[閒聊] 2ch自翻：galgame的添寝画面太残酷了wwwww

[複製鏈接]

ludaxx

女神祝福的聖諭者

帖子: 152
精華: 4
DB: 4692
魂: 174
註冊時間: 2010-05-06

發消息

電梯直達

1^#

發表於 2014-09-25 18:13 |只看該作者 |倒序瀏覽

本帖最後由 ludaxx 於 2014-09-25 18:19 編輯

2ch上看到一群人在聊galgame代入感的问题，感觉挺好玩的就翻译过来了

エロゲの添い寝シーンが残酷すぎる
galgame的添寝画面太残酷了wwwww

1：vip-anonymous：2014/09/16(火) 12:03:03.70 ID:QFmO5MqL0.net

なぜ2人がいちゃついてるのを傍観しなくちゃいけないの…この構図やめてくれよ(´；ω；｀)
为什么我非得在一旁看着两人秀恩爱不可啊…这种构图饶了我吧(´；ω；｀)

3：vip-anonymous：2014/09/16(火) 12:03:51.25 ID:vaeEpa+r0.net
大丈夫！布団はお前だよ
没关系的！你把被子想象成是你就ok

8：vip-anonymous：2014/09/16(火) 12:04:42.36 ID:bkZIU+kl0.net
俺たちは主人公じゃないと痛感させられる構図
让我们深刻意识到自己并不是主人公的构图

6：ﾁｬﾊｰﾝｗｗｗｗｗ ◆GOODhaGOAA ：2014/09/16(火) 12:04:37.78 ID:usHyPAl90.net
え？おまえまだエロゲの中に入り込めないの？
诶？你到现在还没办法代入到galgame里面吗？

9：vip-anonymous：2014/09/16(火) 12:04:49.21 ID:QFmO5MqL0.net
先輩俺が好きじゃなかったのかよ(´；ω；｀)ﾌﾞﾜｯ
原来前辈并不喜欢我啊(´；ω；｀)ﾌﾞﾜｯ

10：vip-anonymous：2014/09/16(火) 12:05:17.00 ID:Tw+vRHR+0.net
これなんのエロゲよ
这什么游戏啊

13：vip-anonymous：2014/09/16(火) 12:05:46.07 ID:QFmO5MqL0.net
>>10
プライマルハーツのカナカナ先輩
PRIMAL×HEARTS里的歌奈前辈

16：vip-anonymous：2014/09/16(火) 12:06:11.58 ID:Tw+vRHR+0.net
>>13
ｻﾝｸｽ
感谢

12：vip-anonymous：2014/09/16(火) 12:05:46.14 ID:LoNumpNN0.net
添い寝は隣に寝てる系の画像が一番だけどそういうのって意外と無いのな
添寝画面的话只是在一旁睡着的那种是最好的，但这种的感觉意外的少啊

14：vip-anonymous：2014/09/16(火) 12:06:07.87 ID:UV7AO7q70.net
俺やった事ねーけど、そういう奴は君と彼女と彼女の恋ってエロゲーやるといいらしいよ

虽然我没玩过，不过你去玩「君と彼女と彼女の恋」比较好哦
（lu：泥垢www）

15：vip-anonymous：2014/09/16(火) 12:06:09.70 ID:0KUdV/rL0.net

（大爷：那种程度的烦恼的话，我早就从中毕业了）

33：vip-anonymous：2014/09/16(火) 12:11:45.22 ID:lQj9PUJw0.net
>>15
煽りに最適な画像が公式って言うのがなんとも笑える
虽说这已经成为挑衅图像的定式但我还是笑了

17：vip-anonymous：2014/09/16(火) 12:06:23.19 ID:h+Btcc0M0.net
主人公が出る構図はやめて欲しいな
挿入したときの男尻もやめろ
那种男主会出现在画面里的构图真希望不要有
OOXX时出现的男性屁股也是NG

18：vip-anonymous：2014/09/16(火) 12:06:30.53 ID:42uR+2JD0.net
男アワアワしすぎｗ童貞かよｗｗｗ
童貞の俺でも脳内じゃ童貞じゃないのにｗｗｗｗ
男主慌张过头了w你是童贞吗www
就算是童贞的我在脑内也已经不是童贞了的说wwww （lu：这没啥好骄傲的吧……）

29：vip-anonymous：2014/09/16(火) 12:10:38.48 ID:Ti265aLHO.net
>>18
それが可愛いんだろ
まんことかどうでもいい
就是那样才可爱啊
〇穴什么的说实话怎样都好

20：つき ◆1WA3Fa4olR6C ：2014/09/16(火) 12:06:55.75 ID:ntWi2J2S0.net
しかもイケメン
而且还是帅哥

21：vip-anonymous：2014/09/16(火) 12:07:05.82 ID:Q/uVBWmq0.net
この主人公の視点にしたらヒロイン見えないじゃん
从男主的视角看的话根本看不到女主吧

22：vip-anonymous：2014/09/16(火) 12:07:05.99 ID:QFmO5MqL0.net
ちなみにまだ付き合いだす前
顺带一提这还是在交往之前的画面

23：vip-anonymous：2014/09/16(火) 12:08:07.83 ID:QFmO5MqL0.net
この構図ほんと書きなおしてほしい
添い寝風で横向きのバストアップでいいじゃんって思う…
这种构图真的希望重画啊
把添寝的方向改为横向突出一下胸部多好

24：vip-anonymous：2014/09/16(火) 12:08:46.90 ID:Us+yyNov0.net
エロゲのヒロインはプレイヤーじゃなくて主人公が好きなんだよ
黙ってカップルのセックスで自慰してろ
gal里的女主喜欢的并不是玩家而是男主噢
闭上嘴好好看这对情侣的S〇X然后撸管吧

25：vip-anonymous：2014/09/16(火) 12:09:32.96 ID:QFmO5MqL0.net
>>24
おおおううえええああああ(´；ω；｀)ﾌﾞﾜｯ
呜呜呜啊啊啊啊啊啊(´；ω；｀)

96：vip-anonymous：2014/09/16(火) 13:09:40.00 ID:ge4xP9uy0.net
>>24,25
ワロタ
笑死我了

26：vip-anonymous：2014/09/16(火) 12:09:39.51 ID:fABzcxIJ0.net
俺は普通にすき
我的话还挺喜欢这种的

27：vip-anonymous：2014/09/16(火) 12:09:50.34 ID:ZymGbQIj0.net
プライマルハーツもう出たの？
面白いのかなこれ
PRIMAL×HEARTS已经发售了么？
好玩吗这个？

30：vip-anonymous：2014/09/16(火) 12:10:44.21 ID:bgT8xIdI0.net
>>27
面白いよ
というかホントにヒロインが可愛い
很有趣噢
不如说女主真的萌爆了

31：vip-anonymous：2014/09/16(火) 12:11:26.14 ID:QFmO5MqL0.net
>>27
まだひとり分しかルート終えてないけど
超おもしろいし超かわいい超エロい！サブも含めて嫌いなキャラいない
现在只通了一条线
超有趣超可爱超工口！就算是配角也没什么讨厌的角色

39：vip-anonymous：2014/09/16(火) 12:14:50.94 ID:UV7AO7q70.net
>>31
その超かわいくて超エロい女の子もお前じゃなくて主人公と……
那个超可爱超工口的女孩子也不是你的而是主人公的
（lu：你就不要捉弄他了吧www）

42：vip-anonymous：2014/09/16(火) 12:16:24.28 ID:QFmO5MqL0.net
>>39
ひぎぎああｇはああああああああが(´；ω；｀)
啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊(´；ω；｀)

34：vip-anonymous：2014/09/16(火) 12:12:27.17 ID:XH8QKeCsi.net
AVも男優が映ってると楽しめないのか？
AV的话男的也在画面里面，那样的话你会看不下去吗？

36：vip-anonymous：2014/09/16(火) 12:13:57.53 ID:QFmO5MqL0.net
>>34
AVはシコシコ目的だからどうでもいい！
AV的话因为是〇管目的所以怎样都好！

37：vip-anonymous：2014/09/16(火) 12:14:15.85 ID:AhFem5zy0.net

男なんかいらん
男的什么的都是多余的

47：vip-anonymous：2014/09/16(火) 12:17:14.37 ID:TIEgF5Wa0.net
>>37
李さん！
李桑！

40：vip-anonymous：2014/09/16(火) 12:15:37.85 ID:QdHkYpSgO.net
そらお前、エロゲなんてリア充の人生の一部を追想してるだけなんだから仕方ないわ
毕竟gal什么的就是现充的人生的部分回忆啊，没办法

44：vip-anonymous：2014/09/16(火) 12:16:45.20 ID:Q/uVBWmq0.net

これな
比如说这种吧

48：vip-anonymous：2014/09/16(火) 12:17:20.78 ID:QFmO5MqL0.net
>>44
そうこういう構図を求めてた
对对，就是想要这种构图

77：vip-anonymous：2014/09/16(火) 12:39:20.14 ID:tNs6KmIf0.net
>>44のは主人公の名前を呼ぶボイスをたくさん用意してるから、自分の名前を設定すれば呼んでくれるぞ
44那游戏里，关于男主名字的声音准备了很多，只要设定了自己的名字就会叫出来了

46：vip-anonymous：2014/09/16(火) 12:17:13.14 ID:4CBJA3fGi.net
寝取られと思えば余裕余裕
只要想着是被NTR就淡定了（lu：不不，这太自虐了吧）

50：vip-anonymous：2014/09/16(火) 12:20:12.44 ID:8lEzkZHg0.net
だいたいエロゲとかリア充イケメンの俺モテモテ日記なのに
太宰治の人間失格となんら変わりない
本来gal什么的就是现充帅哥的我的受欢迎日记罢了
和太宰治的《人間失格》差不太多

55：vip-anonymous：2014/09/16(火) 12:22:41.59 ID:xJtyIZdV0.net

72：vip-anonymous：2014/09/16(火) 12:37:17.20 ID:WhtXyfmH0.net
>>55
なんのやつ？
这什么？

78：vip-anonymous：2014/09/16(火) 12:39:36.62 ID:qI6hGkoq0.net
>>72
たぶんユメミライのピアノちゃんじゃね
大概是「星織ユメミライ」里的钢琴酱吧

56：vip-anonymous：2014/09/16(火) 12:22:49.79 ID:Tc8GsFOi0.net

60：vip-anonymous：2014/09/16(火) 12:28:02.68 ID:etRs177L0.net
エッチ後の添い寝で余韻に浸るのいいよね
H过后的添寝什么的感觉很有余韵超棒的

61：vip-anonymous：2014/09/16(火) 12:28:06.03 ID:rLzJo5C80.net
普通に主人公の声と顔フルで有った方が嬉しいんだけど
主人公に特徴がないとどうしてもヒロインもシナリオも薄く感じる
我的话比较喜欢男主有声音有脸的那种
男主一点特征都没有的话总感觉女主和剧本的印象都变薄弱了

62：vip-anonymous：2014/09/16(火) 12:30:21.00 ID:EXZLMjlE0.net
>>61
分かる
主人公だけ声なしのほうが感情移入できねえわ
我挺你
只是男主没有声音的话总感觉没办法代入男主的感情呢

63：vip-anonymous：2014/09/16(火) 12:30:33.32 ID:LIzDMmtM0.net
恋愛シミュレーションゲームじゃないし
リア充を傍観するゲーム
又不是恋爱模拟游戏
只不过是旁观现充生活的游戏罢了

65：vip-anonymous：2014/09/16(火) 12:31:45.70 ID:QFmO5MqL0.net
最近感情移入がどういうときに起きるのかわからんくなってきた
最近开始变得不太懂什么时候会发生感情代入了

111：vip-anonymous：2014/09/16(火) 14:26:08.27 ID:tvrwqaKM0.net

個人的にはこんな感じが好き
个人比较喜欢这种

67：vip-anonymous：2014/09/16(火) 12:33:11.04 ID:zd0PeIRv0.net
俺らは主人公だ
主人公なんだ……
我们是男主哦
是男主……

68：vip-anonymous：2014/09/16(火) 12:35:55.32 ID:eU5Cr9ru0.net
所詮お前らは主人公じゃないんだよ
归根到底你们并不是男主啊

69：vip-anonymous：2014/09/16(火) 12:36:29.02 ID:TIEgF5Wa0.net
主人公だよ
是男主噢

70：vip-anonymous：2014/09/16(火) 12:36:47.31 ID:vaeEpa+r0.net
主人公だけどなにか？
我就说男主怎么了？

71：vip-anonymous：2014/09/16(火) 12:37:01.72 ID:Q/uVBWmq0.net
主人公だが？
就是男主啊？

73：vip-anonymous：2014/09/16(火) 12:37:18.12 ID:9gixIEEo0.net
いや主人公は俺だが
不不，男主是我

79：vip-anonymous：2014/09/16(火) 12:39:50.95 ID:gkqjBpn80.net
俺が主人公だ
我是男主

102：vip-anonymous：2014/09/16(火) 13:32:59.51 ID:22AKe7ls0.net
主人公＝プレーヤー
主人公＝イケメン
俺＝イケメン

男主=玩家
男主=帅哥
我=帅哥
（lu：2333333333）

转自我的小站：看趣闻
http://kanquwen.com/370/

隨機事件: ludaxx尾行小女孩被發現，被美少女保護協會扭送派出所，罰款2 DB.

已有 1 人評分	DB	收起理由
zl8665975	+ 15	優秀內容。

總評分: DB + 15 查看全部評分

淘帖0 收藏0

回覆

		自動登錄	找回密碼
密碼			註冊

[閒聊] 2ch自翻：galgame的添寝画面太残酷了wwwww

點評

VIP

版主

2D遊戲介紹組