執著未知的探索者
- UID
- 24358
- 主題
- 56
- 帖子
- 936
- 精華
- 0
- DB
- 1699
- 魂
- 7
- 性別
- 男
- 櫻花
- 0
- 閱讀權限
- 60
- 註冊時間
- 2004-11-20
- 在線時間
- 0 小時
- 最後登錄
- 2012-09-29
- 帖子
- 936
- 精華
- 0
- DB
- 1699
- 魂
- 7
- 註冊時間
- 2004-11-20
|
请问游戏动画里,拔河的时候喊的 OS 是什么的缩略语
看了楼下才意识到lz指的是「押忍」,我原本一直以为lz说的是「オー・エス(オペレーション・システム?)」…囧
如果是指「押忍」的话就好办了,看wiki就知道了~XD
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%8A%BC%E5%BF%8D
押忍
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
移動: ナビゲーション, 検索
押忍(おす、おっす)とは、主に空手道・剣道・柔道などの武道の関係者の間で使われる挨拶の一つ。
由来としては、戦前に京都に存在した武道専門学校(大日本武徳会が運営)の学生の間で生まれたもので、特に先輩が後輩に返礼する際に使われたものが発端という説が有力である。元々は「おはようございます」だったものが「おはよーっす」→「おわーす」→「おす」と縮まり、そこに「押して忍ぶ」(自我を抑え我慢する、の意)という言葉の漢字を当てた結果、現在の形になったのではないかと言われている。
現在では特に朝の挨拶に限らず、何かの問いかけに対する返事など、武道関係者に限らず一般に広く使われる言葉となっている。
不过中气很足地喊おっす会给人一种兄貴般的感觉噢,特别是长得壮实的(なんか筋肉バカみたいな感じ…)
个子不大的人请慎用这个词,所以我个人的话一般会说うっす…使用比较内敛的喉音代替夸张的开口音,让音头往下沉这样=v= |
|