2DJGAME! NOVO»2DJGAME › 『討論交流總部』 › 『動漫討論區』 › 直接扔熟肉，你存心和字幕组过不去啊

1 ... 5 6 7 8 91011 12 13 / 13 頁下一頁

返回列表

樓主: cyrillic

[動畫] 直接扔熟肉，你存心和字幕组过不去啊

[複製鏈接]

好人君

Rank: 1

迷失道路的旅人

一级二等限定类扫地魔

帖子: 10
精華: 0
DB: 10
魂: 0
註冊時間: 2011-09-28

發消息

136^#

發表於 2011-09-28 18:22 |只看該作者

不贴近生活啊。。。。。想想敢达、。。。。这还用解释么？

回覆

使用道具舉報

RisingHeart

女神祝福的聖諭者

帖子: 1219
精華: 0
DB: 6
魂: 46
註冊時間: 2007-07-07

發消息

137^#

發表於 2011-09-28 18:28 |只看該作者

大陆的偶们痛苦的翻墙中》》》》

回覆

使用道具舉報

PrincessHanako 該用戶已被刪除

138^#

發表於 2011-09-29 08:22 |只看該作者

看是由什麼人翻譯啦....
持觀望態度www

回覆

使用道具舉報

coolair

Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4

熱情似火的冒險家

帖子: 365
精華: 0
DB: 226
魂: 0
註冊時間: 2011-05-09

發消息

139^#

發表於 2011-09-29 08:45 |只看該作者

字幕本来就是相互交流用的都无所谓啦

回覆

使用道具舉報

sl424

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

欲罷不能的苦行者

帖子: 424
精華: 0
DB: 0
魂: 0
註冊時間: 2010-11-15

發消息

140^#

發表於 2011-09-29 09:01 |只看該作者

威武，这下字幕组可以歇菜楽。。。

回覆

使用道具舉報

xh4103040

Rank: 2 Rank: 2

幻想世界的居民

大蛇的支持者

帖子: 94
精華: 0
DB: 9
魂: 0
註冊時間: 2007-12-07

發消息

141^#

發表於 2011-09-29 10:57 |只看該作者

官方翻译的其实就是对付看看了，等吧。

回覆

使用道具舉報

playonline

Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6

執著未知的探索者

帖子: 609
精華: 0
DB: 2798
魂: 0
註冊時間: 2010-12-15

發消息

142^#

發表於 2011-09-29 21:38 |只看該作者

这官方字幕繁中的还行，简中的太烂了还不如干脆看生肉
我倒是更期待国内字幕组的作品

回覆

使用道具舉報

2037053385

Rank: 3 Rank: 3 Rank: 3

跋山涉水的旅行者

帖子: 163
精華: 0
DB: 0
魂: 0
註冊時間: 2007-11-22

發消息

143^#

發表於 2011-09-29 23:46 |只看該作者

官方简体字幕是坑爹的，可以和机翻比高下的那种……

回覆

使用道具舉報

HeroesV 該用戶已被刪除

144^#

發表於 2011-09-30 05:25 |只看該作者

还是会等字幕组来收藏

回覆

使用道具舉報

阿斯特雷

女神祝福的聖諭者

汤锅之主

帖子: 357
精華: 0
DB: 1000
魂: 195
註冊時間: 2007-06-28

發消息

145^#

發表於 2011-09-30 05:57 |只看該作者

表示从来没有用我的号抢到过直播位置啊= =

回覆

使用道具舉報

chitose

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

欲罷不能的苦行者

帖子: 250
精華: 0
DB: 2908
魂: 0
註冊時間: 2007-06-03

發消息

146^#

發表於 2011-09-30 06:02 |只看該作者

其实这种官方的翻译也不是很好

回覆

使用道具舉報

利伊

Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4

熱情似火的冒險家

帖子: 108
精華: 0
DB: 1540
魂: 0
註冊時間: 2011-01-24

發消息

147^#

發表於 2011-09-30 10:45 |只看該作者

字幕翻譯的感覺不知道會如何?
到時看看再說吧

回覆

使用道具舉報

Elio

Rank: 2 Rank: 2

幻想世界的居民

帖子: 72
精華: 0
DB: -36
魂: 0
註冊時間: 2011-05-01

發消息

148^#

發表於 2011-09-30 20:30 |只看該作者

很好很强大
我从没看过一来就上熟肉的

回覆

使用道具舉報

lancerchuang

Rank: 1

迷失道路的旅人

帖子: 15
精華: 0
DB: 7
魂: 0
註冊時間: 2011-09-30

發消息

149^#

發表於 2011-09-30 21:06 |只看該作者

如果翻的比字幕組還差....

回覆

使用道具舉報

CLeonhart

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

欲罷不能的苦行者

帖子: 656
精華: 0
DB: 0
魂: 0
註冊時間: 2007-12-14

發消息

150^#

發表於 2011-09-30 21:09 |只看該作者

官方的东西怎么可能比民间的差……

回覆

使用道具舉報

1 ... 5 6 7 8 91011 12 13 / 13 頁下一頁

返回列表

		自動登錄	找回密碼
密碼			註冊

[動畫] 直接扔熟肉，你存心和字幕组过不去啊

VIP