2DJGAME! NOVO»2DJGAME › 『討論交流總部』 › 『動漫討論區』 › 我觉得这么做字幕也不错的．．．

12 3 4 5 / 5 頁下一頁

發新帖

回覆: 69

上一主題

下一主題

我觉得这么做字幕也不错的．．．

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

欲罷不能的苦行者

閑人

帖子: 532
精華: 0
DB: 540
魂: 0
註冊時間: 2004-04-29

發消息

電梯直達

跳轉到指定樓層

1^#

發表於 2007-10-14 16:09 |只看該作者 |倒序瀏覽

翻了翻，好象没人提这个？转一个过来娱乐一下，之前有人转过就帮忙锁掉好了．

如题。。。。今天看见沟里说某字幕组把蛋蛋和clannad的字幕搞错了，去下来一看果然不同凡响，有了让人喷饭的效果，具体如下图：

圣母玛丽亚口牙。。。

太阳能机体。。。真先进的摩托

中村开MJ被人发现了。。。

一看就是小BOSS嘴脸

结果很快被日。。不愧是小BOSS

说的米错。。。

基本上就是clannad原话。。真伪和

被你这么掐能不紧张么。。。。

天人的王牌飞行员出场！！撒花

这么小的LOLI也要去打仗，战争真是残酷啊

古河播报员～～

开战了。。。。撒花

天人黑了。。。。。

另：在好心人帮助下补上种子地址如下
0rz.tw/5a3ba

淘帖0 收藏0

回覆

使用道具舉報

Rank: 1

迷失道路的旅人

神奈备命三千岁

帖子: 22
精華: 0
DB: 17
魂: 0
註冊時間: 2007-10-07

發消息

2^#

發表於 2007-10-14 16:45 |只看該作者

很好很有爱！！！
那个字幕组这么乌龙啊？哈哈……

回覆

使用道具舉報

Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4

熱情似火的冒險家

帖子: 371
精華: 0
DB: 13
魂: 0
註冊時間: 2007-05-03

發消息

3^#

發表於 2007-10-14 16:47 |只看該作者

很好，应该说很NICE BOAT！

回覆

使用道具舉報

Rank: 1

迷失道路的旅人

帖子: 11
精華: 0
DB: 8
魂: 0
註冊時間: 2007-10-07

發消息

4^#

發表於 2007-10-14 17:40 |只看該作者

哈哈哈哈，干得漂亮！

回覆

使用道具舉報

Rank: 2 Rank: 2

幻想世界的居民

帖子: 698
精華: 0
DB: 140
魂: 0
註冊時間: 2004-12-22

發消息

5^#

發表於 2007-10-14 17:45 |只看該作者

哇！这片子值得收藏，错得这么离谱，太稀罕了！

回覆

使用道具舉報

Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4

熱情似火的冒險家

红烧，一定要红烧

帖子: 432
精華: 0
DB: 27
魂: 0
註冊時間: 2007-02-04

發消息

6^#

發表於 2007-10-14 17:47 |只看該作者

太有趣了，想下来看看啊

回覆

使用道具舉報

Rank: 1

迷失道路的旅人

帖子: 19
精華: 0
DB: 5
魂: 0
註冊時間: 2007-10-07

發消息

7^#

發表於 2007-10-14 17:48 |只看該作者

绝妙的错误，太有意思了。

回覆

使用道具舉報

Tmac

Rank: 1

迷失道路的旅人

帖子: 19
精華: 0
DB: 17
魂: 0
註冊時間: 2007-10-14

發消息

8^#

發表於 2007-10-14 17:54 |只看該作者

太阳能...摩托....
错误的很美...

回覆

使用道具舉報

Rank: 2 Rank: 2

幻想世界的居民

帖子: 766
精華: 0
DB: 255
魂: 0
註冊時間: 2006-08-12

發消息

9^#

發表於 2007-10-14 18:25 |只看該作者

我觉得这样做字幕也挺有前途的(认真)

回覆

使用道具舉報

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

來自異界的召喚

かわいいギザみみピチュー ...

帖子: 15582
精華: 0
DB: 43361
魂: 1549
註冊時間: 2004-01-16

發消息

10^#

發表於 2007-10-14 18:32 |只看該作者

这个也太搞笑了，而且图还没差多少= =

回覆

使用道具舉報

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

欲罷不能的苦行者

帖子: 1034
精華: 0
DB: 168
魂: 0
註冊時間: 2005-10-01

發消息

11^#

發表於 2007-10-14 18:33 |只看該作者

这样就变成EG拉,强.
是有意作成吧.做字幕时发现才做的把

回覆

使用道具舉報

天空の翎翼 該用戶已被刪除

12^#

發表於 2007-10-14 19:07 |只看該作者

没人校对么？这字幕不是一般的强

回覆

使用道具舉報

怪盜路思蒙

Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8

傳說中的影之手

帖子: 8324
精華: 0
DB: 6579
魂: 80
註冊時間: 2005-12-29

發消息

13^#

發表於 2007-10-14 19:08 |只看該作者

那張ms厲害太歡樂了

回覆

使用道具舉報

Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4

熱情似火的冒險家

帖子: 316
精華: 0
DB: 18
魂: 0
註冊時間: 2007-10-14

發消息

14^#

發表於 2007-10-14 19:18 |只看該作者

很有創意值得一看!不過說是字幕搞错應該是故意的吧!不竟要在雲雲字幕組中特圍要搞搞新意思呢!喂喂你想太多了吧~

回覆

使用道具舉報

Rank: 3 Rank: 3 Rank: 3

跋山涉水的旅行者

帖子: 336
精華: 0
DB: 0
魂: 0
註冊時間: 2007-07-28

發消息

15^#

發表於 2007-10-14 19:23 |只看該作者

截图水平高的...
两部动画间有隐藏共同点...？

回覆

使用道具舉報

12 3 4 5 / 5 頁下一頁

發新帖

手機版|2DJGAME 多元化AMCG站

GMT+8, 2025-11-23 07:44 , Processed in 0.038676 second(s), 30 queries .

• 2DJGAME

© 2003-2019

回頂部