2DJGAME! NOVO
 找回密碼
 註冊
按此取得推荐码
搜索
回覆: 23
打印 上一主題 下一主題

一个关于ELF遗作压抑已久的问题(已附截图)

[複製鏈接]
 kaka

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

跋山涉水的旅行者

帖子
171
精華
0
DB
4
0
註冊時間
2004-03-26
跳轉到指定樓層
1#
發表於 2007-11-18 14:22 |只看該作者 |倒序瀏覽
游戏开头及主角推开旧校舍的大门后有一段文字旁白,那段旁白说得是什么意思,有没骨灰级玩家+日文通来解答一下

这是游戏开头








这是进入游戏后





[ 本帖最后由 kaka 于 2007-11-23 20:17 编辑 ]
回覆

使用道具 舉報

VIP

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

欲罷不能的苦行者

わたくし様は女王様!

帖子
921
精華
1
DB
586
15
註冊時間
2004-01-15
2#
發表於 2007-11-18 15:30 |只看該作者
截图出来

字数
回覆

使用道具 舉報

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

掌握真理的先知

帖子
2502
精華
0
DB
5591
0
註冊時間
2004-01-15
3#
發表於 2007-11-18 20:43 |只看該作者
遗作……好久远的记忆呀……太模糊拉
这世界上我最爱的人是你,
这世界上最爱你的人是我。
回覆

使用道具 舉報

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

熱情似火的冒險家

帖子
418
精華
0
DB
569
0
註冊時間
2004-11-30
4#
發表於 2007-11-19 16:13 |只看該作者
原话在哪..翻译什么?你这个专业了啊..
人妻教师巨乳控,总之就是啥都控.......贫乳无视
回覆

使用道具 舉報

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

熱情似火的冒險家

帖子
145
精華
0
DB
5
0
註冊時間
2004-04-15
5#
發表於 2007-11-19 17:51 |只看該作者
印象中。。。貌似是主角的心理独白把。

具体真的记不清拉。
回覆

使用道具 舉報

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

熱情似火的冒險家

帖子
261
精華
0
DB
81
0
註冊時間
2004-11-30
6#
發表於 2007-11-20 20:13 |只看該作者
就是内心独白,遗作和臭作一开始都有
回覆

使用道具 舉報

 RRR

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

欲罷不能的苦行者

帖子
627
精華
0
DB
56
0
註冊時間
2004-12-01
7#
發表於 2007-11-21 09:56 |只看該作者
截图截图,这么久远的东西谁还记得清楚啊~
守序邪恶:守序邪恶的人在理论上会依循自己的标准,尽其所能地取得想要的东西,而不管是否伤害到他人。他们重视传统、忠诚与纪律,但不在乎自由与生命的价值。他们依循规则行事,却不抱持怜悯或热情。他们喜欢阶级制度,因为可以统治下属,也听令于上级。他们不责难他人的行为,但会责难其种族、信仰、家乡或社会地位。他们不愿意违背法律或承诺,这一部分是出于本性,部份则是因为仰赖纪律的保护,以免遭道德立场相对的人反对。有些守序邪恶的人有某些禁忌,如:不杀生(但却命令属下去做)或不伤害小孩(如果他们有用的话),他们认为这样已经比无法无天的恶人更好了。为了扩张自己权力而利用人民的公爵,便是守序邪恶代表。 有些守序邪恶的人(或生物)视邪恶为一种信念,就像信仰善良的十字军一样。除了为达自己的目的而伤害他人,他们也以散播邪恶为乐。他们也可能侍奉邪恶的神祗或主子,将恶行视为工作的一部分。 有些人将守序邪恶称做(魔鬼崇拜者),因为魔鬼是守序邪恶典型生物。 守序邪恶的可怕在于它是有系统、有计划地行恶,因此经常成功。
回覆

使用道具 舉報

VIP

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

執著未知的探索者

帖子
1046
精華
0
DB
2453
180
註冊時間
2004-09-24
8#
發表於 2007-11-23 12:01 |只看該作者
还是截图吧,太久远的游戏已经没有收藏了。。。
回覆

使用道具 舉報

Rank: 1

迷失道路的旅人

帖子
13
精華
0
DB
13
0
註冊時間
2007-11-21
9#
發表於 2007-11-23 12:04 |只看該作者

回楼主

没截图你叫大家怎么针对着翻译啊
我们不是狂想主义者
3D动画
VANQUISH
DERLANGER
Guriguri Cute Yuna
xkxdlm.com/TEMP/collection/ml.html  无敌
core 2 E6300
inter975x+ICH7R
NVIDIA GF7900GS
1G DDR2 667
ST 250G sata ver2.5
TT kk500
回覆

使用道具 舉報

VIP

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

欲罷不能的苦行者

わたくし様は女王様!

帖子
921
精華
1
DB
586
15
註冊時間
2004-01-15
10#
發表於 2007-11-23 20:38 |只看該作者
以下以你发的图为序:

一个健康的人永远都不会去想自己可能明天会死

但是谁又能断定难以置信的事会不会就在明天发生

没错,我们必须认识到:活着本身是一个奇迹

有多少幸福,必然有多少不幸

最后死去时一切归为虚无

如果不能克服不幸,幸福永远不会到来

而不幸往往就突然闯进平和的日常生活中



任何人都无法逃脱既定的命运

那怕明知不幸就潜伏在那扇门之后

你也会像是中了邪一样去推开它

看,你的手现在正要去摸那扇门的把手...




好装b的文字啊....

[ 本帖最后由 arkangel 于 2007-11-23 20:42 编辑 ]
回覆

使用道具 舉報

Rank: 1

迷失道路的旅人

帖子
15
精華
0
DB
0
0
註冊時間
2007-11-21
11#
發表於 2007-11-24 01:13 |只看該作者
这是在阐述它的美学还是纯粹的显摆??
回覆

使用道具 舉報

 RRR

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

欲罷不能的苦行者

帖子
627
精華
0
DB
56
0
註冊時間
2004-12-01
12#
發表於 2007-11-24 02:41 |只看該作者
BS三作的剧本,太装B了。。
守序邪恶:守序邪恶的人在理论上会依循自己的标准,尽其所能地取得想要的东西,而不管是否伤害到他人。他们重视传统、忠诚与纪律,但不在乎自由与生命的价值。他们依循规则行事,却不抱持怜悯或热情。他们喜欢阶级制度,因为可以统治下属,也听令于上级。他们不责难他人的行为,但会责难其种族、信仰、家乡或社会地位。他们不愿意违背法律或承诺,这一部分是出于本性,部份则是因为仰赖纪律的保护,以免遭道德立场相对的人反对。有些守序邪恶的人有某些禁忌,如:不杀生(但却命令属下去做)或不伤害小孩(如果他们有用的话),他们认为这样已经比无法无天的恶人更好了。为了扩张自己权力而利用人民的公爵,便是守序邪恶代表。 有些守序邪恶的人(或生物)视邪恶为一种信念,就像信仰善良的十字军一样。除了为达自己的目的而伤害他人,他们也以散播邪恶为乐。他们也可能侍奉邪恶的神祗或主子,将恶行视为工作的一部分。 有些人将守序邪恶称做(魔鬼崇拜者),因为魔鬼是守序邪恶典型生物。 守序邪恶的可怕在于它是有系统、有计划地行恶,因此经常成功。
回覆

使用道具 舉報

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

熱情似火的冒險家

帖子
347
精華
0
DB
114
0
註冊時間
2004-12-29
13#
發表於 2007-11-24 11:10 |只看該作者
好 好我就喜欢装b的文字
臭作不知道开始是什么啊

回覆

使用道具 舉報

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

執著未知的探索者

帖子
900
精華
0
DB
3210
11
註冊時間
2007-08-28
14#
發表於 2007-11-24 12:03 |只看該作者
居然有这等有深度的开头,当年可是没有好好注意啊,应为不懂日文,现在想找游戏来玩也找不到了
回覆

使用道具 舉報

VIP

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

欲罷不能的苦行者

帖子
311
精華
0
DB
3169
138
註冊時間
2004-01-15
15#
發表於 2007-11-24 17:02 |只看該作者
这个表白不太像是遗作的呢,到是有点像是键太的心理表白(好象是这个名字吧,时间太长记不清了)
回覆

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

手機版|2DJGAME 多元化AMCG站

GMT+8, 2024-11-25 01:30 , Processed in 0.055027 second(s), 25 queries .

• 2DJGAME

© 2003-2019

回頂部