2DJGAME! NOVO
 找回密碼
 註冊
按此取得推荐码
搜索
樓主: talesofgundam
打印 上一主題 下一主題

[漫畫] 字幕组愤怒了!(日在校园 08)

 關閉 [複製鏈接]

Rank: 1

迷失道路的旅人

帖子
23
精華
0
DB
-27
0
註冊時間
2007-08-28
151#
發表於 2007-08-28 14:08 |只看該作者
所以这种女性向HGAME就不应该改编成正统的恋爱动画~
他直接把他做成18X的动画就不会遇到这种问题了嘛~~
非要把本来走向就不对的东西给拨正过来~难啊~
又不是传诵之物~而且貌似传诵的评价也不怎么样
回覆

使用道具 舉報

Rank: 1

迷失道路的旅人

帖子
26
精華
0
DB
16
0
註冊時間
2007-08-28
152#
發表於 2007-08-28 14:09 |只看該作者
这名字改得好...我早想这么做了.只是不会改罢了
回覆

使用道具 舉報

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

熱情似火的冒險家

帖子
320
精華
0
DB
0
0
註冊時間
2007-08-28
153#
發表於 2007-08-28 14:11 |只看該作者
这动画```只能当H的看```强烈鄙视导演监制
回覆

使用道具 舉報

Rank: 1

迷失道路的旅人

帖子
17
精華
0
DB
13
0
註冊時間
2007-08-28
154#
發表於 2007-08-28 14:13 |只看該作者
人渣~~~嘻嘻
真期待会是出现哪种结局。
支持 字幕组~~!!
回覆

使用道具 舉報

VIP

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

熱情似火的冒險家

帖子
283
精華
0
DB
205
56
註冊時間
2004-03-28
155#
發表於 2007-08-28 14:15 |只看該作者
其实我一直觉得《日在校园》这译名实在起得太有才了,就是不知道是哪个字幕组最开始提出来用的

另外主角这名字“诚”起得也很和谐……当然这个就是原作的功劳了
回覆

使用道具 舉報

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

跋山涉水的旅行者

帖子
57
精華
0
DB
278
0
註冊時間
2007-08-28
156#
發表於 2007-08-28 14:24 |只看該作者
这样做字幕已经影响到看片了
回覆

使用道具 舉報

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

熱情似火的冒險家

帖子
300
精華
0
DB
123
0
註冊時間
2007-08-28
157#
發表於 2007-08-28 14:28 |只看該作者
怨念啊怨念。。。。绝对不去看SD啊
回覆

使用道具 舉報

Rank: 2Rank: 2

幻想世界的居民

帖子
30
精華
0
DB
30
0
註冊時間
2007-08-28
158#
發表於 2007-08-28 14:31 |只看該作者
呃 字幕組還真是有創意, 不用名字用人渣 (汗)
說實在主角被叫人渣也不為過
說到最後剎那那一幕還真是羡慕那人渣
回覆

使用道具 舉報

Rank: 1

迷失道路的旅人

帖子
21
精華
0
DB
13
0
註冊時間
2007-08-28
159#
發表於 2007-08-28 14:34 |只看該作者
这翻译的可真搞笑,呵呵!!
回覆

使用道具 舉報

Rank: 1

迷失道路的旅人

帖子
11
精華
0
DB
11
0
註冊時間
2007-08-28
160#
發表於 2007-08-28 14:52 |只看該作者
那个后宫结局,3P结局吧,简直难以想象......
还是鲜血的来得痛快,捅S人渣诚
回覆

使用道具 舉報

Rank: 2Rank: 2

幻想世界的居民

帖子
106
精華
0
DB
-9
0
註冊時間
2007-08-28
161#
發表於 2007-08-28 15:25 |只看該作者
只要你看了动画,就有想要砍人的冲动.用人渣称呼诚再适合不过了
回覆

使用道具 舉報

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

跋山涉水的旅行者

帖子
232
精華
0
DB
50
0
註冊時間
2007-08-21
162#
發表於 2007-08-28 15:29 |只看該作者
虽然我都认为那个事人渣,但是我还是不认同这样做咯。看完动画后再骂他都不迟吧。
回覆

使用道具 舉報

Rank: 1

迷失道路的旅人

帖子
19
精華
0
DB
16
0
註冊時間
2007-08-28
163#
發表於 2007-08-28 15:55 |只看該作者
说实在滴,我也很讨厌这部卡通里的男主。
回覆

使用道具 舉報

禁止访问

弑神者,永远的寻狐人

帖子
757
精華
0
DB
889
0
註冊時間
2007-08-28
164#
發表於 2007-08-28 16:12 |只看該作者
其实有一点一直没有想明白:
这版感觉非常的有性格,人气也是很高
怎么猪猪后来还是做了普通字幕版呢?

怎么看怎么像《游戏日》杂志社的那只猥琐骷髅

回覆

使用道具 舉報

Rank: 2Rank: 2

幻想世界的居民

帖子
30
精華
0
DB
30
0
註冊時間
2007-08-28
165#
發表於 2007-08-28 16:18 |只看該作者
看的时候就觉得了
叫人渣名副其实
可怜偶的叶言老
回覆

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

手機版|2DJGAME 多元化AMCG站

GMT+8, 2024-11-16 10:12 , Processed in 0.032584 second(s), 23 queries .

• 2DJGAME

© 2003-2019

回頂部