12 / 2 頁

樓主: lucifer198856

[原創] 戦女神系列所有歌曲的完整版歌詞翻譯！

[複製鏈接]

西瓜太烂

Rank: 1

迷失道路的旅人

帖子: 10
精華: 0
DB: 10
魂: 0
註冊時間: 2011-02-23

發消息

16^#

發表於 2011-02-28 13:40 |只看該作者

翻譯的蠻不錯的

回覆

使用道具舉報

gn00112728

Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4

熱情似火的冒險家

帖子: 167
精華: 0
DB: 1366
魂: 0
註冊時間: 2011-01-18

發消息

17^#

發表於 2011-03-01 17:28 |只看該作者

裡面我玩過zero音樂真的很不錯
看到翻譯真的是太好了

回覆

使用道具舉報

weizhi9419

Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6

執著未知的探索者

帖子: 1556
精華: 0
DB: 2414
魂: 176
來自: HK
註冊時間: 2009-01-23

發消息

18^#

發表於 2011-03-02 11:09 |只看該作者

太牛X了這世界就是缺lz這類行去作日翻中的翻譯機啊!

回覆

使用道具舉報

lawrence0729

Rank: 1

迷失道路的旅人

帖子: 18
精華: 0
DB: 8
魂: 0
註冊時間: 2008-01-07

發消息

19^#

發表於 2011-03-10 20:46 |只看該作者

題外話問一下，最後主角找不找得到古女神？
因為在戰女神ZERO中，主角是為了找回古女神才去旅行的。

回覆

使用道具舉報

kiey

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

欲罷不能的苦行者

帖子: 846
精華: 0
DB: 350
魂: 0
註冊時間: 2006-10-29

發消息

20^#

發表於 2011-03-10 23:08 |只看該作者

我觉得战0的ED才是意境..写出了整个战0的久远的悲伤..就算没有玩过战0的人.纯听曲子也能听出里面的主题..
....其次到战2..热血在燃啊..
至于战V的曲子我只能说..不配合剧情来听...真的我只能说一般....（但是配合剧情就是上品..不过我个人相当不喜欢战0的OP）.
E社的音乐我个人觉I'VE的那几首和空帝与冥色的主题曲才是热血在燃的神曲...
而峰深走的又是田园温情派的...
E社的BGM.配合着游戏的剧情..除了几个大神级的游戏以外..几乎是一流的..

啦啦.....我飘...好多浮云啊..

回覆

使用道具舉報

titi_ly

Rank: 1

迷失道路的旅人

帖子: 13
精華: 0
DB: 17
魂: 0
註冊時間: 2011-04-14

發消息

21^#

發表於 2011-04-14 21:02 |只看該作者

楼主好牛，翻译的真好，赞一个。

回覆

使用道具舉報

绯月苍雪

Rank: 1

迷失道路的旅人

帖子: 12
精華: 0
DB: 11
魂: 0
註冊時間: 2011-04-15

發消息

22^#

發表於 2011-04-15 01:36 |只看該作者

引用自 kiey
我觉得战0的ED才是意境..写出了整个战0的久远的悲伤..就算没有玩过战0的人.纯听曲子也能听出里面的主题..
....其次到战2..热血在燃啊..
至于战V的曲子我只能说..不配合剧情来听...真的我只能说一般....（但是配合剧情就是上品..不过我个人相当不喜欢战0的OP）.
.

赞同的不能再赞同了，咱的心声啊

不过我更喜欢战0 的op

回覆

使用道具舉報