2DJGAME! NOVO
 找回密碼
 註冊
按此取得推荐码
搜索
回覆: 5
打印 上一主題 下一主題

[转贴]日本女性名汉字假名对照想取日语名的女孩子请进!男士...

 關閉 [複製鏈接]

Rank: 2Rank: 2

幻想世界的居民

帖子
62
精華
0
DB
73
0
註冊時間
2004-05-19
1#
發表於 2004-05-21 18:06 |顯示全部樓層

[转贴]日本女性名汉字假名对照想取日语名的女孩子请进!男士...

引用自 lichongx
か行里边还有一个吧英文应该是Kana
中文是香菜,我班上有个日本mm就是叫这个名字(这是她自己说的)。。。

かな:加奈、香奈、可奈
这些是一般的。至于香菜,的确读kana。不过不是很常见。

ちなみに:
2003年生まれの赤ちゃんにつけた名前のTop10 (括弧内は主な読み方)
女の子:
1.陽菜(ひな、はな、はるな)
2.七海(ななみ)
3.さくら
4.凛(りん)
5.美咲(みさき)
 葵(あおい)
7.萌(もえ)
8.美月(みづき)
 彩香(あやか、さやか)
10.真央(まお、まひろ)
  菜月(なつき)
男の子:
1.大輝(だいき、たいき)
2.翔(しょう、かける)
3.大翔(ひろと、だいと)
 翔太(しょうた)
5.匠(匠)
6.太陽(たいよう)
 拓海(たくみ)
8.蓮(れん)
9.悠斗(ゆうと)
10.海斗(かいと)
  翼(つばさ)
(明治生命保険調べ)

可能有一些走题,请楼主见谅。希望这个资料能够给作个参考。
回覆

使用道具 舉報

Rank: 2Rank: 2

幻想世界的居民

帖子
62
精華
0
DB
73
0
註冊時間
2004-05-19
2#
發表於 2004-05-24 05:58 |顯示全部樓層

[转贴]日本女性名汉字假名对照想取日语名的女孩子请进!男士...

或许和学习日语本身没有关系,但是可以发现日本的文化。比如,日本人的名字中,有不少和大自然有关的名称。这说明日本人(尤其是以前的人)或多或少,都对大自然抱有一种敬畏的感情。
回覆

使用道具 舉報

Rank: 2Rank: 2

幻想世界的居民

帖子
62
精華
0
DB
73
0
註冊時間
2004-05-19
3#
發表於 2004-06-05 17:03 |顯示全部樓層

[转贴]日本女性名汉字假名对照想取日语名的女孩子请进!男士...

不过那就不是日本人的名字了。
回覆

使用道具 舉報

Rank: 2Rank: 2

幻想世界的居民

帖子
62
精華
0
DB
73
0
註冊時間
2004-05-19
4#
發表於 2004-06-16 06:35 |顯示全部樓層

[转贴]日本女性名汉字假名对照想取日语名的女孩子请进!男士...

从来没有听说过啊。不过常用的音到是有。
回覆

使用道具 舉報

Rank: 2Rank: 2

幻想世界的居民

帖子
62
精華
0
DB
73
0
註冊時間
2004-05-19
5#
發表於 2004-06-27 10:54 |顯示全部樓層

[转贴]日本女性名汉字假名对照想取日语名的女孩子请进!男士...

首先,各个可以用来做名字的汉字有它的基本读法。比如说,之(ゆき)、子(こ)。虽说可以用来当名字的汉字有限,(多少字忘了。但是是有限度的)但是要全部暗记是不可能的。
其次,两个,或者三个汉字组合的名字有不同的读法。比如我的资料中有的,彩花(あやか、さやか)。

也就是说,日本人的名字的发音就算是有基准,它也没有什么用。同样的名字,发音也有可能不一样(有些字或者组合是只有一种读法)。只能见到一个背一个。见多了,就能大概猜出来第一次看到的名字的读法。
回覆

使用道具 舉報

Rank: 2Rank: 2

幻想世界的居民

帖子
62
精華
0
DB
73
0
註冊時間
2004-05-19
6#
發表於 2004-07-05 20:57 |顯示全部樓層

[转贴]日本女性名汉字假名对照想取日语名的女孩子请进!男士...

宮古、美也子、美弥子、宮子、美耶子、都子、都古
最后的是月姬的,恐怕也是楼上要的吧。
回覆

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

手機版|2DJGAME 多元化AMCG站

GMT+8, 2024-05-10 19:28 , Processed in 0.032232 second(s), 23 queries .

• 2DJGAME

© 2003-2019

回頂部