2DJGAME! NOVO
 找回密碼
 註冊
按此取得推荐码
搜索
回覆: 3
打印 上一主題 下一主題

[疑問] 关于扭蛋相关的问题

[複製鏈接]

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

掌握真理的先知

帖子
1844
精華
1
DB
1830
1
註冊時間
2008-08-21
跳轉到指定樓層
1#
發表於 2013-06-11 12:45 |只看該作者 |倒序瀏覽
之前被某人问到ガシァとガチァ的区别。。。
本人也不太清楚,怀疑是地方音这种?
希望大神解明~
回覆

使用道具 舉報

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

執著未知的探索者

帖子
743
精華
0
DB
2155
125
註冊時間
2007-05-24
2#
發表於 2013-06-11 14:42 |只看該作者
本帖最後由 venuscryst 於 2013-06-11 14:54 編輯

google了一下,各种商标。。http://d.hatena.ne.jp/keyword/%A5%AC%A5%B7%A5%E3%A5%DD%A5%F3
ガシャポン®:bandai的扭蛋商标。
ガチャ®:Takara Tomy A.R.T.S商标。
ガチャポン®:Takara Tomy A.R.T.S的扭蛋商标。作为一般玩具,是bandai商标。
ガチャガチャ:一般称呼的一种
貌似很乱,都是指同一个东西。。

點評

stalker  感谢答复  發表於 2013-06-20 18:36
回覆

使用道具 舉報

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

掌握真理的先知

Glenn Seaborg

帖子
3288
精華
1
DB
3972
0
註冊時間
2004-12-01
3#
發表於 2013-06-24 16:25 |只看該作者
ガチァ的字源是什麼?
最近經常聽到這個單詞
Now playing: PS4: AC4, Killzone: Shadow Fall, COD: Ghosts  PC: FFXIV: ARR
回覆

使用道具 舉報

VIP

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

傳說中的影之手

纯洁美好的师生恋

帖子
6214
精華
0
DB
2856
13
註冊時間
2004-05-04
4#
發表於 2013-07-02 23:27 |只看該作者
话说同一地方也可能有不同的读法吧,而且当地人可能都是随便说的,并没有这么纠结。
2DJ民间群一枚:81114097

社会应该尊重、理解和包容师生恋
回覆

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

手機版|2DJGAME 多元化AMCG站

GMT+8, 2024-11-27 13:08 , Processed in 0.030835 second(s), 28 queries .

• 2DJGAME

© 2003-2019

回頂部