2DJGAME! NOVO
 找回密碼
 註冊
按此取得推荐码
搜索
回覆: 6
打印 上一主題 下一主題

凌晨時份的打招呼

[複製鏈接]

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

熱情似火的冒險家

帖子
373
精華
0
DB
436
0
註冊時間
2004-04-28
跳轉到指定樓層
1#
發表於 2007-10-27 00:02 |只看該作者 |倒序瀏覽
早上是おはよう,下午是こんにちは,晚上是こんばんは。

請問過了0時之後直到日出這段期間,是要用こんばんは還是おはよう?
回覆

使用道具 舉報

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

熱情似火的冒險家

帖子
241
精華
0
DB
1
0
註冊時間
2005-02-19
2#
發表於 2007-10-27 23:22 |只看該作者
在每天第一次见面的时候问候都可以用おはよう
所以即使在傍晚的时候碰到了熟人,说おはよう也不奇怪
凌晨当然也可以用
回覆

使用道具 舉報

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

熱情似火的冒險家

帖子
336
精華
0
DB
604
5
註冊時間
2007-01-20
3#
發表於 2007-10-29 00:37 |只看該作者
打招呼你就想成跟中文一樣就好了

中文的凌晨招呼 不是也おはよ/こんばんは 兩個互用XD

所以就看自己當時想用啥吧
回覆

使用道具 舉報

Rank: 2Rank: 2

幻想世界的居民

帖子
55
精華
0
DB
50
0
註冊時間
2007-10-28
4#
發表於 2007-10-30 17:35 |只看該作者
おはよう比较适合吧~话说这问题还真没研究过呢`
回覆

使用道具 舉報

vegaarmy 該用戶已被刪除
5#
發表於 2007-10-30 22:42 |只看該作者
おはよう,就当别人都上早班吧
回覆

使用道具 舉報

 Npmj

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

熱情似火的冒險家

今天你趴了吗

帖子
296
精華
0
DB
277
0
註冊時間
2007-06-09
6#
發表於 2007-11-06 02:18 |只看該作者
这个很简单那,就看你是怎么认为的了。如果你参加深夜晚会,当然こんばんは。如果是赶早班或者有调侃口吻的那就用おはよう
回覆

使用道具 舉報

VIP

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

熱情似火的冒險家

火星独立運動遊撃隊隊長さま

帖子
287
精華
0
DB
1740
100
註冊時間
2007-08-21
7#
發表於 2007-11-07 15:53 |只看該作者
直接 : HI~~~~~~


世界通用...... (被PIA飛)
回覆

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

手機版|2DJGAME 多元化AMCG站

GMT+8, 2024-11-22 20:30 , Processed in 0.033070 second(s), 31 queries .

• 2DJGAME

© 2003-2019

回頂部