上海自贸区游戏相关细则解读：20天内审批、须含简中版

eilot

玩家们期盼已久的游戏主机终于能“光明正大”地来国内了。昨日（4月21日），上海市政府正式公布《中国（上海）自由贸易试验区文化市场开放项目实施细则》（以下简称自贸区细则），其中玩家们最为关心的游戏机生产销售的内容也被曝光，现在就让我们一起来解读下这些细则吧。

细则的出台预示着相应的流程进入可操作阶段，作为玩家最关心的事情：行货游戏机和游戏正逐步变成现实。

   下面我们就对自贸区细则中有关游戏的部分做一些简要解读，从细则中我们能看出那些要点呢？

   自贸区细则解读1：游戏设备可面向国内市场销售

   细则原文：“允许外资企业从事游戏游艺设备的生产和销售，通过文化主管部门内容审查的游戏游艺设备可面向国内市场销售。”

   从这段内容中我们可以看到两个要点，一是需要通过文化主观部门的内容审查，二是可面向国内市场销售。

   在自贸区刚成立的时候，伴随游戏机解禁的消息同时出现的还有“只能在自贸区内销售”之类的传言，但现在的细则已经明确可向全国市场销售。

   这一细则还意味着，之前只是宣布对自贸区暂不实施的游戏机禁令，实际上也将在全国范围内解除。

   自贸区细则解读2：国内行货必须含简体中文版

   细则原文：“设备外观、游戏内容、游戏方法说明应当使用我国通用语言文字。”

   从这段看，如果行货游戏机软硬件发售，那么必须是简体中文版本的。顺利的话，玩家将会玩到大量完全官方中文版的大作——前提是它们能够通过审查……

   自贸区细则解读3：审批需20日内完成

   细则原文：“市文广影视局应当自受理申请之日起20个工作日内作出审批决定。符合规定条件的，出具《游戏游艺设备内容审核确认单》，并报文化部备案；不符合规定条件的，书面说明理由。”

   这段内容明确了审批的具体时间：20个工作日，相比目前的网络游戏而言这已经是大幅缩短了。

   根据版署规定，申请进口网游产品的版号，需要由互联网出版机构或电子出版单位向所在地省、自治区、直辖市新闻出版行政部门提出申请；经所在地 省、自治区、直辖市 新闻出版行政部门审核同意后，报新闻出版总署审批；新闻出版总署审核相关材料后做出批准或不批准的决定。申请许可期限是自受理申请之日起80日内。

   而且网络游戏还需要经过文化部的审批，比起早些年网络游戏审批的一波三折来说，自贸区的游戏审批有望简化很多。

   此外，审批的主体也变成了上海市文广影视局，文化部只需备案，这也会明显节约审批时间。无疑这也是行货游戏的利好消息，如果审批时间过长导致和其他语言版本相隔太久，无疑会导致不少潜在的用户改为购买其他语言版本的游戏。

   自贸区细则解读4：大尺度游戏难过审查

   细则原文：“向国内市场销售的游戏游艺设备，应当具有合法知识产权，有利于传播科学、艺术、人文知识，有益于青少年健康成长。不得含有《娱乐场所管理条例》（国令 〔2006〕458号）第十三条的禁止内容，不得含有押分、退币、退钢珠等赌博功能。”

   第十三条具体内容如下：

   第十三条 国家倡导弘扬民族优秀文化，禁止娱乐场所内的娱乐活动含有下列内容：

   （一）违反宪法确定的基本原则的；
   （二）危害国家统一、主权或者领土完整的；
   （三）危害国家安全，或者损害国家荣誉、利益的；
   （四）煽动民族仇恨、民族歧视，伤害民族感情或者侵害民族风俗、习惯，破坏民族团结的；
   （五）违反国家宗教政策，宣扬邪教、迷信的；
   （六）宣扬淫秽、赌博、暴力以及与毒品有关的违法犯罪活动，或者教唆犯罪的；
   （七）违背社会公德或者民族优秀文化传统的；
   （八）侮辱、诽谤他人，侵害他人合法权益的；
   （九）法律、行政法规禁止的其他内容。

   在没有分级制度的现在，对“第十三条”的把握将决定着游戏能否通过审批，其中一些著名的M级游戏（例如GTA5）将几乎不可能过审。

   如果对“第十三条”过于严格的执行，将会有大量的游戏无法进入中国；但反之如果尺度把握得当，还是有望大部分的主流游戏能够顺利通过审批。具体如何，只能等待将来的表现了。

   自贸区细则解读5：游戏升级、改版需重新审查

   细则原文：“游戏游艺设备的游戏游艺内容、机型、机种有升级、改版等实质性变更的，应当重新向市文广影视局申请内容审查。”

   按照常规推断，主机游戏小的版本更新之类的应该无需再审查，而大型资料片等则需要和网游一样重新进行内容审查。

   行货主机进度

   随着自贸区细则的正式公布，行货主机相关的信息也将会越来越多。根据之前媒体的报道，百视通在4月底将会正式公布Xbox One的行货信息，预期7月上市，游戏售价不高于300元。

轉自

http://www.yxdown.com/news/201404/120669.html

（一）违反宪法确定的基本原则的；
   （二）危害国家统一、主权或者领土完整的；
   （三）危害国家安全，或者损害国家荣誉、利益的；
   （四）煽动民族仇恨、民族歧视，伤害民族感情或者侵害民族风俗、习惯，破坏民族团结的；
   （五）违反国家宗教政策，宣扬邪教、迷信的；
   （六）宣扬淫秽、赌博、暴力以及与毒品有关的违法犯罪活动，或者教唆犯罪的；
   （七）违背社会公德或者民族优秀文化传统的；
   （八）侮辱、诽谤他人，侵害他人合法权益的；
   （九）法律、行政法规禁止的其他内容。

這還有甚麼遊戲能玩...當連喜羊羊都是暴力的時候，人家真是不明白暴力的定義是甚麼...

kcy2

莫期待，莫强求，他能出最好，不出完全不出所料。
现在怎么玩游戏，还继续怎么玩就是了。

3166

这细则感觉基本可以把所有写实类的射击游戏都挡出去了。

lxsw

分级制呢？自贸区：go f**k yourself

wuliao86

文化产业是能够带动经济增长的好产业啊！！比房地产强哇！！！

shuffle123

hhh突突突的游戏有望吗2333

wuliao86

wuliao86想到如果以超高速騎自行車引起大風就能看到裙子裏面，而早晚拼命練習，無意中抓到小偷被獎勵1 DB.

我没这么猥亵！

九阳飞羽

20天我看悬
因为一点修改意见打回去就要重申
新的20天就来了

wjusticew

重视和保护版权，有利于行业的和谐发展，绝对支持

acgxb

自贸区更多是处于经济方面的考虑，文化娱乐方面短期内应该不会有太大的动作。

stalker

当初就知道这事不过是个幌子

sakurasan

和分級制度無關

多數遊戲通過不了審查才是真…

yxyx6611

说到底最后还是得和谐

Goseihin

相关分级制度还真是多啊，扯到这些事情只会多得没完没了…..

fei115317

反正还是审批 你懂的 哎