2DJGAME! NOVO»2DJGAME › 『討論交流總部』 › 『 PC遊戲討論區』 › 我们是不是应该弄个汉化游戏版块？？？ ...

1 23 / 3 頁

發新帖

樓主: sfliad

上一主題

下一主題

[討論] 我们是不是应该弄个汉化游戏版块？？？

Rank: 3 Rank: 3 Rank: 3

跋山涉水的旅行者

帖子: 74
精華: 0
DB: 498
魂: 0
註冊時間: 2013-06-02

發消息

31^#

發表於 2013-06-11 19:01 |只看該作者

本帖最後由 caesarsun 於 2013-06-11 19:08 編輯

不否认汉化对推广galgame的作用，也不否认有些游戏汉化的质量还是很高的。但这里又没有汉化组常驻，如果只是想了解汉化资讯和找补丁攻略啥的去澄空或苍雪之类的不就行了吗。
无论是不是爱听都得承认会日语才是成为galgame玩家的开始。

回覆

使用道具舉報

女神祝福的聖諭者

昵稱: British grenadiers
帖子: 526
精華: 0
DB: 3237
魂: 2253
註冊時間: 2011-12-16

發消息

32^#

發表於 2013-06-11 20:10 |只看該作者

我想大家一定搞錯某些事,漢化一隻遊戲翻譯不難找
最難找是程序,翻譯可找機翻但程序從可來?
就算有人有這個技術,他會不會選擇2DJ,畢竟2DJ不是漢化平台
若果真的找到,管理站務的價值遠比漢化大。不然管理層不用頭痛不夠技術人員吧
看看自抓的妹2,到發佈也沒找到破解,我覺得找到程序讓他管理站務遠比漢化好

回覆

使用道具舉報

Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6

執著未知的探索者

帖子: 848
精華: 0
DB: 8342
魂: 0
註冊時間: 2011-05-20

發消息

33^#

發表於 2013-06-11 21:59 |只看該作者

学个半年日语就能拿字典玩Gal Game了~
现在汉化组架子高得不得了,爱恶搞染上自己颜色不说,整天一副还玩就玩不爽就滚的样子

回覆

使用道具舉報

女神祝福的聖諭者

帖子: 1031
精華: 0
DB: 2873
魂: 5
註冊時間: 2012-04-07

發消息

34^#

發表於 2013-06-11 23:11 |只看該作者

因為2DJ都是一群日語萵苣的地方

不過漫畫區漢化漫很火倒是真的

回覆

使用道具舉報

女神祝福的聖諭者

帖子: 263
精華: 0
DB: 1171
魂: 80
註冊時間: 2012-09-12

發消息

35^#

發表於 2013-06-12 20:38 |只看該作者

平心而论，希望有高质量汉化，毕竟自学日语还是有诸多限制……

但是现在国内acg界各种贵圈真乱问题频发……从这个层面上没汉化板块，论坛会清净一些……

回覆

使用道具舉報

Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4

熱情似火的冒險家

帖子: 105
精華: 0
DB: 1450
魂: 0
註冊時間: 2006-05-04

發消息

36^#

發表於 2013-06-12 23:41 |只看該作者

路人甲表示，简单的日语听听还可以懂，文字实在无力
去学一点，其实不难

回覆

使用道具舉報

1 23 / 3 頁

發新帖

手機版|2DJGAME 多元化AMCG站

GMT+8, 2024-11-12 01:22 , Processed in 0.030740 second(s), 22 queries .

• 2DJGAME

© 2003-2019

回頂部