2DJGAME! NOVO
 找回密碼
 註冊
按此取得推荐码
搜索
回覆: 27
打印 上一主題 下一主題

[轉帖] 『下级生95』 中文化补丁0.95beta内部测试版发布

[複製鏈接]

VIP

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

欲罷不能的苦行者

帖子
216
精華
0
DB
109
130
註冊時間
2004-05-27
跳轉到指定樓層
1#
發表於 2009-05-06 23:03 |只看該作者 |倒序瀏覽
使用说明

由于翻译们的工作和出国问题,下级生的汉化拖延了很久很久。
感谢大家对我们的长久慢进度的宽容和支持,谢谢。
经过重新协调后的汉化小组,现在大部分内容已经汉化完成,剩下部分也将在不久的将来和大家见面
也就是说,今年,下级生的完整汉化工作将全部结束。
届时,樱飞将为此等盛事做一个隆重的庆祝活动(笑)
另,其余一些ELF游戏的汉化工作正在筹备中(『YU-NO』『REFRAIN BLUE』及『雪之丞』),希望依旧关注ELF的朋友们能常来樱花坐坐,一起聊聊过去、现在和未来。


版本信息:
Ver 0.95 内部测试版
发布:electra&雨晨 2009.5.6

1 本版未汉化内容:大部分H场景,美雪、爱和麻纪的全部,真步子的一小部分;本内部测试版图片暂未汉化(请大家继续使用前一补丁的汉化图片)

2 城市各个场所,去角色家访问时,学校各个场所基本全部汉化

3 部分一般对话,

4 修正前版中大部分错误

5 如无意外,今后本汉化补丁将频繁更新

PS:所谓硬盘版下级生出现的BUG问题,本处概不解答,希望见谅

BUG报告请跟帖说明

樱花飞舞的季节...

By electra&雨晨 2009

下载地址:http://www.sakurabbs.net/main/download/gamecn/kakyuCN[0.95].rar

密码:sakurabbs

附下级生完整版下载:纳米盘下载

http://img.namipan.com/downfile/acc781a25888acf71f3e29e8853827f5220c672f66e4632e/%e4%b8%8b%e7%ba%a7%e7%94%9f1%e5%ae%8c%e6%95%b4%e5%ae%8c%e5%85%a8%e6%b1



本来老鱼说的5.1发~结果拖到今天才发出,这两天在群里他快被逼疯了^_^

如果有什么BUG或者问题,请到樱花飞舞的季节去发表下吧。

感谢大家的支持

-樱花的k-

ps:这个应该不不算游戏发布吧……测试补丁发布应该没有发错区。
再PS:看到此贴后请与15分钟后下载~由于老鱼的错误~正在重新上传一个新补丁^_^
回覆

使用道具 舉報

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

欲罷不能的苦行者

帖子
192
精華
4
DB
970
65
註冊時間
2004-01-15
2#
發表於 2009-05-06 23:37 |只看該作者
11点半之前下载过的,请重新下载
闲谈岁月真情事
笑看樱花舞青春
——樱花飞舞的季节...
http://www.sakurabbs.net/
回覆

使用道具 舉報

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

傳說中的影之手

帖子
6640
精華
4
DB
3375
58
註冊時間
2004-04-14
3#
發表於 2009-05-07 00:12 |只看該作者
欧。。还在汉化呀。。以为以前汉化就停止了
回覆

使用道具 舉報

版主

Rank: 84Rank: 84Rank: 84Rank: 84Rank: 84Rank: 84Rank: 84

幻想與現實的支配者

帖子
12592
精華
4
DB
5187
691
註冊時間
2004-04-14
4#
發表於 2009-05-07 00:46 |只看該作者
又一次見到雨晨老大的名字了
又想到面對當年情,真心說句.... 祈求完全原諒我當初的不對....
找兩隻Wind -a breath of heart- 音樂CD[每個 1魂)

https://bbs4.2djgame.net/home/forum.php?mod=viewthread&tid=439102

ドラマCD ひぐらしのなく頃に 罪滅篇+皆殺篇(每隻最少100db)
https://bbs4.2djgame.net/viewthread.php?tid=313657

[3/9][求遊戲]井上涼子系列全rom(每個600~1000)

https://bbs4.2djgame.net/viewthread.php?tid=192045




__________________________________
回覆

使用道具 舉報

版主

Rank: 72Rank: 72Rank: 72Rank: 72Rank: 72Rank: 72

守護秩序的執政官

昵稱
ただの死体だ
帖子
5205
精華
3
DB
3050
455
來自
活死人院
註冊時間
2004-04-12
5#
發表於 2009-05-07 05:04 |只看該作者
一拖就是6,7年,終於快填完了?!

順便把YUNO也完成了吧 XD
NEET 的日常:

没有理智的刀客特就只能在港区喝坍塌液
回覆

使用道具 舉報

Rank: 2Rank: 2

幻想世界的居民

帖子
51
精華
0
DB
0
0
註冊時間
2009-05-06
6#
發表於 2009-05-07 19:28 |只看該作者
又有1坑填好了撒花
回覆

使用道具 舉報

Rank: 2Rank: 2

幻想世界的居民

帖子
173
精華
0
DB
1
0
註冊時間
2007-08-28
7#
發表於 2009-05-07 20:58 |只看該作者
期待汗话版本啊下来温习下!
回覆

使用道具 舉報

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

跋山涉水的旅行者

帖子
209
精華
0
DB
188
0
註冊時間
2009-03-06
8#
發表於 2009-05-07 22:09 |只看該作者
。。。雨晨的攻略比游戏给我的印象更深。。。可是我看了攻略也没搞定爱和美雪。。。惭愧。。。
回覆

使用道具 舉報

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

執著未知的探索者

帖子
670
精華
0
DB
476
0
註冊時間
2004-05-13
9#
發表於 2009-05-07 23:03 |只看該作者
沒想到真的還在漢化.....記得已經是好久以前的事了
回覆

使用道具 舉報

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

跋山涉水的旅行者

帖子
237
精華
0
DB
155
0
註冊時間
2005-12-17
10#
發表於 2009-05-07 23:19 |只看該作者
完整版无法下载,直接跳转nami主页?
回覆

使用道具 舉報

VIP

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

欲罷不能的苦行者

铁假面

帖子
393
精華
0
DB
80
0
註冊時間
2004-02-15
11#
發表於 2009-05-10 17:02 |只看該作者
汉化补丁貌似无法下载……
尸体利用
回覆

使用道具 舉報

VIP

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

熱情似火的冒險家

帖子
360
精華
0
DB
223
28
註冊時間
2009-05-02
12#
發表於 2009-05-10 17:40 |只看該作者
未汉化的部分令人遗憾,不过这么经典的老物还是要支持的,抱走
俺がガンダムだ!
回覆

使用道具 舉報

游客

帖子
112
精華
0
DB
8
0
註冊時間
2006-12-29
13#
發表於 2009-05-11 00:48 |只看該作者
这么老的东西你们还在努力啊  真是太感谢了 很想玩次汉化的下级生啊
回覆

使用道具 舉報

 md2

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

掌握真理的先知

帖子
2628
精華
2
DB
81
0
註冊時間
2005-02-12
14#
發表於 2009-05-11 23:50 |只看該作者
看来优先度是主角——同级——下级——路人
为什么卖鱼的那谁还在的。。。
游戏复刻是开历史的倒车,仅仅比毁灭人类的脑白金高那么一点点
——ROTO
回覆

使用道具 舉報

 Shaw

VIP

女神祝福的聖諭者

帖子
206
精華
0
DB
2686
197
註冊時間
2004-01-15
15#
發表於 2009-05-12 01:07 |只看該作者
永远的毁灭公爵级的汉化……
区别是毁灭公爵烂尾了……
人们所认为天经地义的道德规范有很多都是没有依据的,因为在自然人性中本来没有善恶可言,
所谓道德是来源于非道德,即一定群体的需要,是价值立场而非真理使之成为规范。
回覆

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

手機版|2DJGAME 多元化AMCG站

GMT+8, 2024-11-26 20:02 , Processed in 0.033792 second(s), 25 queries .

• 2DJGAME

© 2003-2019

回頂部