回覆: 2

[原創] [个人制作] Animelo Summer Live 2008 Challenge Day30 Disc1~3 歌词外挂字幕(3L更新)

[複製鏈接]

夏祭り

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

欲罷不能的苦行者

帖子: 312
精華: 0
DB: 5021
魂: 24
註冊時間: 2005-02-11

發消息

電梯直達

1^#

發表於 2009-04-16 11:02 |只看該作者 |倒序瀏覽

补两张图：

说明：
·字幕只有歌词，如果有人有爱欢迎拿这条字幕来加上翻译
·字体显示不到的话下载字体包（http://www.jsharer.com/file/1155783.htm）
·歌词来源于网络收集，不能保证显示出来的没有错
·做轴的片是[AT.WHYLION][Animelo_Summer_Live_2008_-Challenge-][Day30][x264_aac]，如果不是这片源，我不能保证能对得上时间轴（但应该没什么问题吧），如果真对不上，要自己平移了
·創聖のアクエリオン里开头那几句英文我找不到歌词，我也不敢自己听出来，所以没有字幕了，有同学的话麻烦帖一下出来
·詩人の旅 from Contact里Contact的和音歌词没有，我不能准确听得出来，不好意思了
·一碟一DB不过分吧，如果你在某BBS够积分的话也可以去那里下载

接着是吐糟：
Disc1看得我太闷了，MOVE那段很燃
Disc2里茅原那首《詩人の旅 from Contact》我百毒谷歌了半小时，压根没找到歌词，结果原来是《Contact》+《詩人の旅》，你就不会分开两个写么[~01~] ，这让没听过茅原几首歌的我情何以堪
恐怖分子居然可以听下去
ETERNAL BLAZE里恐怖分子居然唱错词，后面向NANA道歉，好萌[~06~]，我想看回07年的圣少女
还是DAY31的歌有爱啊

下载地址：Animelo Summer Live 2008 Challenge.rar

[attach]11535[/attach]

密码购买查看，购买前确保你先下载了
好久没发过收费帖了

購買主題 已有 5 人購買 本主題需向作者支付 3 DB 才能瀏覽

淘帖0 收藏0

手淫强身，意淫强国。
魔卡樱BDRIP下载完成，等幽白洗版

回覆

使用道具舉報

saladin

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

欲罷不能的苦行者

帖子: 568
精華: 0
DB: 2031
魂: 195
註冊時間: 2004-06-20

發消息

2^#

發表於 2009-04-16 16:25 |只看該作者

感谢lz，期待早日放出31日的字幕

回覆

使用道具舉報

夏祭り

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

欲罷不能的苦行者

帖子: 312
精華: 0
DB: 5021
魂: 24
註冊時間: 2005-02-11

發消息

3^#

發表於 2009-04-16 20:37 |只看該作者

修正和更新一点东西：

==========================================
上面那个字体文件我找错了，应该是这个
DFGMaruGothic-Md
DFPMaruGothic-Md
http://www.jsharer.com/file/1156142.htm
==========================================

更新阿姨洗铁路前几句的英文歌词，觉得没需要的随便加不加

用记事本打开“[AT.WHYLION][Animelo_Summer_Live_2008_-Challenge-][Day30][02][x264_aac][ED9A2CEF].lrc.ass”在最底复制上下面代码

Dialogue: 0,0:01:08.73,0:01:15.31,*Default,NTP,0000,0000,0000,,All this time these twelve thousand years I know愛してる
Dialogue: 0,0:01:15.79,0:01:17.64,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Eight thousand years from the time
Dialogue: 0,0:01:17.90,0:01:22.35,*Default,NTP,0000,0000,0000,,that I've met you my love grows strong than ever before
Dialogue: 0,0:01:22.62,0:01:28.99,*Default,NTP,0000,0000,0000,,One hundred million and two thousand years from now愛してる
Dialogue: 0,0:01:29.49,0:01:32.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,I want you to know since you came in my life
Dialogue: 0,0:01:32.54,0:01:34.04,*Default,NTP,0000,0000,0000,,every day every night
Dialogue: 0,0:01:34.31,0:01:37.97,*Default,NTP,0000,0000,0000,,You give light into the darkness skies

複製代碼

手淫强身，意淫强国。
魔卡樱BDRIP下载完成，等幽白洗版

回覆

使用道具舉報

返回列表

		自動登錄	找回密碼
密碼			註冊

[原創] [个人制作] Animelo Summer Live 2008 Challenge Day30 Disc1~3 歌词外挂字幕(3L更新)

2D音樂組

VIP