[閒聊] 大家游戏内的字幕要怎么翻译呢？

昵稱: 蠢萌的废蛋
帖子: 40
精華: 0
DB: 219
魂: 0
註冊時間: 2017-12-22

發消息

16^#

發表於 2021-04-25 20:19 |只看該作者

为什么不考虑一下YUKI呢
git链接：https://github.com/project-yuki/YUKI
免费，启动速度比VNR快很多很多，配置也很简单

虽然要求你懂一点点电脑（指打开任务管理器转到详情界面）
以及因为Github的问题，最近上去需要翻墙

回覆

香蕉君

Rank: 2 Rank: 2

昵稱: 自由的猫
帖子: 56
精華: 0
DB: 85
魂: 0
註冊時間: 2021-04-17

發消息

17^#

發表於 2021-04-26 23:50 |只看該作者

dddepg 發表於 2021-04-25 20:19
为什么不考虑一下YUKI呢
git链接：https://github.com/project-yuki/YUKI
免费，启动速度比VNR快很多很多， ...

可以可以感谢大佬不过刚才360报毒了有点怕怕

回覆

dddepg

Rank: 2 Rank: 2

昵稱: 蠢萌的废蛋
帖子: 40
精華: 0
DB: 219
魂: 0
註冊時間: 2017-12-22

發消息

18^#

發表於 2021-04-27 12:53 |只看該作者

香蕉君發表於 2021-04-26 23:50
可以可以感谢大佬不过刚才360报毒了有点怕怕

2021年了，还在360呢，我跟你说，你下载的大部分破解补丁360 都会报毒的

回覆

lunar5293

Rank: 3 Rank: 3 Rank: 3

昵稱: 精灵露提亚赛高
帖子: 89
精華: 0
DB: 167
魂: 0
註冊時間: 2021-03-21

發消息

19^#

發表於 2021-04-27 14:08 |只看該作者

网上搜pandaOCR，很好用，比vnr好用100倍

回覆

zzyydd

Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4

熱情似火的冒險家

帖子: 131
精華: 0
DB: 1775
魂: 0
註冊時間: 2010-08-12

發消息

20^#

發表於 2021-04-27 15:28 |只看該作者

香蕉君發表於 2021-04-26 23:50
可以可以感谢大佬不过刚才360报毒了有点怕怕

360都不怕还怕什么

回覆

toet10

Rank: 2 Rank: 2

帖子: 19
精華: 0
DB: 121
魂: 0
註冊時間: 2021-03-27

發消息

21^#

發表於 2021-04-29 10:55 |只看該作者

以前用vnr，现在用团子翻译器

回覆

shellock

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

掌握真理的先知

帖子: 2253
精華: 0
DB: 1108
魂: 2
註冊時間: 2008-09-30

發消息

22^#

發表於 2021-04-29 13:26 |只看該作者

玩GAL必须是脑内翻译！！！

回覆

kounotakaaki

Rank: 3 Rank: 3 Rank: 3

昵稱: KounoTakaaki
帖子: 125
精華: 0
DB: 74
魂: 0
註冊時間: 2014-05-23

發消息

23^#

發表於 2021-04-29 21:06 |只看該作者

標日初級上下學完，外研社的字典放旁邊不懂的生詞就查擬聲詞看多了也就會了就能推個大概

回覆

shinjiikari

Rank: 72

守護秩序的執政官

昵稱: ただの死体だ
帖子: 5205
精華: 3
DB: 3050
魂: 455
來自: 活死人院
註冊時間: 2004-04-12

發消息

24^#

發表於 2021-04-29 21:16 |只看該作者

真正去学去考级呀，这是最最简单有效且耗时短的办法了，想来也是我最划算的投入之一了。

想借助工具苟但不怎么舒服的人，5年10年回头看你今天的苟，会有不同想法的。苟的人说白了就是懒。

隨機事件: shinjiikari穿著女裝上街被八十老伯騷擾，獲得了“這麼可愛一定是男孩子”的稱號以及3 DB小費.

NEET 的日常:

没有理智的刀客特就只能在港区喝坍塌液

回覆

柳小雨m

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

欲罷不能的苦行者

昵稱: 永远都吃不饱的柳小雨im
帖子: 122
精華: 0
DB: 3384
魂: 30
來自: 遥远的M78星云~
註冊時間: 2017-04-07

發消息

25^#

發表於 2021-04-30 03:47 |只看該作者

学日语啊，学学学玩玩玩学会了日语干嘛都好

意志のあるところに道は开ける！

回覆

ACE炬

Rank: 3 Rank: 3 Rank: 3

帖子: 146
精華: 0
DB: 1
魂: 0
註冊時間: 2020-01-01

發消息

26^#

發表於 2021-04-30 13:40 |只看該作者

VNR啊，边玩边翻，效率高还省事

回覆

shyboy77ni

Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4

熱情似火的冒險家

帖子: 226
精華: 0
DB: 0
魂: 0
註冊時間: 2013-07-26

發消息

27^#

發表於 2021-04-30 19:02 |只看該作者

我还以为都是懂日语的……原来这么多不懂日语的a

天下無双なちんこの持ち方ｗｗｗｗｗ

回覆

pcducks

Rank: 3 Rank: 3 Rank: 3

帖子: 100
精華: 0
DB: 7
魂: 0
註冊時間: 2007-09-07

發消息

28^#

發表於 2021-05-01 00:46 |只看該作者

...没太好的办法..最简单是自己会..可惜我

回覆

河蟹有爱

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

欲罷不能的苦行者

昵稱: 河蟹有爱
帖子: 194
精華: 0
DB: 1913
魂: 0
註冊時間: 2016-06-11

發消息

29^#

發表於 2021-05-01 03:12 |只看該作者

VNR啊，虽然停更数年，但依旧没有可以替代的产品

回覆

yinlx

Rank: 2 Rank: 2

帖子: 12
精華: 0
DB: 290
魂: 0
註冊時間: 2021-04-17

發消息

30^#

發表於 2021-05-15 18:12 |只看該作者

感觉机器识别不是很靠谱，不如自己动手打出来查词典翻译

回覆