2DJGAME! NOVO»2DJGAME › 『討論交流總部』 › 『 PC遊戲討論區』 › 杯具了，I社新游戏中文名字可能叫：春哥战恶魔 ...

12 3 / 3 頁下一頁

發新帖

回覆: 39

上一主題

下一主題

[閒聊] 杯具了，I社新游戏中文名字可能叫：春哥战恶魔

女神祝福的聖諭者

帖子: 5002
精華: 0
DB: 2043
魂: 496
註冊時間: 2008-01-01

發消息

電梯直達

跳轉到指定樓層

1^#

發表於 2009-08-28 19:50 |只看該作者 |倒序瀏覽

汉化组进行全民投票名字，结果是这个结果的居多，杯具帝表示无能为力

[ 本帖最後由 reyoooo 於 2009-08-28 19:56 編輯 ]

本帖子中包含更多資源

您需要登錄才可以下載或查看，沒有帳號？註冊

淘帖0 收藏0

当回忆往事的时候，他不会应碌碌无为而悔恨，不会应虚度年华而羞耻，当他面临丝袜的时候，他可以自豪地说，我的整个生命和全部精力都献给了人类最伟大的事业……

回覆

使用道具舉報

ykky

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

欲罷不能的苦行者

帖子: 644
精華: 1
DB: 600
魂: 0
註冊時間: 2009-01-16

發消息

2^#

發表於 2009-08-28 21:14 |只看該作者

很有中国特色，符合中国国情的译名嘛……

回覆

使用道具舉報

Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6

執著未知的探索者

帖子: 918
精華: 0
DB: 249
魂: 0
註冊時間: 2007-01-20

發消息

3^#

發表於 2009-08-28 21:18 |只看該作者

我靠,楼主你一共两张图上传了七次没事吧您

回覆

使用道具舉報

女神祝福的聖諭者

帖子: 5002
精華: 0
DB: 2043
魂: 496
註冊時間: 2008-01-01

發消息

4^#

發表於 2009-08-28 22:06 |只看該作者

我就是出事了才传了7便的，实在不好意思

当回忆往事的时候，他不会应碌碌无为而悔恨，不会应虚度年华而羞耻，当他面临丝袜的时候，他可以自豪地说，我的整个生命和全部精力都献给了人类最伟大的事业……

回覆

使用道具舉報

Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6

執著未知的探索者

本格的♂2014

昵稱: 极光传说
帖子: 999
精華: 3
DB: 904
魂: 16
註冊時間: 2009-06-15

發消息

5^#

發表於 2009-08-28 23:10 |只看該作者

这这这……不带这样的啊啊啊啊啊

这译名让咱双腿之间的欲望情何以堪啊……

PS：为啥不是春哥战网魔……

回覆

使用道具舉報

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

掌握真理的先知

帖子: 2464
精華: 0
DB: -4
魂: 0
註冊時間: 2007-05-06

發消息

6^#

發表於 2009-08-29 11:15 |只看該作者

系统好像是魔王被春哥战败就要被春哥抓住菊爆，确实切题的翻译。

回覆

使用道具舉報

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

掌握真理的先知

中國十大傑出恐怖分子

帖子: 3285
精華: 1
DB: 1747
魂: 2
註冊時間: 2005-02-28

發消息

7^#

發表於 2009-08-29 12:07 |只看該作者

不是有傳言“春天已死，曾天當立”嗎。漢化組好歹也要與時俱進吧。

I am the bone of my Loli
MOE is my body
And GAL is my blood
I have push thousands of Loli
Never loss
Nor never satisfied
With stood pain to crowds of Loli
Yet those hands will never hold anything
So as I pray
Unlimited MOE Works

回覆

使用道具舉報

Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8

傳說中的影之手

執著於未知事物的探索者

昵稱: 布尓什維克の年輕人
帖子: 6040
精華: 10
DB: 10708
魂: 4
註冊時間: 2007-08-21

發消息

8^#

發表於 2009-08-29 16:27 |只看該作者

放心，这结果后来被平反了。

经常在3DM蹲点的家伙路过~~~~~~~~~~~~~

機神拳の神髄を見せろ！

回覆

使用道具舉報

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

欲罷不能的苦行者

帖子: 525
精華: 0
DB: 1
魂: 0
註冊時間: 2008-03-21

發消息

9^#

發表於 2009-08-29 20:07 |只看該作者

你这翻译太牛了。哈哈。春哥又要出名了。。。。。。。。

回覆

使用道具舉報

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

掌握真理的先知

帖子: 2502
精華: 0
DB: 5591
魂: 0
註冊時間: 2004-01-15

發消息

10^#

發表於 2009-08-30 07:27 |只看該作者

3大妈不是已经确定了正式名称吗？

这世界上我最爱的人是你,
这世界上最爱你的人是我。

回覆

使用道具舉報

Rank: 1

迷失道路的旅人

帖子: 23
精華: 0
DB: 0
魂: 0
註冊時間: 2009-08-27

發消息

11^#

發表於 2009-08-30 08:28 |只看該作者

应该不会采纳，加入那个选项应该只为恶搞...

回覆

使用道具舉報

女神祝福的聖諭者

帖子: 342
精華: 0
DB: 253
魂: 20
註冊時間: 2008-05-14

發消息

12^#

發表於 2009-08-30 11:01 |只看該作者

某所搅汉化已然有了铁血春哥组的“美誉”了
鹿过，鹿过........

I社新作LOGO真不错（望天

回覆

使用道具舉報

Rank: 2 Rank: 2

幻想世界的居民

帖子: 33
精華: 0
DB: 30
魂: 0
註冊時間: 2009-08-19

發消息

13^#

發表於 2009-08-30 16:43 |只看該作者

呃，真的是挺雷的。。。囧

汉化组真懂恶搞

回覆

使用道具舉報

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

掌握真理的先知

帖子: 1731
精華: 0
DB: 2210
魂: 3
註冊時間: 2007-09-07

發消息

14^#

發表於 2009-08-30 23:28 |只看該作者

这个名万万不行，会影响广大淫民的基本人道功能滴！

回覆

使用道具舉報

Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4

熱情似火的冒險家

帖子: 328
精華: 0
DB: 4
魂: 0
註冊時間: 2005-02-15

發消息

15^#

發表於 2009-08-31 01:30 |只看該作者

你叫恶魔怎么不四处逃跑，你叫玩家如何下的去手

回覆

使用道具舉報

12 3 / 3 頁下一頁

發新帖

手機版|2DJGAME 多元化AMCG站

GMT+8, 2024-12-04 04:13 , Processed in 0.034582 second(s), 26 queries .

• 2DJGAME

© 2003-2019

回頂部