女神祝福的聖諭者
衣冠神兽
- UID
- 71464
- 主題
- 6
- 帖子
- 1631
- 精華
- 0
- DB
- 2483
- 魂
- 72
- 性別
- 保密
- 櫻花
- 0
- 閱讀權限
- 88
- 註冊時間
- 2007-08-19
- 在線時間
- 623 小時
- 最後登錄
- 2024-05-28
- 帖子
- 1631
- 精華
- 0
- DB
- 2483
- 魂
- 72
- 註冊時間
- 2007-08-19
|
引用自 eLightSF
作为字幕组倒没什么……看的人要是不喜欢就换别的组看就是……
再说这应该是看到这里的观众的心声……只不过字幕组用字幕把这称呼公开化罢了……
狼组的神速对RMVB众来说就是难以抵抗的诱惑啊
于是正巧看了此字幕的某人,发一点小牢骚罢了,言论针对此风并非此片
还是那句话字幕组很辛苦很无私,致敬在先,意见在后,不是谴责,只是期望
引用自 alphahon My viewpoint is that the translation team should act professional if possible.
They could either create an attachment file to express their comment or do it like HKG team (place comments on the screen top)...
很好很强大... |
|