2DJGAME! NOVO
 找回密碼
 註冊
按此取得推荐码
搜索
回覆: 0
打印 上一主題 下一主題

[求助]ています和てあります差在那裡

[複製鏈接]

Rank: 2Rank: 2

幻想世界的居民

帖子
17
精華
0
DB
374
0
註冊時間
2006-08-16
1#
發表於 2006-09-28 05:49 |顯示全部樓層

[求助]ています和てあります差在那裡

楼上最后提到的してある也是てある用法中的一种,就是楼上上中ある的第二个用法。不仅可以接する也可以接其他的动词,并且是自动词他动词都可以接,表示该动作已经完成,并且有为了下一步事先做好准备的意思。和ておく有着类似的语义:

表に車を待たせてある=表に車を待たせておく

这个用法如果接自动词也就罢了,如果接他动词的话就要小心和另一个用法搞混掉。这里的例子虽然用的是を,但是这个を是可以换成が的,也就是说表に車が待たせてある也是很常见的,这样和ドアが開けてある在形式上是完全一致的,要注意。当然见得多了便很容易判断究竟是哪个用法了。
回覆

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

手機版|2DJGAME 多元化AMCG站

GMT+8, 2024-05-20 13:47 , Processed in 0.029433 second(s), 23 queries .

• 2DJGAME

© 2003-2019

回頂部