”凉宫春日的惊愕“将由天闻角川同步推出

oracler

元旦之后一直都很忙居然今天才看到这条1月4日放出的消息…
5月25日”凉宫春日的惊愕“发售大家都知道了，没想到这回天朝书商异常给力…

    时值旧历岁末，将临公历新年，超人气轻小说作家谷川流沉寂四年之久的震撼之作《凉宫春日的惊愕》正式确定由广州天闻角川动漫有限公司（以下简称“天闻角川”）于2011年5月25日，中日同步发售！合计逼近600页的超强大作终于登场，内地读者今年将能在第一时间享受《凉宫春日的惊愕》中文简体版的阅读盛宴。2011，将注定成为“凉宫”粉丝们的“凉宫年”！

    传奇归来，经典再临！本次由天闻角川推出的系列最新作《凉宫春日的惊愕》，是作者自07年4月推出《凉宫春日的分裂》以来的震撼之作。它的面世，已让读者翘首期盼了近四年，在经过了多次“跳票”后终于拨云见日，惊爆问世。作者谷川流老师终究没有让我们失望，内容满载近600页的大作，分成前后两集且同步推出，让读者们能享受到一次阅读大餐。此外天闻角川对轻小说的精良装帧制作也必定不会让广大的读者失望。届时，“凉宫粉丝”们将能在天闻角川官网、各地书店及网络书店购买到，敬请期待！

这算啥，因为是有角川的股份所以被团长威能灌注了么，开创新纪元了么
像凉宫这类小说应该没有啥被剪的内容吧，这个很可以考虑第一时间入手一观，收藏什么的另说
译者差不多也该拿到全文了吧，不知佐佐木小姐怎么样了（话说前九卷忘得也差不多了…）

[ 本帖最後由 oracler 於 2011-01-10 20:07 編輯 ]

冰焰

抱歉~比较喜欢动画~小说什么太浪费时间了

mixyzai

这样看来上海译文出版社的版权是不是到期了，期待角川其儿子的简体中文版本，学生会 夏娜都不错。

JyFire

我手头的一套上海译文的是2011年1月第一版2011年1月第一次印刷的。。。怎么会就过期了呢。。。？
"天闻角川",今天路过食堂门口的书报摊前还看到了这家出的灼眼的夏娜。。
我还以为是盗版书商。。

[ 本帖最後由 JyFire 於 2011-01-11 03:03 編輯 ]

wshshjf

说起来。。。天闻角川的出版物的删改严重不？？？

tide777

只要翻译不要太坑爹，至少还是会去买的。。。大概。。

lin134

我要正版漫画，正版漫画！！！

苦含香

完全是穿越式的漫画，诸君从这小说中看到了什么？傲娇？

WDBT

引用自 苦含香
完全是穿越式的漫画，诸君从这小说中看到了什么？傲娇？

这贴讨论的是原作小说...再说凉宫里哪个角色是傲娇..啊!阿虚是傲娇...

geforceti

可能成名过早 作者的压力太大了

mixyzai

引用自 JyFire
我手头的一套上海译文的是2011年1月第一版2011年1月第一次印刷的。。。怎么会就过期了呢。。。？
"天闻角川",今天路过食堂门口的书报摊前还看到了这家出的灼眼的夏娜。。
我还以为是盗版书商。。

不，你理解错了，我是希望上海译文出版社的版权赶紧过期让天闻角川出自己的版本。

上海译文貌似07年就买下了凉宫的版权，所以后来天闻角川成立的时候就没办法出版凉宫了。

论翻译上海译文出的凉宫一本书换一个翻译，而且封面的美工该烧死一万遍，太山寨了。

相比而言，天闻角川的本子除了插图有点和谐之外，其他基本是物有所值的。

mengcxiaoyue

习惯台版的表示压力不大

shuffle123

都坑了4年了，现在出了之前的都忘了很多啊

MyFreedom

= =這麼多年了才出...
前面的怎麼辦...一口氣出完?

图坦卡蒙

还是看日文版吧，很多日语中专用的neta用中文表现不出来的~