他发扬广大吧.
My dear brother,you're the perfect gift from night mother herself.Your blood is cold and your heart is hard.Now go,assassin.May the shadow on your side.
回覆

使用道具 舉報

Rank: 2Rank: 2

幻想世界的居民

帖子
264
精華
0
DB
3
0
註冊時間
2006-04-25
18#
發表於 2007-08-22 13:35 |只看該作者
日在校园的标题就够yy的了
动漫、游戏爱好者。
回覆

使用道具 舉報

VIP

女神祝福的聖諭者

衣冠神兽

帖子
1631
精華
0
DB
2483
72
註冊時間
2007-08-19
19#
發表於 2007-08-22 13:48 |只看該作者
引用自 eLightSF


作为字幕组倒没什么……看的人要是不喜欢就换别的组看就是……
再说这应该是看到这里的观众的心声……只不过字幕组用字幕把这称呼公开化罢了……


狼组的神速对RMVB众来说就是难以抵抗的诱惑啊

于是正巧看了此字幕的某人,发一点小牢骚罢了,言论针对此风并非此片

还是那句话字幕组很辛苦很无私,致敬在先,意见在后,不是谴责,只是期望






引用自 alphahon
My viewpoint is that the translation team should act professional if possible.
They could either create an attachment file to express their comment or do it like HKG team (place comments on the screen top)...


很好很强大...
回覆

使用道具 舉報

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

熱情似火的冒險家

帖子
179
精華
0
DB
1273
100
註冊時間
2007-08-20
20#
發表於 2007-08-22 14:00 |只看該作者
现在看SD的动力就是期待渣城被血祭~
回覆

使用道具 舉報

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

執著未知的探索者

帖子
977
精華
0
DB
861
0
註冊時間
2005-02-16
21#
發表於 2007-08-22 14:47 |只看該作者
这是我有史以来见到过被骂的最凶的男猪了
回覆

使用道具 舉報

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

跋山涉水的旅行者

帖子
137
精華
0
DB
102
0
註冊時間
2007-08-21
22#
發表於 2007-08-22 14:51 |只看該作者
下了7话,还没开始看呢......
貌似怨念不少?
回覆

使用道具 舉報

VIP

女神祝福的聖諭者

帖子
9543
精華
2
DB
3983
55
註冊時間
2004-06-25
23#
發表於 2007-08-22 14:53 |只看該作者
私希望这家伙以鸣海孝之,跟昂一样或被电锯锯死在床上,或是被凌迟在厕所,或是肚肠被女孩子扯出来在脸上擦拭...
回覆

使用道具 舉報

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

跋山涉水的旅行者

无为猫

帖子
161
精華
0
DB
86
0
註冊時間
2007-08-21
24#
發表於 2007-08-22 14:54 |只看該作者
MS很早就不看了....字幕那些人脾气很好.如果是鲜血结局的话在看也不迟
回覆

使用道具 舉報

Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9

來自異界的召喚

かわいいギザみみピチュー ...

帖子
15582
精華
0
DB
43361
1549
註冊時間
2004-01-16
25#
發表於 2007-08-22 15:02 |只看該作者
表达心情没错,但这样乱翻显然不是办法.
回覆

使用道具 舉報

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

欲罷不能的苦行者

帖子
1034
精華
0
DB
168
0
註冊時間
2005-10-01
26#
發表於 2007-08-22 15:06 |只看該作者
还是看hkg的字幕比较好。这个很期待呢,回家立刻看看有没有下载。
回覆

使用道具 舉報

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

欲罷不能的苦行者

帖子
696
精華
0
DB
0
0
註冊時間
2007-05-27
27#
發表於 2007-08-22 15:45 |只看該作者
。。这称呼太EG了呵呵~
回覆

使用道具 舉報

 HUan

2D美工部

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

熱情似火的冒險家

Craftsman behind

帖子
473
精華
0
DB
0
110
註冊時間
2007-08-21
28#
發表於 2007-08-22 16:07 |只看該作者
人渣还是真渣啊,这玩意不服不行
回覆

使用道具 舉報

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

跋山涉水的旅行者

USM第一连老兵

帖子
76
精華
0
DB
392
0
註冊時間
2006-07-26
29#
發表於 2007-08-22 16:10 |只看該作者
字幕组的想必也是看的胸闷
回覆

使用道具 舉報

 TKCS

Rank: 2Rank: 2

幻想世界的居民

帖子
91
精華
0
DB
84
0
註冊時間
2007-07-28
30#
發表於 2007-08-22 16:16 |只看該作者
看來這一次真的連字幕組都看不下去了
直接灌名了::1::
不過還是希望可以改回正常的
畢竟不是人人都那麼討厭他
回覆

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

手機版|2DJGAME 多元化AMCG站

GMT+8, 2024-09-28 07:29 , Processed in 0.033512 second(s), 23 queries .

• 2DJGAME

© 2003-2019

回頂部