2DJGAME! NOVO
 找回密碼
 註冊
按此取得推荐码
搜索
樓主: zsj98
打印 上一主題 下一主題

[閒聊]台湾汉化和代理hgame的"未来数位公司",大家可以关注下

 關閉 [複製鏈接]

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

掌握真理的先知

帖子
2000
精華
0
DB
4837
0
註冊時間
2004-01-15
31#
發表於 2006-11-29 18:18 |只看該作者

[閒聊]台湾汉化和代理hgame的"未来数位公司",大家可以关注下

感觉看繁体字还不如直接看日文的.....= =
想想以前中学时代经常买漫画看看习惯看繁体字了倒不觉得什么..
现在接触的动漫大多都下简体的,看繁体像看外文一样,汗.....
回覆

使用道具 舉報

Rank: 2Rank: 2

幻想世界的居民

帖子
66
精華
0
DB
3
0
註冊時間
2006-10-28
32#
發表於 2006-11-30 10:14 |只看該作者

[閒聊]台湾汉化和代理hgame的"未来数位公司",大家可以关注下

就算是BLGAME只要是露點的,一但代理一定是會刪剪畫面的,與其花大錢買中文的不完全版,不如買原汁原味的日文版。
回覆

使用道具 舉報

 mmv

Rank: 2Rank: 2

幻想世界的居民

帖子
83
精華
0
DB
0
0
註冊時間
2006-11-30
33#
發表於 2006-11-30 15:45 |只看該作者

[閒聊]台湾汉化和代理hgame的"未来数位公司",大家可以关注下

台湾果然朝这个方向发展- -
回覆

使用道具 舉報

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

跋山涉水的旅行者

帖子
191
精華
0
DB
97
0
註冊時間
2006-11-30
34#
發表於 2006-11-30 17:24 |只看該作者

[閒聊]台湾汉化和代理hgame的"未来数位公司",大家可以关注下

小可希望汉化的水平高一点,那就不会为了文字不通而发愁了.
回覆

使用道具 舉報

Rank: 2Rank: 2

幻想世界的居民

帖子
65
精華
0
DB
156
0
註冊時間
2006-11-28
35#
發表於 2006-11-30 18:51 |只看該作者

[閒聊]台湾汉化和代理hgame的"未来数位公司",大家可以关注下

(Big-5)
原版萬歲...
我的日文就是這樣訓練回來的 =////=+
中文版會因為譯者的心情,對該方面的認識以及製作商的意向而有所增減....
還是玩原版吧 =w=+
回覆

使用道具 舉報

Rank: 2Rank: 2

幻想世界的居民

帖子
48
精華
0
DB
32
0
註冊時間
2006-11-28
36#
發表於 2006-11-30 18:56 |只看該作者

[閒聊]台湾汉化和代理hgame的"未来数位公司",大家可以关注下

好像是最近才有的公司,其实台湾也有一段时间没有好的代理商了
不知道这个怎么样,有些期待
回覆

使用道具 舉報

妖道異術 該用戶已被刪除
37#
發表於 2006-12-01 14:45 |只看該作者

[閒聊]台湾汉化和代理hgame的"未来数位公司",大家可以关注下

引用自 kgzhoubo
配音不可能是中文的 如果配音也变中文 那不如不玩~


十分认同!不合滴的中文配音会令人orz

试想一下,可爱的小正太操着一口流利的京片子,
但那声调分明是一个大爷……
回覆

使用道具 舉報

游客

帖子
57
精華
0
DB
23
0
註冊時間
2006-11-30
38#
發表於 2006-12-01 17:25 |只看該作者

[閒聊]台湾汉化和代理hgame的"未来数位公司",大家可以关注下

不管怎么样,有总比没有好,不过这种小公司,倒闭的危险很大的
回覆

使用道具 舉報

Rank: 2Rank: 2

幻想世界的居民

帖子
53
精華
0
DB
7
0
註冊時間
2006-11-25
39#
發表於 2006-12-02 00:14 |只看該作者

[閒聊]台湾汉化和代理hgame的"未来数位公司",大家可以关注下

台湾现在还有代理和汉化的公司吗?

原版啊```   还没到那程度呢  支持盗版!  嘿嘿
回覆

使用道具 舉報

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

欲罷不能的苦行者

帖子
570
精華
0
DB
843
0
註冊時間
2004-03-29
40#
發表於 2006-12-02 19:44 |只看該作者

[閒聊]台湾汉化和代理hgame的"未来数位公司",大家可以关注下

對於不懂J文的人而言是好消息.
不過如果是懂J文的人的話就沒吸引力了.
台灣代理18X常常會剪劇情.
不知這個公司能做到何種程度?
回覆

使用道具 舉報

游客

帖子
89
精華
0
DB
0
0
註冊時間
2006-11-27
41#
發表於 2006-12-02 19:58 |只看該作者

[閒聊]台湾汉化和代理hgame的"未来数位公司",大家可以关注下

看这个介绍的话,估计还是费了不少功夫的制作。
但不是很喜欢这种类型的,纯支持。
回覆

使用道具 舉報

Reseed組

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

執著未知的探索者

帖子
682
精華
0
DB
52
550
註冊時間
2006-11-19
42#
發表於 2006-12-02 23:24 |只看該作者

[閒聊]台湾汉化和代理hgame的"未来数位公司",大家可以关注下

如果懂日文的話當然還是玩原版的好
可是有中文化的話還是能造福不少不懂日文的人
應該是不至於會刪減內容,只希望不要亂改CG就好
回覆

使用道具 舉報

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

執著未知的探索者

帖子
1110
精華
0
DB
4844
0
註冊時間
2004-10-30
43#
發表於 2006-12-05 19:40 |只看該作者

[閒聊]台湾汉化和代理hgame的"未来数位公司",大家可以关注下

汉化之后能卖个好销量么?我对这种hgame的“普及”持怀疑态度。
回覆

使用道具 舉報

Rank: 2Rank: 2

幻想世界的居民

帖子
81
精華
0
DB
58
0
註冊時間
2006-11-25
44#
發表於 2006-12-06 01:57 |只看該作者

[閒聊]台湾汉化和代理hgame的"未来数位公司",大家可以关注下

它代理的东西很有名么?

反正没人会指望他们能代理那些比较大的公司的作品
回覆

使用道具 舉報

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

熱情似火的冒險家

帖子
232
精華
0
DB
87
0
註冊時間
2006-12-01
45#
發表於 2006-12-06 14:45 |只看該作者

[閒聊]台湾汉化和代理hgame的"未来数位公司",大家可以关注下

怎么都找BL的游戏来汉化~~这可没兴趣!
回覆

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

手機版|2DJGAME 多元化AMCG站

GMT+8, 2024-11-22 18:48 , Processed in 0.037337 second(s), 29 queries .

• 2DJGAME

© 2003-2019

回頂部