2DJGAME! NOVO
 找回密碼
 註冊
按此取得推荐码
搜索
回覆: 19
打印 上一主題 下一主題

ed6 sc中文到底还要多久?

 關閉 [複製鏈接]

Rank: 2Rank: 2

幻想世界的居民

勿恋生

帖子
102
精華
0
DB
27
0
註冊時間
2007-08-28
跳轉到指定樓層
1#
發表於 2007-08-28 20:52 |只看該作者 |倒序瀏覽
::4::痛苦啊 等sc等了好久了 一直在等中文 强忍着不玩日文的 结果3rd都出了 到底还要多久哦 很喜欢ed6的说 对了顺带问下ys有没中文新作?
回覆

使用道具 舉報

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

跋山涉水的旅行者

帖子
114
精華
0
DB
107
0
註冊時間
2007-08-07
2#
發表於 2007-08-28 21:25 |只看該作者
同志已经出了呀,上个星期上海就有卖了……
听说这次初版的翻译很差的样子,要等补丁
回覆

使用道具 舉報

VIP

女神祝福的聖諭者

帖子
1914
精華
1
DB
2632
198
註冊時間
2004-09-21
3#
發表於 2007-08-28 22:25 |只看該作者
老大你真的一直在等消息吗?我都快通了。要是家附近找不到的话去掏宝买吧,不过一般地方都应该到货了吧。虽然这次翻译实在不怎么样,多次在关键性剧情处出现乱码,语法错误,翻译错误,错字等,实在打击玩家的积极性,这也是我拖到现在也没通的原因。
回覆

使用道具 舉報

2233445rt 該用戶已被刪除
4#
發表於 2007-08-28 22:33 |只看該作者
最初翻译相当的差!!!1
回覆

使用道具 舉報

VIP

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

熱情似火的冒險家

帖子
310
精華
0
DB
60
34
註冊時間
2007-08-28
5#
發表於 2007-08-28 23:01 |只看該作者
俗话说好粮都给XX了.好游戏也给X代理了...娱乐通是我见过最恶劣的代理..以前还拿网上的汉化组的翻译来用..为啥这些好游戏没有别的公司抢代理呢......
回覆

使用道具 舉報

 fulz

禁止访问

帖子
84
精華
0
DB
69
0
註冊時間
2007-08-28
6#
發表於 2007-08-29 00:07 |只看該作者
SC网上已经有下了,不过可惜没有破解,所以还不能玩。现在要玩只有买Z版
回覆

使用道具 舉報

Rank: 2Rank: 2

幻想世界的居民

来自内星球(既地球)的地球人

帖子
111
精華
0
DB
26
0
註冊時間
2007-07-21
7#
發表於 2007-08-29 00:47 |只看該作者
在玩Z版了!但翻译相当差!哎!还害我等这么9!
回覆

使用道具 舉報

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

傳說中的影之手

羅裏叭嗦~~!

帖子
5350
精華
0
DB
5114
0
註冊時間
2007-04-12
8#
發表於 2007-08-29 01:00 |只看該作者
同上..下过了..感觉还不差...

看来翻译必须等待新版补丁了..~
袮 想 再 罒 壹 次 嗎 ?
回覆

使用道具 舉報

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

掌握真理的先知

帖子
2678
精華
0
DB
299
0
註冊時間
2007-08-14
9#
發表於 2007-08-29 01:29 |只看該作者
劝你不要买了,这次的翻译质量不是一般的差,据说是用翻译软件翻的
回覆

使用道具 舉報

Rank: 2Rank: 2

幻想世界的居民

帖子
33
精華
0
DB
31
0
註冊時間
2007-08-28
10#
發表於 2007-08-29 01:50 |只看該作者
有了?不是说28号吗
回覆

使用道具 舉報

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

熱情似火的冒險家

帖子
334
精華
0
DB
389
0
註冊時間
2004-12-01
11#
發表於 2007-08-29 01:54 |只看該作者
已经有了吗?不过看着评价也太吓人了,不知道官方会不会出个修正补丁
回覆

使用道具 舉報

shamanda 該用戶已被刪除
12#
發表於 2007-08-29 02:36 |只看該作者
今天刚通,翻译时好时坏的,带点发散性思维的话主线基本没问题……补丁据说9月份有,会不会跳就不知道了……等了一年半实在忍不住啊,等补丁出了再通一次吧……
回覆

使用道具 舉報

VIP

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

熱情似火的冒險家

帖子
243
精華
0
DB
3268
200
註冊時間
2007-08-14
13#
發表於 2007-08-29 07:52 |只看該作者
这次的翻译实在是让人无语,本来玩中文版就是要看剧情,现在影响到根本了,我等等看有没有补丁,没补丁宁可不玩了
回覆

使用道具 舉報

2D遊戲漢化組

Rank: 72Rank: 72Rank: 72Rank: 72Rank: 72Rank: 72

守護秩序的執政官

ローリィーコン

帖子
274
精華
0
DB
1006
7
註冊時間
2007-08-28
14#
發表於 2007-08-29 09:27 |只看該作者
官方翻譯水準還不行。。。。果然好游戲還是要玩原版= =不過說實話ED6不是面向女性玩家們的游戲麼= =?我ED6 第一部玩完第二部就看了一個開頭。。。不合性格=w=


回覆

使用道具 舉報

Rank: 2Rank: 2

幻想世界的居民

帖子
80
精華
0
DB
27
0
註冊時間
2006-01-03
15#
發表於 2007-08-29 10:02 |只看該作者
不是已经上市了吗?不过那个翻译啊,还是等9.8的补丁吧。
回覆

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

手機版|2DJGAME 多元化AMCG站

GMT+8, 2024-11-23 17:09 , Processed in 0.035644 second(s), 30 queries .

• 2DJGAME

© 2003-2019

回頂部