回覆: 2

[请教]日语里有个词不明白

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

電梯直達

1^#

發表於 2005-03-10 01:32 |只看該作者 |倒序瀏覽

本人不会日语
游戏多了
想问一下那个‘手传’(就是一个人一个云的那个字我打不出来）什么意思
（不明白意思：如果词意思和版规冲突，斑竹帮忙删贴）

回覆

2^#

發表於 2005-03-10 02:20 |只看該作者

手伝い（te tu da i）：帮忙的意思，就是女孩子帮男孩子那个啦，还有就是普通帮忙干活的意思。

迷った羊たちよ、ワシの後について来い。。。。

回覆

Rank: 3 Rank: 3 Rank: 3

3^#

發表於 2005-03-13 23:13 |只看該作者

楼上的正解。附意附意。

回覆

		自動登錄	找回密碼
密碼			註冊