2DJGAME! NOVO

標題: 2ch自翻：galgame的添寝画面太残酷了wwwww [打印本頁]

作者: ludaxx 時間: 2014-09-25 18:13
標題: 2ch自翻：galgame的添寝画面太残酷了wwwww
本帖最後由 ludaxx 於 2014-09-25 18:19 編輯

2ch上看到一群人在聊galgame代入感的问题，感觉挺好玩的就翻译过来了

エロゲの添い寝シーンが残酷すぎる
galgame的添寝画面太残酷了wwwww

1：vip-anonymous：2014/09/16(火) 12:03:03.70 ID:QFmO5MqL0.net

なぜ2人がいちゃついてるのを傍観しなくちゃいけないの…この構図やめてくれよ(´；ω；｀)
为什么我非得在一旁看着两人秀恩爱不可啊…这种构图饶了我吧(´；ω；｀)

3：vip-anonymous：2014/09/16(火) 12:03:51.25 ID:vaeEpa+r0.net
大丈夫！布団はお前だよ
没关系的！你把被子想象成是你就ok

8：vip-anonymous：2014/09/16(火) 12:04:42.36 ID:bkZIU+kl0.net
俺たちは主人公じゃないと痛感させられる構図
让我们深刻意识到自己并不是主人公的构图

6：ﾁｬﾊｰﾝｗｗｗｗｗ ◆GOODhaGOAA ：2014/09/16(火) 12:04:37.78 ID:usHyPAl90.net
え？おまえまだエロゲの中に入り込めないの？
诶？你到现在还没办法代入到galgame里面吗？

9：vip-anonymous：2014/09/16(火) 12:04:49.21 ID:QFmO5MqL0.net
先輩俺が好きじゃなかったのかよ(´；ω；｀)ﾌﾞﾜｯ
原来前辈并不喜欢我啊(´；ω；｀)ﾌﾞﾜｯ

10：vip-anonymous：2014/09/16(火) 12:05:17.00 ID:Tw+vRHR+0.net
これなんのエロゲよ
这什么游戏啊

13：vip-anonymous：2014/09/16(火) 12:05:46.07 ID:QFmO5MqL0.net
>>10
プライマルハーツのカナカナ先輩
PRIMAL×HEARTS里的歌奈前辈

16：vip-anonymous：2014/09/16(火) 12:06:11.58 ID:Tw+vRHR+0.net
>>13
ｻﾝｸｽ
感谢

12：vip-anonymous：2014/09/16(火) 12:05:46.14 ID:LoNumpNN0.net
添い寝は隣に寝てる系の画像が一番だけどそういうのって意外と無いのな
添寝画面的话只是在一旁睡着的那种是最好的，但这种的感觉意外的少啊

14：vip-anonymous：2014/09/16(火) 12:06:07.87 ID:UV7AO7q70.net
俺やった事ねーけど、そういう奴は君と彼女と彼女の恋ってエロゲーやるといいらしいよ

虽然我没玩过，不过你去玩「君と彼女と彼女の恋」比较好哦
（lu：泥垢www）

15：vip-anonymous：2014/09/16(火) 12:06:09.70 ID:0KUdV/rL0.net

（大爷：那种程度的烦恼的话，我早就从中毕业了）

33：vip-anonymous：2014/09/16(火) 12:11:45.22 ID:lQj9PUJw0.net
>>15
煽りに最適な画像が公式って言うのがなんとも笑える
虽说这已经成为挑衅图像的定式但我还是笑了

17：vip-anonymous：2014/09/16(火) 12:06:23.19 ID:h+Btcc0M0.net
主人公が出る構図はやめて欲しいな
挿入したときの男尻もやめろ
那种男主会出现在画面里的构图真希望不要有
OOXX时出现的男性屁股也是NG

18：vip-anonymous：2014/09/16(火) 12:06:30.53 ID:42uR+2JD0.net
男アワアワしすぎｗ童貞かよｗｗｗ
童貞の俺でも脳内じゃ童貞じゃないのにｗｗｗｗ
男主慌张过头了w你是童贞吗www
就算是童贞的我在脑内也已经不是童贞了的说wwww （lu：这没啥好骄傲的吧……）

29：vip-anonymous：2014/09/16(火) 12:10:38.48 ID:Ti265aLHO.net
>>18
それが可愛いんだろ
まんことかどうでもいい
就是那样才可爱啊
〇穴什么的说实话怎样都好

20：つき ◆1WA3Fa4olR6C ：2014/09/16(火) 12:06:55.75 ID:ntWi2J2S0.net
しかもイケメン
而且还是帅哥

21：vip-anonymous：2014/09/16(火) 12:07:05.82 ID:Q/uVBWmq0.net
この主人公の視点にしたらヒロイン見えないじゃん
从男主的视角看的话根本看不到女主吧

22：vip-anonymous：2014/09/16(火) 12:07:05.99 ID:QFmO5MqL0.net
ちなみにまだ付き合いだす前
顺带一提这还是在交往之前的画面

23：vip-anonymous：2014/09/16(火) 12:08:07.83 ID:QFmO5MqL0.net
この構図ほんと書きなおしてほしい
添い寝風で横向きのバストアップでいいじゃんって思う…
这种构图真的希望重画啊
把添寝的方向改为横向突出一下胸部多好

24：vip-anonymous：2014/09/16(火) 12:08:46.90 ID:Us+yyNov0.net
エロゲのヒロインはプレイヤーじゃなくて主人公が好きなんだよ
黙ってカップルのセックスで自慰してろ
gal里的女主喜欢的并不是玩家而是男主噢
闭上嘴好好看这对情侣的S〇X然后撸管吧

25：vip-anonymous：2014/09/16(火) 12:09:32.96 ID:QFmO5MqL0.net
>>24
おおおううえええああああ(´；ω；｀)ﾌﾞﾜｯ
呜呜呜啊啊啊啊啊啊(´；ω；｀)

96：vip-anonymous：2014/09/16(火) 13:09:40.00 ID:ge4xP9uy0.net
>>24,25
ワロタ
笑死我了

26：vip-anonymous：2014/09/16(火) 12:09:39.51 ID:fABzcxIJ0.net
俺は普通にすき
我的话还挺喜欢这种的

27：vip-anonymous：2014/09/16(火) 12:09:50.34 ID:ZymGbQIj0.net
プライマルハーツもう出たの？
面白いのかなこれ
PRIMAL×HEARTS已经发售了么？
好玩吗这个？

30：vip-anonymous：2014/09/16(火) 12:10:44.21 ID:bgT8xIdI0.net
>>27
面白いよ
というかホントにヒロインが可愛い
很有趣噢
不如说女主真的萌爆了

31：vip-anonymous：2014/09/16(火) 12:11:26.14 ID:QFmO5MqL0.net
>>27
まだひとり分しかルート終えてないけど
超おもしろいし超かわいい超エロい！サブも含めて嫌いなキャラいない
现在只通了一条线
超有趣超可爱超工口！就算是配角也没什么讨厌的角色

39：vip-anonymous：2014/09/16(火) 12:14:50.94 ID:UV7AO7q70.net
>>31
その超かわいくて超エロい女の子もお前じゃなくて主人公と……
那个超可爱超工口的女孩子也不是你的而是主人公的
（lu：你就不要捉弄他了吧www）

42：vip-anonymous：2014/09/16(火) 12:16:24.28 ID:QFmO5MqL0.net
>>39
ひぎぎああｇはああああああああが(´；ω；｀)
啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊(´；ω；｀)

34：vip-anonymous：2014/09/16(火) 12:12:27.17 ID:XH8QKeCsi.net
AVも男優が映ってると楽しめないのか？
AV的话男的也在画面里面，那样的话你会看不下去吗？

36：vip-anonymous：2014/09/16(火) 12:13:57.53 ID:QFmO5MqL0.net
>>34
AVはシコシコ目的だからどうでもいい！
AV的话因为是〇管目的所以怎样都好！

37：vip-anonymous：2014/09/16(火) 12:14:15.85 ID:AhFem5zy0.net

男なんかいらん
男的什么的都是多余的

47：vip-anonymous：2014/09/16(火) 12:17:14.37 ID:TIEgF5Wa0.net
>>37
李さん！
李桑！

40：vip-anonymous：2014/09/16(火) 12:15:37.85 ID:QdHkYpSgO.net
そらお前、エロゲなんてリア充の人生の一部を追想してるだけなんだから仕方ないわ
毕竟gal什么的就是现充的人生的部分回忆啊，没办法

44：vip-anonymous：2014/09/16(火) 12:16:45.20 ID:Q/uVBWmq0.net

これな
比如说这种吧

48：vip-anonymous：2014/09/16(火) 12:17:20.78 ID:QFmO5MqL0.net
>>44
そうこういう構図を求めてた
对对，就是想要这种构图

77：vip-anonymous：2014/09/16(火) 12:39:20.14 ID:tNs6KmIf0.net
>>44のは主人公の名前を呼ぶボイスをたくさん用意してるから、自分の名前を設定すれば呼んでくれるぞ
44那游戏里，关于男主名字的声音准备了很多，只要设定了自己的名字就会叫出来了

46：vip-anonymous：2014/09/16(火) 12:17:13.14 ID:4CBJA3fGi.net
寝取られと思えば余裕余裕
只要想着是被NTR就淡定了（lu：不不，这太自虐了吧）

50：vip-anonymous：2014/09/16(火) 12:20:12.44 ID:8lEzkZHg0.net
だいたいエロゲとかリア充イケメンの俺モテモテ日記なのに
太宰治の人間失格となんら変わりない
本来gal什么的就是现充帅哥的我的受欢迎日记罢了
和太宰治的《人間失格》差不太多

55：vip-anonymous：2014/09/16(火) 12:22:41.59 ID:xJtyIZdV0.net

72：vip-anonymous：2014/09/16(火) 12:37:17.20 ID:WhtXyfmH0.net
>>55
なんのやつ？
这什么？

78：vip-anonymous：2014/09/16(火) 12:39:36.62 ID:qI6hGkoq0.net
>>72
たぶんユメミライのピアノちゃんじゃね
大概是「星織ユメミライ」里的钢琴酱吧

56：vip-anonymous：2014/09/16(火) 12:22:49.79 ID:Tc8GsFOi0.net

60：vip-anonymous：2014/09/16(火) 12:28:02.68 ID:etRs177L0.net
エッチ後の添い寝で余韻に浸るのいいよね
H过后的添寝什么的感觉很有余韵超棒的

61：vip-anonymous：2014/09/16(火) 12:28:06.03 ID:rLzJo5C80.net
普通に主人公の声と顔フルで有った方が嬉しいんだけど
主人公に特徴がないとどうしてもヒロインもシナリオも薄く感じる
我的话比较喜欢男主有声音有脸的那种
男主一点特征都没有的话总感觉女主和剧本的印象都变薄弱了

62：vip-anonymous：2014/09/16(火) 12:30:21.00 ID:EXZLMjlE0.net
>>61
分かる
主人公だけ声なしのほうが感情移入できねえわ
我挺你
只是男主没有声音的话总感觉没办法代入男主的感情呢

63：vip-anonymous：2014/09/16(火) 12:30:33.32 ID:LIzDMmtM0.net
恋愛シミュレーションゲームじゃないし
リア充を傍観するゲーム
又不是恋爱模拟游戏
只不过是旁观现充生活的游戏罢了

65：vip-anonymous：2014/09/16(火) 12:31:45.70 ID:QFmO5MqL0.net
最近感情移入がどういうときに起きるのかわからんくなってきた
最近开始变得不太懂什么时候会发生感情代入了

111：vip-anonymous：2014/09/16(火) 14:26:08.27 ID:tvrwqaKM0.net

個人的にはこんな感じが好き
个人比较喜欢这种

67：vip-anonymous：2014/09/16(火) 12:33:11.04 ID:zd0PeIRv0.net
俺らは主人公だ
主人公なんだ……
我们是男主哦
是男主……

68：vip-anonymous：2014/09/16(火) 12:35:55.32 ID:eU5Cr9ru0.net
所詮お前らは主人公じゃないんだよ
归根到底你们并不是男主啊

69：vip-anonymous：2014/09/16(火) 12:36:29.02 ID:TIEgF5Wa0.net
主人公だよ
是男主噢

70：vip-anonymous：2014/09/16(火) 12:36:47.31 ID:vaeEpa+r0.net
主人公だけどなにか？
我就说男主怎么了？

71：vip-anonymous：2014/09/16(火) 12:37:01.72 ID:Q/uVBWmq0.net
主人公だが？
就是男主啊？

73：vip-anonymous：2014/09/16(火) 12:37:18.12 ID:9gixIEEo0.net
いや主人公は俺だが
不不，男主是我

79：vip-anonymous：2014/09/16(火) 12:39:50.95 ID:gkqjBpn80.net
俺が主人公だ
我是男主

102：vip-anonymous：2014/09/16(火) 13:32:59.51 ID:22AKe7ls0.net
主人公＝プレーヤー
主人公＝イケメン
俺＝イケメン

男主=玩家
男主=帅哥
我=帅哥
（lu：2333333333）

转自我的小站：看趣闻
http://kanquwen.com/370/

作者: ludaxx 時間: 2014-09-25 18:18
关于男主出现在画面和声音问题不知道大家怎么想，我对这一点倒是不是很介意，男主就算有声音我也能玩的很happy

作者: 怪盜路思蒙 時間: 2014-09-25 18:32
男主角有聲音不挺好?當看動畫唄

作者: タマ姉の夫 時間: 2014-09-25 18:45
男主有聲音畫面都很不錯啊,更有代入感

作者: 斩首循环 時間: 2014-09-25 18:57
我很喜欢男主有语音的，因为光听就可以了，省的我还要去读里面的文字，最好旁白和心里独白也有语音

作者: 什么都不知 時間: 2014-09-25 21:03
102好评！
这个我其实无所谓因为玩游戏没有代入感。。

作者: jackerp 時間: 2014-09-25 21:59
还好我一般都玩非现实系游戏，就当看小说，完全不需要代入感。

作者: wadjjfjj 時間: 2014-09-25 22:13
如果是伪娘男主必须要有配音

作者: 318000 時間: 2014-09-25 22:23

ludaxx 發表於 2014-09-25 18:18
关于男主出现在画面和声音问题不知道大家怎么想，我对这一点倒是不是很介意，男主就算有声音我也能玩的很ha ...

我个人倾向男主画面以及语音的

然后特别是燃系热血系中二战斗系之类的

这种我觉得男主或者说必须要全角色语音

你看看，甲爷多爷们啊

作者: rlight 時間: 2014-09-26 04:45
笑死我了，日本人的吐槽太欢乐了

作者: 肥肥公公 時間: 2014-09-26 09:42
无法代入男主角的就去玩NTR啊，看男主角被黄毛牛头超爽的

作者: sagisawa 時間: 2014-09-26 11:16
第一人称视角的CG不要太多哦最近印象深的就是星織ユメミライ

作者: ag123654 時間: 2014-09-26 11:46
只求不要太多倒贴和龙傲天就行了，这不是有魅力的男人和女人

作者: mengjing 時間: 2014-09-26 12:20
个人的话现在看到男猪存在就不怎么喜欢了...还不如直接刨个百合类的..
要么就是玩背德类的...
或者说..比起看男猪的现充过程..我更喜欢看男猪被折磨的过程..NTR那些就正好了.

作者: sinperli 時間: 2014-09-26 14:11
各有各不同吧
我倒是挺喜欢把男主也画上的，一来直接把galgame当故事看，二来有时候男主角不画脸，或者直接连个人都不画的感觉有点鬼畜。。。

作者: andyex0734 時間: 2014-09-26 15:44
一般的拔作或者是廢萌類我會不希望南主有臉有語音
但是像劇情系或是燃系
propeller設 light社的俺たちに翼はないるいは智を呼ぶ穢翼
這類男主很燃or 劇情很重的就會想要有立繪 CG 全語音等

作者: zero6zero 時間: 2014-09-26 16:50
我晕，这对话看到我笑了，看完后再看到楼主的随机事件，我又笑了

作者: 天神乱漫 時間: 2014-09-26 21:48
诶
我在g吧见过这个帖子诶，楼主是一个人么

作者: RAGNA 時間: 2014-09-26 21:53
没什么不适应的

作者: zvbnmm 時間: 2014-09-26 23:15
每怎么在意这下咧,有声音的可以更好去懂.我日语是半调子

作者: drummers 時間: 2014-09-27 02:55
日本網民也是很有趣的XD

作者: 萌道 時間: 2014-09-27 03:15
其实所谓的纯爱GAL不也相当是NTR
里面的女主角玩家很喜欢可是只能眼睁睁看着自己喜欢的女人被男主角上

作者: 九月天 時間: 2014-09-27 04:47
求图44 55 111的游戏名称~谢谢~

作者: geokchuan 時間: 2014-09-27 10:54
有声音的男主好啊~更能吸引剧情！

作者: ewq8200088 時間: 2014-09-27 10:57
好激烈啊~~~~~~~~~~~~~~~~

作者: ludaxx 時間: 2014-09-27 11:39

萌道發表於 2014-09-27 03:15
其实所谓的纯爱GAL不也相当是NTR
里面的女主角玩家很喜欢可是只能眼睁睁看着自己喜欢的女人被男主角上 ...

不不，玩投入了根本不会那样想。会意识到男主存在说明没有完全投入到故事当中

作者: lzsunjm 時間: 2014-09-27 16:26
拔作不喜欢有脸的

作者: kikakika 時間: 2014-09-28 02:56
看着好笑又残酷呀..

作者: theseawind 時間: 2014-09-28 05:02
还是这种帖子有意思，看的很欢乐啊
至于露不露脸其实实在无所谓

作者: 布里斯托尔 時間: 2014-09-28 07:21
居然有学姐，好评

作者: 蓝翼Gundam 時間: 2014-09-28 19:32
我也觉得男的应该有声音才对

作者: qsezc 時間: 2014-09-28 23:23
就是代入感的问题，。。。。。。。。。。。。

作者: 绫恋动漫 時間: 2014-10-04 16:02
ワロタｗｗｗｗ

作者: dlyanxiaomei 時間: 2014-10-04 16:09
就是游戏不要太带入，都是想象的东西

作者: 人类真是悲剧 時間: 2014-10-04 17:52
代入感- - 不过评论好屌。。。以及大家的感受不同所以想法也不一样吧

作者: 人中人 時間: 2014-10-04 23:31
主角的声音如果有好的就算了，坏的那就省了吧，如果要出现主角，最好是看不见脸，要不然就是玩家可以自订，不然就不要出现

要玩家不要有代入感就好的话，一开始就不要设选项让玩家选，选项原本就是为此存在的，乾脆直接开头选什麽路线就走什麽路线

强调自己不是主角是小精灵的人，就不要玩单主角，全都去给我玩多主角的游戏，你们没有攻略的资格

本来我是想说见仁见智，喜欢什麽就喜欢什麽，可是看了那些幸灾乐祸的发言之後，由不得我不动肝火

作者: kikyouflower 時間: 2014-10-05 15:01

楼主在这边也有发帖啊……KF和贴吧都看过一次了

作者: deilymaycay 時間: 2014-10-05 15:20
吐槽有点犀利啊

作者: bighawk0207 時間: 2014-10-06 17:20
羡慕嫉妒恨啊~~
。。。。。。

作者: W021044 時間: 2014-10-06 18:04
不错不错，期待一试

作者: 自有永有 時間: 2014-10-07 13:22
11区这么玻璃心啊，这多代入啊

作者: Dandelion 時間: 2014-10-07 13:24

这边一向以天道视角来看待这些

作者: eternity 時間: 2014-10-07 19:07
gal里的女主喜欢的并不是玩家而是男主噢
闭上嘴好好看这对情侣的S〇X然后撸管吧

这句话好有道理我竟然无言以对

........................

作者: qige668 時間: 2014-10-07 22:09
看到第一张图，我觉得我若干年galgame白打了

作者: zixuanmk2 時間: 2014-10-07 23:32
11区人脑洞好大 23333

作者: mkxhmx 時間: 2014-10-07 23:37

タマ姉の夫發表於 2014-09-25 18:45
男主有聲音畫面都很不錯啊,更有代入感

膜拜土豪...果然回系最萌了>.<

作者: gaomignhj 時間: 2014-10-08 10:00

CG数太多容易看死人
而且CG包太大难以保存啊
嗯？视角？
无所谓啦反正都是NTR视角（咦

作者: 节操师 時間: 2014-10-08 10:29
这说明：有代入感不一定是件好事

作者: 祝福之风 時間: 2014-10-09 22:56
我也不喜欢CG里面出现男主- -感觉好别扭

作者: 我被mikumiku掉 時間: 2014-10-10 18:48
哈哈哈哈哈哈，槽点真有趣

作者: 动漫迷 時間: 2014-10-12 17:54
感觉这不是挺好的吗？有配音的话，对我这种看不懂日文，听得懂日语的人来说不是很方便吗？

作者: s19110213 時間: 2014-10-12 21:55
我認真的笑了...xddd
代表他沒融入吧xdd

作者: 450049 時間: 2014-10-15 12:20
简直无情啊，添加这样的画面我们幼小的心灵怎么办～

作者: thundertom 時間: 2014-10-15 23:14
还是有男主比较好吧，像是baldrsky那种的......

作者: woaiwanps4 時間: 2014-10-16 01:05
各种类型都可以接受换换口味也是不错的

作者: 黑色欲望 時間: 2014-10-16 20:43
所谓过犹不及……距离太近也是会起到反效果的。

作者: xxxmonster 時間: 2014-10-17 12:57
-w-感觉不是有没有代入感的问题，H作里出现男主声音和CG我觉得本身就是挺让人不舒服的角度

作者: lbxvipwww 時間: 2014-10-17 13:24
不怕被吓得阳痿啊.....

作者: murongyulin 時間: 2014-10-18 13:13
看完笑尿的感觉

作者: malor 時間: 2014-10-19 00:00
其实觉得画风还不错

作者: 月华柚子茶 時間: 2014-10-19 05:51
看这些画面的时候总是默默的跟自己说一句：
我也是有女朋友的人
她有时候姓佐有时候姓佑

作者: whispermeso2 時間: 2014-10-20 20:29
我觉得男主只要不是太丑就行了

作者: nicojacob 時間: 2014-10-20 23:39
男主=玩家
男主=帅哥
我=帅哥

作者: athena6618 時間: 2014-10-21 00:25
日本那边脑洞都非常的大~

作者: klbls2000 時間: 2014-10-22 15:31
就是按回车累，男主有没有脸都没关系

作者: jojopop 時間: 2014-10-22 15:40
喜欢NTR，但从来不带入苦主哈哈

作者: op16 時間: 2014-10-22 21:54
好长的翻译啊。。。。。。

作者: L5Accelerator 時間: 2014-10-23 15:58
男主有脸有语言不是挺良心的？

作者: 真ゲス 時間: 2014-10-23 15:59

ludaxx 發表於 2014-09-25 18:18
关于男主出现在画面和声音问题不知道大家怎么想，我对这一点倒是不是很介意，男主就算有声音我也能玩的很ha ...

熱血系必須像甲爺,14歲神的那些男角

作者: 魔圣皇 時間: 2014-10-23 16:13
汗楼主这么好心不嫌蛋疼么

作者: hellsing66 時間: 2014-10-24 05:17
尼玛笑尿，不过要不要把男主画出来还是看游戏的类型吧，剧情向的还是喜欢男主出现。。拔作类的嘛，尽量就别来打扰兴致了

作者: 风雨雷诺 時間: 2014-10-24 09:25
有男主比较协调吧！男主有声音比较好，因为能听懂不少，有时候不仅男主没声音，黄毛也没声音，略蛋疼！

作者: wmm6638x 時間: 2014-10-24 10:42
这种要视情况随机应变啦，不管是带入还是NTR咱都撸得起

作者: Brighteast 時間: 2014-10-24 21:19
２３３３３３３３３３３３３话说回来确实有道理啊

歡迎光臨 2DJGAME! NOVO (https://bbs4.2djgame.net/home/)