I prefer the rpg more than adv

MahoutsukaiRin

I can understand a bit of Japanese, though the story is what matters. I kinda of base it through the voice tone.

Wutermelon

robertoinocente 發表於 2014-02-11 20:59
Hey Wutermelon! what program do you use?? because my japanese is very poor too

Hey I don't check this site very often, so sorry for the late response. I use two programs actually:

The first is Interactive Text Hooker (ITH), which extracts the Japanese text from the game and copies it. Then the second program, Translation Aggregator (TA), takes that copied text, runs it through a translator, and then displays it as English. I used a guide to set up those two programs along with some other programs and utilities. I don't think this site will let me paste URLs though, so Google "An Aero-Gamer’s Guide to Using ATLAS" and it should be the first result.

ATLAS is central to that guide, although I think (and I could be wrong here) that you could get by on only ITH and TA as the bare minimum setup without installing any translators or other things on your computer, but you would have to have TA use an online translator such as Google Translate (also note that using Google Translate via TA will NOT allow you to look up dictionary definitions of Japanese characters that additional components would allow you do, such as Mecab). For that (and other) reasons, I would recommend doing as much as the guide says.

ZeroXlight

I'm probably in between. I started rpg when I was really young, and I still like them pretty much, but advs are good, too, there are also a lot of those that had been translated already, and they're pretty good.

jiangskys

I agree with you

mowa

i've no problem playing a rpg game or an adv game

i guess it depend on the person taste

heipo

I personally prefer playing RPG game. However, I will go play any ADVs with good stories and good characters. I usually find that rpgs can keep my attention for a longer period of time, especially if the game has somewhat of an engaging story. On the other end, for an ADVs to retain my attention for an extended period of time, the story must be very good.

HamL0u

Same here, I preferred RPG eroge more than ADV as you have a sense of effort to get the CG.

枫华凝露

Im tired of rpg actually ADV's more like novels while rpg wastes me too much time on meaningless processing

athrunzala44

damn right! btw, personally, I favor anicent costume.

fei-fw

I'm too prefer ADV's without time wasting grinding. Console RPG's like 'Tales of' is okay but PC ones with ero are too much like online games focused on mindless grinding.

ososso

I don't like rpg since I hate repeating leveling up.  If you get bored of adv just because of your poor japanese, you can try some good advs with English translation. Muv-luv, White album2, Bible black(really ero，but has good plot）, saya no uta(I think it is the best work of my favorite writer Urobuchi Gen）.

tonze000

anyway，just use the sava data ,whatever it is

septuagint

RPG kills time, u r fond of it at first but get nothing in the end

littlecat

i prefer RPG than ADV too.

some ADV is very good but when i play it make me fall sleep because it just only read.

i need some active for keep me not fall sleep.