回覆: 6

[请教]谁能推荐一个日语翻译软件？

[複製鏈接]

beey

Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4

熱情似火的冒險家

帖子: 292
精華: 0
DB: 256
魂: 0
註冊時間: 2004-01-15

發消息

電梯直達

1^#

發表於 2005-12-16 20:59 |只看該作者 |倒序瀏覽

我现在装的《日语一典通4.0》词汇量太少，经常查不出来。2004版不知为什么又取消了整句翻译，金山快译倒是可以整句翻译，但是不能翻译单词，尤其是有多义词时，翻译的不知所云，关键是不能屏幕取词。谁能给推荐款软件，既可以整句翻，又能翻译单词的，谢谢了。 ;012;

淘帖0 收藏0

我思故我在！没事想了就去想自己在不在。

回覆

使用道具舉報

yabbay

Rank: 1

迷失道路的旅人

帖子: 21
精華: 0
DB: 52
魂: 0
註冊時間: 2005-12-28

發消息

2^#

發表於 2005-12-29 00:06 |只看該作者

[请教]谁能推荐一个日语翻译软件？

Dr.Eye有在线更新词库功能
Chinese Writer比较平庸
日语一点通比较基础
广辞苑计较全面
再就是接个在线字典不错

回覆

使用道具舉報

beey

Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4

熱情似火的冒險家

帖子: 292
精華: 0
DB: 256
魂: 0
註冊時間: 2004-01-15

發消息

3^#

發表於 2005-12-29 13:14 |只看該作者

[请教]谁能推荐一个日语翻译软件？

汗！到底哪个可以同时翻译整句和单词？

我思故我在！没事想了就去想自己在不在。

回覆

使用道具舉報

yabbay

Rank: 1

迷失道路的旅人

帖子: 21
精華: 0
DB: 52
魂: 0
註冊時間: 2005-12-28

發消息

4^#

發表於 2005-12-29 13:53 |只看該作者

[请教]谁能推荐一个日语翻译软件？

这年头翻译整句的翻译软件哪象人话
实在想要就用在线翻译吧
http://www.excite.co.jp/world/chinese/

偶个人还是推荐学习语法后自己查字典看句子

回覆

使用道具舉報

meikerlg

Rank: 2 Rank: 2

幻想世界的居民

帖子: 422
精華: 0
DB: 928
魂: 0
註冊時間: 2005-12-27

發消息

5^#

發表於 2005-12-29 20:50 |只看該作者

[请教]谁能推荐一个日语翻译软件？

大家觉得金山快译怎么样？
我想找一款能汉化游戏的……能找着吗？

回覆

使用道具舉報

dboy666

Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4

熱情似火的冒險家

帖子: 263
精華: 0
DB: 0
魂: 0
註冊時間: 2005-02-16

發消息

6^#

發表於 2005-12-29 21:06 |只看該作者

[请教]谁能推荐一个日语翻译软件？

金山快译翻英语还能YY一部分,翻日语的话就只能剩渣了.

"エリィククワッドゥロッウ"这名字真TM难念!!!

回覆

使用道具舉報

dingding3000

Rank: 1

迷失道路的旅人

帖子: 5
精華: 0
DB: 9
魂: 0
註冊時間: 2006-01-04

發消息

7^#

發表於 2006-01-04 16:15 |只看該作者

[请教]谁能推荐一个日语翻译软件？

http://jiten.www.infoseek.co.jp/
这个网站的翻译还可以啦

回覆

使用道具舉報

返回列表

		自動登錄	找回密碼
密碼			註冊