2DJGAME! NOVO»2DJGAME › 『討論交流總部』 › 『 PC遊戲討論區』 › 大伙觉得啃生肉和熟肉的游戏体验有何不同 ...

1 2 34 / 4 頁

發新帖

樓主: 聪明的猪

上一主題

下一主題

[討論] 大伙觉得啃生肉和熟肉的游戏体验有何不同

xuwu

Rank: 2 Rank: 2

幻想世界的居民

帖子: 49
精華: 0
DB: 59
魂: 0
註冊時間: 2022-12-25

發消息

46^#

發表於 2023-02-02 02:13 |只看該作者

生肉可以自己理解但是慢，熟肉看得快，但有事理解多样性少了

回覆

使用道具舉報

Rank: 2 Rank: 2

幻想世界的居民

帖子: 58
精華: 0
DB: 1
魂: 0
註冊時間: 2022-11-18

發消息

47^#

發表於 2023-02-02 15:59 |只看該作者

用翻译器的我啃生肉还得自行脑补

回覆

使用道具舉報

Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4

熱情似火的冒險家

昵稱: 魔神海谢拉
帖子: 203
精華: 0
DB: 1720
魂: 40
來自: 二之回廊的魔神
註冊時間: 2023-01-29

發消息

48^#

發表於 2023-02-03 17:34 |只看該作者

生肉有你自己的理解，熟肉是建立在他人翻译的基础上加以理解，当然需要你一定的能力才啃得动

本座乃撼星辰坠群星，闯过三神战争的魔神。
真是烦人的风啊……胆敢逆拂我的肌肤，就在这里消散吧。
永恒的时之牢狱，黑暗与破灭，自混沌之中重复着毁灭，一切都化为尘土归于无。——众元素听令，将其碎为粉尘！

回覆

使用道具舉報

Rank: 1

迷失道路的旅人

帖子: 15
精華: 0
DB: 67
魂: 0
註冊時間: 2023-02-04

發消息

49^#

發表於 2023-02-04 19:56 |只看該作者

主要我不会日语，所以熟肉顺畅一些，生肉得看翻译，感觉比较麻烦。

回覆

使用道具舉報

Rank: 1

迷失道路的旅人

帖子: 8
精華: 0
DB: 29
魂: 0
註冊時間: 2023-02-04

發消息

50^#

發表於 2023-02-04 20:04 |只看該作者

我这种小白只能熟肉了，日语大佬当然生肉更香，毕竟原汁原味的要好些

回覆

使用道具舉報

Rank: 2 Rank: 2

幻想世界的居民

帖子: 21
精華: 0
DB: 218
魂: 0
註冊時間: 2023-02-04

發消息

51^#

發表於 2023-02-04 21:42 |只看該作者

看回复，有这么多日语大佬在的吗？汗

回覆

使用道具舉報

Rank: 2 Rank: 2

幻想世界的居民

帖子: 65
精華: 0
DB: -8
魂: 0
註冊時間: 2023-02-04

發消息

52^#

發表於 2023-02-04 22:29 |只看該作者

已经没什么区别了

回覆

使用道具舉報

Rank: 1

迷失道路的旅人

帖子: 3
精華: 0
DB: 13
魂: 0
註冊時間: 2023-02-04

發消息

53^#

發表於 2023-02-04 23:35 |只看該作者

因为不会日语所以熟的比较好吃

回覆

使用道具舉報

Rank: 1

迷失道路的旅人

帖子: 11
精華: 0
DB: 6
魂: 0
註冊時間: 2023-02-05

發消息

54^#

發表於 2023-02-05 01:53 |只看該作者

日语大家都是咋学的

回覆

使用道具舉報

1 2 34 / 4 頁

發新帖

手機版|2DJGAME 多元化AMCG站

GMT+8, 2024-11-28 04:04 , Processed in 0.036309 second(s), 22 queries .

• 2DJGAME

© 2003-2019

回頂部