掌握真理的先知
- UID
- 73043
- 主題
- 17
- 帖子
- 1731
- 精華
- 0
- DB
- 2202
- 魂
- 3
- 性別
- 保密
- 櫻花
- 0
- 閱讀權限
- 70
- 註冊時間
- 2007-09-07
- 在線時間
- 750 小時
- 最後登錄
- 2024-11-20
- 帖子
- 1731
- 精華
- 0
- DB
- 2202
- 魂
- 3
- 註冊時間
- 2007-09-07
|
在日攻看到另外一个说法:
发表时间: 2008-10-4 1:25:06 | FLOOR ATTIC |
作者:幽若
换个马甲来说吧.
以我知道的情况.没完成,甚至一半都没完成...
就算玫羽拿去的都完成了.他拿去了很多.似乎一直没上交还是怎么的.也就一半.这所谓的一半说的是翻译部分.初步翻译的东西没校对过根本看不得 不可能发的.
更别说润色和统稿了.
初期雪儿几个在管理的时候,虽然慢.但是还比较热闹,都在讨论翻译.慢慢在完成.M第一次垮后,因为没人催促发稿那些.出现比较混乱阶段.很多人以为不能翻译下去了.就不在了.后来虽然在催促下少许翻译人员有短期的努力 但是似乎因为没有大张旗鼓在招兵.很多老人又不在了.有人看到就自己几个在努力.效果不多.
又慢慢陷入停顿.鸟姐出来管理时候.进行了一定的措施.
可惜没潜水的人员更加多了.几乎没人响应.有几个人回应鸟姐.希望继续下去.鸟姐也答应改名字后.大规模补充新的翻译人员.但是一直没见到.几乎没什么效果.
至于鸟姐是不是还建立了里翻译组在自己翻译就不清楚了.元翻译组的情况就这样了.因为鸟姐出来后一直没见补充翻译我也潜水了 |
|