2DJGAME! NOVO
 找回密碼
 註冊
按此取得推荐码
搜索
回覆: 42
打印 上一主題 下一主題

[其他] 有爱?浪费?52集作品《最强武将传 三国演义》个人囧感

[複製鏈接]

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

執著未知的探索者

PEACE WALKER

帖子
1643
精華
2
DB
1075
0
註冊時間
2008-12-26
跳轉到指定樓層
1#
發表於 2010-04-17 23:43 |只看該作者 |倒序瀏覽



  刚刚在某动漫Q群里面收到个BT种子,说是11区那边一部最新的《三国》动画。原本兴奋地下了过来,结果……反正后来我们好好吐糟了发种子的那位。

  好吧,我承认这是“新”作品,“新”到由中央电视台和日本方面共同制作,并且已经在央视少儿频道播放完毕的三国题材动画。由于之前已经有朋友讨论过这作品,所以此处不再赘述。

  问题是……这【11区版】和【央视版】看起来没啥差别(有人说有细微差别,反正我是没看出来),而且该动画的正版DVD也早已上架(当然是指中文配音版,蛮大一个盒子)。这会儿没事再把它当【新番】来“有爱地”翻译,真不知该叫浪费宝贵的人力资源,还是“大爱无疆”,一切为了《三国》?

  嘛嘛,又语无伦次了,大家随便看看就好(我还是继续去等《UBW》和《消失》的BD片源好了)


[ 本帖最後由 330294 於 2010-04-21 13:57 編輯 ]

本帖子中包含更多資源

您需要 登錄 才可以下載或查看,沒有帳號?註冊

回覆

使用道具 舉報

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

執著未知的探索者

帖子
1458
精華
0
DB
707
0
註冊時間
2007-05-30
2#
發表於 2010-04-18 00:55 |只看該作者
CV资料太少了- -期待后面有亮点的CV
孙尚香谁来呢- -还有甘,糜夫人
回覆

使用道具 舉報

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

執著未知的探索者

帖子
1331
精華
3
DB
1854
15
註冊時間
2005-09-15
3#
發表於 2010-04-18 03:34 |只看該作者
说实话,这个还算能看的。至少比勇敢的少年去创造奇迹好多了。
游过情海,穿过不归之森,于澄空下,在2D与3D的图魂馆中,品味回忆,曾路过无数小站,也曾贪婪,也曾彷徨,而今已成闲人的我仍然在寻找,不仅寻狐,更为寻梦。
回覆

使用道具 舉報

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

熱情似火的冒險家

帖子
301
精華
0
DB
0
0
註冊時間
2010-02-20
4#
發表於 2010-04-18 08:43 |只看該作者
我记得小时候看过一个三国志,那个感觉还不错。
回覆

使用道具 舉報

Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9

來自異界的召喚

伪宅男

昵稱
酸酸小李子
帖子
13112
精華
0
DB
20298
0
來自
上海
註冊時間
2007-07-07
5#
發表於 2010-04-18 11:41 |只看該作者
还日文配音??神州天朝才播完中文版本不久的说!!难道这是日本播出版本专用的说??不知道除了语言系统使用日系外,还有没有额外情节啊!!日系公司一贯喜欢附加赠品的说!!总体还算是忠实原著,就是有些地方,尤其是诸葛亮死后的故事情节明显一笔带过了许多的说~~虎头蛇尾的感觉~~~
酸酸小李子
回覆

使用道具 舉報

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

熱情似火的冒險家

帖子
277
精華
0
DB
0
0
註冊時間
2010-04-18
6#
發表於 2010-04-18 15:08 |只看該作者
其实东西还是可以的,但是为啥有人还去做字幕呢 - -
回覆

使用道具 舉報

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

執著未知的探索者

帖子
1458
精華
0
DB
707
0
註冊時間
2007-05-30
7#
發表於 2010-04-18 16:51 |只看該作者
哈哈~DVD附带特典 铁甲勇士么-.,-
回覆

使用道具 舉報

 ggg

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

執著未知的探索者

帖子
240
精華
0
DB
2232
89
註冊時間
2004-03-27
8#
發表於 2010-04-18 19:30 |只看該作者
虽然这片CV没啥大牌,但ED可是女王唱的啊,从这点来说央视版就败了
回覆

使用道具 舉報

VIP

女神祝福的聖諭者

苍白の烙印

帖子
10896
精華
3
DB
8710
506
註冊時間
2010-01-31
9#
發表於 2010-04-18 20:09 |只看該作者
.........怎么说好呢。。。感觉怪怪的
平淡安稳才是永恒的幸福
回覆

使用道具 舉報

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

欲罷不能的苦行者

帖子
879
精華
1
DB
198
0
註冊時間
2007-04-24
10#
發表於 2010-04-18 20:26 |只看該作者
很负责任的告诉没看过的人
这动画很渣,中日合作之后动画素质直追国产动画。
回覆

使用道具 舉報

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

熱情似火的冒險家

帖子
137
精華
0
DB
0
0
註冊時間
2010-04-14
11#
發表於 2010-04-18 20:36 |只看該作者
对纯历史教育题材的没爱饿,主要还是相同题材的作品冷饭炒的太多了
回覆

使用道具 舉報

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

執著未知的探索者

杏控

昵稱
阿卡
帖子
399
精華
1
DB
10261
6677
註冊時間
2008-04-28
12#
發表於 2010-04-18 21:22 |只看該作者
這個看了一集以後我放棄了...沒有愛

杏の笑顔...
回覆

使用道具 舉報

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

跋山涉水的旅行者

帖子
190
精華
0
DB
114
0
註冊時間
2010-01-26
13#
發表於 2010-04-18 22:00 |只看該作者

其实我看了下
这片做的还可以撒
不过貂蝉不应该和关老二有一腿的么咋么没做出来OTL
回覆

使用道具 舉報

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

跋山涉水的旅行者

帖子
188
精華
0
DB
135
0
註冊時間
2009-04-26
14#
發表於 2010-04-18 23:08 |只看該作者
播这个真的有收视率吗?咱只喜欢HX的三国题材~

回覆

使用道具 舉報

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

執著未知的探索者

PEACE WALKER

帖子
1643
精華
2
DB
1075
0
註冊時間
2008-12-26
15#
發表於 2010-04-19 10:11 |只看該作者
引用自 甘泥酿

其实我看了下
这片做的还可以撒
不过貂蝉不应该和关老二有一腿的么咋么没做出来OTL


《三国演义》里面没有的剧情就不往动画上编
因此天朝以“尊重原著”为名,将很多民间故事都给屏蔽了

别怀疑,这版《三国演义》日方只负责出技术
剧本什么的完全都是天朝自己人的劳动结晶
回覆

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

手機版|2DJGAME 多元化AMCG站

GMT+8, 2024-11-23 12:40 , Processed in 0.036017 second(s), 31 queries .

• 2DJGAME

© 2003-2019

回頂部