2DJGAME! NOVO

標題: ドジッ娘是什麼意思? [打印本頁]

作者: knight2000 時間: 2008-05-15 00:39
標題: ドジッ娘是什麼意思?
在看女仆衛士時看到這個字, 查字典找不到, 不知是什麼意思? 希望有人能解答, 先謝謝了.

作者: asuka999 時間: 2008-05-15 03:09
就是在什么都没有的地面上也会摔倒的高级属性...

作者: choohoo 時間: 2008-05-15 21:34
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%89%E3%82%B8%E3%81%A3%E5%A8%98

作者: knight2000 時間: 2008-05-16 02:00
有沒有具體一點的中文解釋?

作者: asuka999 時間: 2008-05-16 03:51
ドジ是笨拙的意思,后面的娘就不用解释了吧

作者: kazamayashiro 時間: 2008-05-16 10:55
どじ：
まのぬけた失敗をする・こと（さま）。また、そのような人をもいう。失策。へま。
表示傻事,或做傻事的人。
连在一起就是愣愣傻傻的小姑娘。

沙发的回答让我想起了我gf...

作者: knight2000 時間: 2008-05-17 17:01
了解, 感謝各位的解答.

作者: mike2718 時間: 2008-06-07 17:10
这个词的意思还是比较复杂的...可以参照下wiki
一般来说是指脑筋比较单一的女孩子....其代表行为是经常跌倒经常在特别简单的事情上犯错误...

歡迎光臨 2DJGAME! NOVO (https://bbs4.2djgame.net/home/)