2DJGAME! NOVO»2DJGAME › 『動感樂園』 › 『語言聖殿』 › リアル是什么意思...

發新帖

回覆: 8

上一主題

下一主題

リアル是什么意思...

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

掌握真理的先知

万年不变YJ控

帖子: 2304
精華: 0
DB: 393
魂: 240
註冊時間: 2004-04-04

發消息

電梯直達

跳轉到指定樓層

1^#

發表於 2006-05-29 22:10 |只看該作者 |倒序瀏覽

リアルで何の意味でしょ？
日文字典上的意思好像是.

あるがままであるようす

知道是什么时候用..但是有时候却会被搞晕菜了..
;012; やっばりもう年ですね..人生T-T

淘帖0 收藏0

回覆

使用道具舉報

Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4

熱情似火的冒險家

帖子: 182
精華: 0
DB: 1176
魂: 16
註冊時間: 2004-02-08

發消息

2^#

發表於 2006-05-30 00:35 |只看該作者

リアル是什么意思...

リアル 1 [real]

（名・形動）
現実のこと。また、現実的であるさま。実物そのままであるさま。写実的。
「―に描く」「―な生き方」

Orz

回覆

使用道具舉報

Rank: 3 Rank: 3 Rank: 3

跋山涉水的旅行者

帖子: 26
精華: 0
DB: 0
魂: 0
註冊時間: 2006-03-27

發消息

3^#

發表於 2006-05-30 11:33 |只看該作者

リアル是什么意思...

恩, 这个词有难度. 看来要请教高人了

如果失去是苦你还怕不怕付出如果坠落是苦你还要不要幸福如果迷乱是苦该开始还是结束如果追求是苦这是坚强还是执迷不悟如果分离是苦你要把苦向谁诉如果承诺是苦真情要不要流露如果痴心是苦难道爱本是错误如果相爱是苦这世上的真情它在何处好多事情总是后来才看清楚然而我已经找不到来时的路好多事情当时一点也不觉得苦就算是苦我想我也不会在乎

回覆

使用道具舉報

夏目ユウキ

Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6

執著未知的探索者

帖子: 936
精華: 0
DB: 1699
魂: 7
註冊時間: 2004-11-20

發消息

4^#

發表於 2006-05-30 14:34 |只看該作者

リアル是什么意思...

汗一记,外来语的说...
就是e文源词real的意思啊=.=

另外,请允许为2楼的夢の続き代+quote的yuri同orz一下
再次提醒非原创内容记得+quote ;001;

先輩、頑張れ！（ん？なんか違うぞ）　おめでとう、シンちゃん（いやぁ、これもまた違うわ）

回覆

使用道具舉報

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

掌握真理的先知

万年不变YJ控

帖子: 2304
精華: 0
DB: 393
魂: 240
註冊時間: 2004-04-04

發消息

5^#

發表於 2006-05-30 21:47 |只看該作者

リアル是什么意思...

引用自夏目ユウキ
汗一记,外来语的说.
就是e文源词real的意思啊=.=

另外,请允许为2楼的夢の続き代+quote的yuri同orz一下
再次提醒非原创内容记得+quote ;001;

;012; 天啊.居然是外来语.那岂不是. ;007; 晕菜了.爬走.

回覆

使用道具舉報

联邦军士官

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

掌握真理的先知

重力に魂を引かれたもの ... ...

帖子: 3059
精華: 0
DB: 5336
魂: 0
來自: 提坦斯
註冊時間: 2004-08-08

發消息

6^#

發表於 2006-05-31 11:17 |只看該作者

リアル是什么意思...

真实的，现实的，可以和ファンタジー之类的对应吧
随便说说，随便说说 ;006;

寝取られ＝許さない、異種姦＝気持ち悪い、集団陵辱=見たくない、学園日常=つまらない

回覆

使用道具舉報

cami

Rank: 3 Rank: 3 Rank: 3

跋山涉水的旅行者

帖子: 7
精華: 0
DB: 87
魂: 0
註冊時間: 2004-04-21

發消息

7^#

發表於 2006-06-02 13:53 |只看該作者

リアル是什么意思...

现实生活中

游戏.hack这个系列里这个词经常用到

ったく、きりがねぇな…

回覆

使用道具舉報

巴鲁巴特斯

Rank: 2 Rank: 2

幻想世界的居民

帖子: 25
精華: 0
DB: 82
魂: 0
註冊時間: 2006-01-03

發消息

8^#

發表於 2006-06-09 15:23 |只看該作者

リアル是什么意思...

看到片假名首先想到的总是外来语了，再配合读音猜一猜基本就能知道了。

回覆

使用道具舉報

Rank: 2 Rank: 2

幻想世界的居民

帖子: 28
精華: 0
DB: 363
魂: 0
註冊時間: 2004-04-06

發消息

9^#

發表於 2006-06-11 11:20 |只看該作者

リアル是什么意思...

引用自巴鲁巴特斯
看到片假名首先想到的总是外来语了，再配合读音猜一猜基本就能知道了。

看了读音才更疑惑啊

回覆

使用道具舉報

發新帖

手機版|2DJGAME 多元化AMCG站

GMT+8, 2024-11-25 14:16 , Processed in 0.033538 second(s), 25 queries .

• 2DJGAME

© 2003-2019

回頂部