2DJGAME! NOVO
 找回密碼
 註冊
按此取得推荐码
搜索
樓主: torein
打印 上一主題 下一主題

[原創] 内涵丰富吐槽满载,《钢铁新娘》ED《プリップリン体操》完全版中文歌词【自翻】

[複製鏈接]

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

掌握真理的先知

一个又COOL又BIG的左右对称男 .. ...

昵稱
红莲劫焰
帖子
2553
精華
0
DB
0
1
註冊時間
2007-05-27
16#
發表於 2008-12-14 14:20 |只看該作者
已经笑得没力气吐槽了。。。
道路遥远,凭藉著遥远的残响,少年剑指荒野
回覆

使用道具 舉報

Rank: 2Rank: 2

幻想世界的居民

帖子
93
精華
0
DB
58
0
註冊時間
2008-04-21
17#
發表於 2008-12-14 17:54 |只看該作者
引用自 seifer_zcw
某话做插曲的那段歌词其实比ED的还猛.....

插曲就是这个完全版的第三段哦
回覆

使用道具 舉報

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

執著未知的探索者

帖子
2204
精華
0
DB
183
0
註冊時間
2007-09-14
18#
發表於 2008-12-14 19:18 |只看該作者
看过某字幕组的吐槽翻译后就彻底拜服了
回覆

使用道具 舉報

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

執著未知的探索者

帖子
983
精華
0
DB
0
0
註冊時間
2004-06-20
19#
發表於 2008-12-14 20:21 |只看該作者
这个内容也太多了把,不知该怎么吐槽了,不过楼主你也够强的了。。。
回覆

使用道具 舉報

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

掌握真理的先知

帖子
1608
精華
0
DB
11843
0
註冊時間
2004-12-21
20#
發表於 2008-12-14 21:53 |只看該作者
这些东西有些即使看了解释也不明白(大概被脑内自动屏蔽了)。
回覆

使用道具 舉報

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

掌握真理的先知

帖子
3338
精華
0
DB
10505
0
註冊時間
2004-09-19
21#
發表於 2008-12-14 22:01 |只看該作者
ORZ,看完之后才知道可美克的ED竟然如些之强悍.
回覆

使用道具 舉報

Rank: 2Rank: 2

幻想世界的居民

帖子
93
精華
0
DB
58
0
註冊時間
2008-04-21
22#
發表於 2008-12-14 22:22 |只看該作者
引用自 天风之朱雀
这些东西有些即使看了解释也不明白(大概被脑内自动屏蔽了)。

汝太CJ了`大概...
回覆

使用道具 舉報

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

跋山涉水的旅行者

MARIMITE

帖子
230
精華
0
DB
7
0
註冊時間
2006-12-24
23#
發表於 2008-12-14 23:31 |只看該作者
lz真是太强大了
比emd那个还要强大

话说这歌词kuso还真多
為人不看腦殘星,便稱阿宅亦枉然~~

于是,你今天腦殘了嗎~
回覆

使用道具 舉報

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

跋山涉水的旅行者

帖子
320
精華
0
DB
0
0
註冊時間
2005-12-19
24#
發表於 2008-12-15 02:10 |只看該作者
布什 切尼 赖斯 萨科齐
某词作者还真是关心国际大事啊,汗……

便要败啊!
回覆

使用道具 舉報

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

執著未知的探索者

昵稱
nini2
帖子
1290
精華
0
DB
100
0
註冊時間
2006-12-14
25#
發表於 2008-12-15 06:12 |只看該作者
好XS,无语了
好好学习
回覆

使用道具 舉報

Rank: 1

迷失道路的旅人

帖子
25
精華
0
DB
23
0
註冊時間
2008-12-04
26#
發表於 2008-12-15 12:34 |只看該作者
  作词的那个人 真是........知识积累的层度不是一般强大啊- -  楼主翻译已经需要那抹多的信息量了 作词的那个....天才啊....偶像啊....而且还要那抹有节奏感的吐槽唱出来..
回覆

使用道具 舉報

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

欲罷不能的苦行者

美的求道者

帖子
831
精華
0
DB
145
0
註冊時間
2007-08-14
27#
發表於 2008-12-15 13:02 |只看該作者
这歌词唱地让人很无语。
My dear brother,you're the perfect gift from night mother herself.Your blood is cold and your heart is hard.Now go,assassin.May the shadow on your side.
回覆

使用道具 舉報

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

熱情似火的冒險家

帖子
337
精華
0
DB
0
0
註冊時間
2005-02-16
28#
發表於 2008-12-15 13:38 |只看該作者
這種歌詞要是讓布希知道他大概會氣個半死
真是婊了不少人的歌詞啊
回覆

使用道具 舉報

Rank: 2Rank: 2

幻想世界的居民

帖子
51
精華
0
DB
42
0
註冊時間
2008-12-12
29#
發表於 2008-12-15 14:55 |只看該作者
果然是到处都有强人啊~佩服佩服
回覆

使用道具 舉報

Rank: 2Rank: 2

幻想世界的居民

taku

帖子
56
精華
0
DB
54
0
註冊時間
2008-10-29
30#
發表於 2008-12-16 00:04 |只看該作者
反映時代特徵,文學價值很高,是外星人研究地球史前生物的珍貴資料!
回覆

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

手機版|2DJGAME 多元化AMCG站

GMT+8, 2024-11-01 09:29 , Processed in 0.032513 second(s), 22 queries .

• 2DJGAME

© 2003-2019

回頂部