2DJGAME! NOVO
 找回密碼
 註冊
按此取得推荐码
搜索
樓主: idwwwoqq808
打印 上一主題 下一主題

[疑問] 少女骑士物语这作汉化进度怎么样了?

   關閉 [複製鏈接]

女神祝福的聖諭者

帖子
166
精華
0
DB
144
9
註冊時間
2013-04-23
16#
發表於 2014-06-30 00:40 |只看該作者
这个不是有生之年系列吗.......
回覆

使用道具 舉報

Rank: 2Rank: 2

幻想世界的居民

帖子
67
精華
0
DB
83
0
註冊時間
2014-06-27
17#
發表於 2014-06-30 00:48 |只看該作者
估计还要等很久的样子。
回覆

使用道具 舉報

18#
無效樓層,該帖已經被刪除

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

熱情似火的冒險家

帖子
40
精華
0
DB
1116
0
註冊時間
2014-05-25
19#
發表於 2014-06-30 01:02 |只看該作者
用vnr玩一玩 也差不多了==
回覆

使用道具 舉報

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

執著未知的探索者

帖子
1601
精華
0
DB
147
0
註冊時間
2014-04-15
20#
發表於 2014-06-30 02:44 |只看該作者
汉化是一个大工程。。。。。。。。。
回覆

使用道具 舉報

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

欲罷不能的苦行者

帖子
625
精華
0
DB
255
1
註冊時間
2014-05-31
21#
發表於 2014-06-30 10:59 |只看該作者
a83877507 發表於 2014-06-28 16:17
等第二季BD出来估计就差不多了吧

这么久……我还不如啃生肉咧……
回覆

使用道具 舉報

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

欲罷不能的苦行者

帖子
625
精華
0
DB
255
1
註冊時間
2014-05-31
22#
發表於 2014-06-30 11:00 |只看該作者
emyys 發表於 2014-06-28 20:57
汉化先不提了,这作游戏CG简直水的一比。。。

我觉得没那么差啊…………
回覆

使用道具 舉報

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

欲罷不能的苦行者

帖子
625
精華
0
DB
255
1
註冊時間
2014-05-31
23#
發表於 2014-06-30 11:01 |只看該作者
W021044 發表於 2014-06-28 21:22
游戏不错,越画越好,可惜动画不怎么样

gal改编的动画就没几部好的吧,不过key社作品和石头门是例外
回覆

使用道具 舉報

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

欲罷不能的苦行者

帖子
625
精華
0
DB
255
1
註冊時間
2014-05-31
24#
發表於 2014-06-30 11:01 |只看該作者
yjmbbc 發表於 2014-06-29 08:17
不知可能要有生之年了.游戏汉化组可能解散啦

擦……没确切消息来源的话不要瞎讲好不好
回覆

使用道具 舉報

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

欲罷不能的苦行者

帖子
625
精華
0
DB
255
1
註冊時間
2014-05-31
25#
發表於 2014-06-30 11:02 |只看該作者
pigandcat 發表於 2014-06-29 08:46
游戏汉化进度比游戏延期还要长
以前就以为大帝国在去年6月左右就可以汉化完了,结果真是。。。
所以 ...

估计等他们汉化完了我日语都能有N1的水平了……
目前还在背五十音……
回覆

使用道具 舉報

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

欲罷不能的苦行者

帖子
625
精華
0
DB
255
1
註冊時間
2014-05-31
26#
發表於 2014-06-30 11:03 |只看該作者
dickens31 發表於 2014-06-29 09:04
凡事不要靠別人 靠自己最好 還是自食生肉吧

日语我正在学……
回覆

使用道具 舉報

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

欲罷不能的苦行者

帖子
625
精華
0
DB
255
1
註冊時間
2014-05-31
27#
發表於 2014-06-30 11:04 |只看該作者
dannycui1990 發表於 2014-06-29 10:08
其一,自学日语
其二,CG很水吗?连吐舌都有哦?
其三,后传的后传都快出了。你们还在说原作干嘛=。= ...

我说的是原作的汉化啊……
ricotta的画风我觉得一直都蛮不错的,除了公主恋人的伪saber眉毛略微和之外……日语我姑且在学
回覆

使用道具 舉報

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

欲罷不能的苦行者

帖子
625
精華
0
DB
255
1
註冊時間
2014-05-31
28#
發表於 2014-06-30 11:05 |只看該作者
stalker 發表於 2014-06-29 13:28
cg很水?你要说剧本太水了还差不多。
现在大多作品的シナリオ担当真是让人捉急。 ...

仔细想想……还真是这么回事……
回覆

使用道具 舉報

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

欲罷不能的苦行者

帖子
625
精華
0
DB
255
1
註冊時間
2014-05-31
29#
發表於 2014-06-30 11:05 |只看該作者
825066359 發表於 2014-06-29 23:48
不知道,孩子出生也有可能

这个太夸张了吧…………
回覆

使用道具 舉報

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

欲罷不能的苦行者

帖子
625
精華
0
DB
255
1
註冊時間
2014-05-31
30#
發表於 2014-06-30 11:07 |只看該作者
caosixiaowan 發表於 2014-06-30 00:13
汉化这种工作很复杂,如果牵涉进经济利益,闹大了,会进监狱的。

岛国做gal的公司不至于到中国来上诉吧,毕竟天朝不是他们的主要市场
回覆

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

手機版|2DJGAME 多元化AMCG站

GMT+8, 2024-09-22 07:03 , Processed in 0.033619 second(s), 22 queries .

• 2DJGAME

© 2003-2019

回頂部